死亡游戏

李小龙 考林·加普 洪金宝 Hsao Lung Alice 元彪 田俊 迪恩·贾格尔 乔宏 林正英 黄仁植 唐龙 卡里姆·阿卜杜尔·贾巴尔 卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔 吉格·杨 休·欧布莱恩 罗伯特·沃尔 梅尔·诺瓦克 安德鲁·摩根 伊鲁山度 查克·诺瑞斯 刘家荣 惠天赐 冯克安 衣依 丁佩 元华 火星 约翰·拉达尔斯基 张佩山 江全 戚毅雄 陈龙 

速度与激情10

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 约翰·塞纳 娜塔莉·伊曼纽尔 乔丹娜·布鲁斯特 姜成镐 斯科特·伊斯特伍德 丹妮拉·曼希沃 阿兰·里奇森 海伦·米伦 布丽·拉尔森 丽塔·莫雷诺 杰森·斯坦森 杰森·莫玛 查理兹·塞隆 乔昆姆·德·阿尔梅达 利奥·阿贝洛·佩里 卢达克里斯 Meadow Walker 皮特·戴维森 小路易斯·达·席尔瓦 盖尔·加朵 道恩·强森 卡迪·B 迈克尔·鲁克 安珀·西耶娜 贾斯汀·皮尔斯 Dan Matteucci Alexandre Chen 米 

速度与激情10 普通话版

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 杰森·莫玛 布丽·拉尔森 查理兹·塞隆 杰森·斯坦森 姜成镐 泰瑞斯·吉布森 

神探修尔之洛桐的神秘力量

潘春春 麦尔 

生死之间

崔杰 何麟 张晓林 沈志美 郭浩 侯华 艳博 张元 张兰 吴竞 姚侃 王静安 卢青 胡大刚 周天罡 徐顺林 方勇 吴靓 

鼠胆龙威

鼠胆龙威 

双重生活（1947）

罗纳德·考尔曼 艾德蒙·奥布莱恩 谢利·温特斯 

杀手情人

游天龙 李黛玲 洛克 

十分手枪

吉娜·马隆 JT·亚历山大 Damon Alexander 乔·曼特纳 亚当·阿金 

神偷艳贼（1966）

雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 赫伯特·罗姆 罗杰·C·卡梅尔 

十一罗汉（译制字幕版）

弗兰克·辛纳特拉 迪恩·马丁 Sammy Davis Jr· 彼特·劳福德 安琪·迪金森 理查德·康特 恺撒·罗摩洛 Patrice Wymore Joey Bishop 阿基姆·坦米罗夫 亨利·席尔瓦 Ilka Chase Buddy Lester Richard Benedict Jean Willes 诺曼·费尔 Clem Harvey Hank Henry Lew Gallo Robert Foulk 雷德·斯克尔顿 乔治·拉夫特 Murray Alper Don \'Red\' 

神偷艳贼（译制字幕版）

雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 赫伯特·罗姆 Roger C·Carmel Arnold Moss John Abbott Richard Angarola Maurice Marsac Joe Abdullah Tom Andre Jan Arvan Kanan Awni Paul Bradley Michael Corphan Stasa Damascus Noel De Souza James Lanphier Tanya Lemani Norman Nazarr Mustapha Pasha 

伤面人

保罗·穆尼 卡伦·莫利 安·德拉克 文斯·巴尼特 波利斯·卡洛夫 

水平线上的阴谋 名侦探柯南剧场版第九部

未知 

双重身份

方·基默 伊莎贝拉·米珂 伊莎贝拉·弥可 扎哈瑞·巴哈沃 Julian Wadham Hristo Shopov Michael Cronin 朱利安·维戈夫 Zahary Baharov Valentine Pelka Valentin Ganev ZaharyBaharov 朱利安·沃德姆 克里斯多·夏帕夫 瓦伦丁·佩尔卡 瓦伦丁·加内夫 

萨尔玛•乔丹档案

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 Wendell Corey 

死囚漫步

苏珊·萨兰登 西恩·潘 罗伯特·普罗斯基 雷蒙德·J·巴里 李·厄米 彼得·萨斯加德 杰克·布莱克 

守法公民（普通话）

杰拉德·巴特勒 

失去的梦

李克纯 张潮 张安安 

十九岁一切会更好

李一情 

世界屋脊的太阳

梁国庆 艾丽娅 史可 冯恩鹤 焦晃 

四大天王（1994）

刘之冰 于小慧 

神秘的旅游团

张玲 王伟波 徐利丽 徐永革 周仁杰 

十三太保之风云再起

王昭 管金麟 曹禹澄 陈靖康 吴春怡 

扫黑行动之黄金

刘峰超 祝昕愿 教海哗 

上海往事（1991）

尊龙 袁洁莹 李丽珍 Adrian Pasdar 

十面埋伏（1989） 粤语

林国斌 大岛由加利 

胜者为王（1992）

方中信 胡慧中 

瘦身

黄秋生 邓萃雯 黄浩然 李思蓓 田蕊妮 利沙华 应采儿 吴庆哲 景岗山 雷凯欣 王晶 黄耀明 

神探四十

林子祥 林建明 冯淬帆 韩国材 

杀科

许志安 李丽珍 雷宇扬 陈敏之 张坚庭 钱嘉乐 

双鞭呼延灼

钱小豪 冯淬帆 蒋一铭 梁家仁 

十二怒汉

乔治·C·斯科特 休姆克罗宁 杰克·莱蒙 休姆·克罗宁 

三狼奇案

梁家辉 郑则仕 徐锦江 吴家丽 商天娥 翁世杰 田丰 余国乐 黄智强 许英秀 

杀手烙印

宍户锭 Mariko Ogawa Anne Mari 南原宏治 玉川伊佐男 南广 蝶野博 大和屋竺 野村孝 Tokuhei Miyahara 

神算 粤语

黎明 许冠文 

神算

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 

渗透行动

强尼·克鲁兹 娜塔丽·凯利 何丽·赫什 

生死权杖

连凯 费伟妮 闫昌 德拉甘·米恰诺维奇 Vladimir Posavec 雅斯米娜·阿弗拉莫维奇 

神探三人秀

王一楠 达达 

神秘的门贴

黄道胜 谭路 徐苫 盛洁 

杀鱼

王琛 姜曙光 尚乐 

嗜血破晓

伊桑·霍克 威廉·达福 伊莎贝尔·卢卡斯 萨姆·尼尔 克劳蒂娅·卡万 

索命记忆

詹姆斯·麦卡沃伊 文森特·卡索 罗莎里奥·道森 Danny Sapani Tuppence Middleton 文森·卡索 丹尼·萨帕尼 马特·克洛丝 塔彭丝·米德尔顿 西蒙·坤茨 Wahab Sheikh 李·尼古拉斯·哈里斯 

势不两立（1973）

Joe Don Baker 伊莉莎白·哈特曼 吉恩·埃文斯 Noah Beery Jr· 

杀出个未来

杀出个未来 

杀机重重

李湄 乔宏 田青 欧阳莎菲 吴家骧 唐迪 马笑侬 沉重 

杀人命盘

贾斯汀·钱伯斯 罗宾·汤尼 罗瑞·卡尔金 

四个房间（普通话）

蒂姆·罗斯 昆汀·塔伦蒂诺 布鲁斯·威利斯 Madonna 安东尼奥·班德拉斯 

死囚漫步（普通话）

苏珊·萨兰登 西恩·潘 罗伯特·普罗斯基 

死亡谷

凯瑟琳·希克斯 史蒂芬·麦克哈蒂 

誓不低头 粤语

方中信 蒙嘉慧 陈宇琛 钱嘉乐 赵颂茹 

司机

Christopher Lambert 彼得·亚雷亚当奇克 玛达琳娜·米尔卡兹 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 Adam Ferency 

杀戮赌场

克里夫·欧文 Nick Reding Nicholas Ball 亚历山大·马特恩 Barnaby Kay 吉娜·麦基 

兽心

兽心 

四海本色

理查德·威德马克 Francis L·Sullivan 吉恩·蒂尔尼 乔姬·韦瑟斯 Stanislaus Zbyszko 休·马洛威 赫伯特·罗姆 凯·肯戴尔 Mike Mazurki 查尔斯·法莱尔 弗朗西斯·L·沙利文 斯坦尼斯洛斯·奇比斯克 迈克·马祖尔凯 查尔斯·法瑞尔 艾达·里夫 肯尼斯·里希蒙德 Ernest Butcher 费迪·梅恩 约翰·夏普 Peter Butterworth MacDonald Parke 菲力普·瑞伊 Adelaide Hall 爱略特·迈克汉姆 Betty 

死不张扬离奇失魂事件

宋康昊 崔岷植 朴仁焕 郑在泳 罗文熙 

扫黑

卡农察特·马拉雅区纳 美塔·苏考 

死无对证（普通话）

里卡多·斯卡马乔 马丽娅·派雅托 法布瑞齐奥·班提佛格里欧 

身份不详

李抒航 淳于珊珊 赵寒雪