歧途

陶大宇 史洪波 任港秀 盛湘鹏 

情人节大屠杀

杰森·罗巴兹 乔治·席格 拉尔夫·米克 克林特·里奇 布鲁斯·邓恩 约翰·艾加尔 阿历克斯·罗克 Jonathan Haze 杰克·尼科尔森 Jean Hale Frank Silvera 约瑟·坎帕奈拉 Richard Bakalyan David Canary 哈罗德·J·斯通 Kurt Kreuger Paul Richards 乔·托克尔 米尔顿·弗洛姆 Mickey Deems Celia Lovsky Tom Reese Jan Merlin Alexander D'Arcy Ree 

七里伏

理查德·威德马克 李·科布 蒂娜·露易丝 Earl Holliman Carl Benton Reid 

枪、女孩和赌博

加里·奥德曼 克里斯汀·史莱特 海伦娜·马特森 戴恩·库克 梅根·帕克 杰夫·法赫 山姆·特拉梅尔 鲍沃斯·布斯 克里斯·卡坦 艾迪·斯皮尔斯 加里·奥德曼 Gary Oldman 克里斯蒂安·史莱特 梅根·朴 安东尼·布兰登·黄 托尼·考克斯 Matthew Willig 高登·图托西斯 克里斯蒂安·斯莱特 

情义心

情义心 

情与罪

吴旗 黄臻 

奇案未终止

马丽 徐成林 张建民 王玉孝 

强盗与黑天鹅

Tuyigong 张山 

枪案情缘

黄翀 刘威葳 

弃恶从善

刘德华 李美凤 徐锦江 莫少聪 吴康宁 

潜行 粤语

刘德华 林家栋 彭于晏 刘雅瑟 任达华 林雪 郑则仕 姜皓文 谈善言 朱鉴然 

青铜狂魔

陈鉴 陈默 储智博 东方闻樱 孙彦军 张菁 刘之冰 

潜行 (2023)

刘德华 林家栋 彭于晏 刘雅瑟 任达华 林雪 郑则仕 姜皓文 谈善言 朱鉴然 刘俊谦 

起尾注 普通话版

李嘉欣 陈百祥 胡枫 邵音音 

青山不惑

关新伟 郭中友 

千面魔女

千面魔女 

权力游戏之死亡空间

杨子美 刘朕利 周翔 张凯喆 霍亚坤 

枪缘

李丽珍 李灿森 徐锦江 

全职杀手

全职杀手 

秦贼有道

秦贼有道 

穷途末路

哈威·凯特尔 小库珀·古丁 蕾奥娜·维埃拉 小古巴·戈丁 米盖尔·弗尔 

凄艳断肠花

格利高里·派克 安·托德 查尔斯·劳顿 阿莉达·瓦莉 

琴声暖洋洋

未知 

期限人生（普通话）

海莉·斯坦菲尔德 塔拉吉·P·汉森 乔恩·费儒 乔纳森·班克斯 

全境封锁

埃伦·科戴罗 塞尔莫·费尔南德斯 瓦耐萨·热贝利 布鲁斯·岗拉斯迪 西尔维欧·圭恩丹尼 Erom Cordeiro Silvio Guindane Natália Lage Thelmo Fernandes Marcos Palmeira Dalton Vigh Vanessa Gerbelli Paulo Reis Osvaldo Mil 西尔维奥·金丹 娜塔莉娅·拉热 马尔库斯·帕尔梅拉 汉娜·罗曼纳齐 拉斐尔·特谢拉 达尔顿·维格 

全境封锁（普通话）

埃伦·科戴罗 塞尔莫·费尔南德斯 瓦耐萨·热贝利 

奇侠俏妹闹热河

孙晨曦 王力民 王艳 

蔷薇追杀令

向云鹏 高念国 姜大川 张复周 钟明宏 龙威 

强棒奶娃

凯瑟琳·特纳 克里斯托弗·洛伊德 金·凯特罗尔 彼特·麦尼科 多姆·德路易斯 Peter MacNicol Steven Paul Christopher Lloyd 凯尔·霍华德 露比·迪 

七日复仇（普通话）

雷米·吉拉德 马克西姆·杜蒙蒂埃 克洛德·勒戈尔 Martin Dubreuil Fanny Mallette 

枪火下

安德莉·鲍恩 亚斯米尼·鲍尔 Jim Thorburn Chad Krowchuk Thomas Cadrot Lini Evans Brent Stait 艾德里安·佩特里 Casey Manderson Ella Gamblin 

欺诈师

笑赫 冯凯 王茹 王丹妮 王沁宜 

漆黑的追踪者 名侦探柯南剧场版第十三部

未知 

亲密如贼

摩根·弗里曼 安东尼奥·班德拉斯 拉妲·米契尔 罗伯特·福斯特 

青春旷野

沈力子 陈兵 斌子 

千面人方托马斯（译制字幕版）

让·马雷 路易·德·菲耐斯 麦琳娜·德蒙吉奥 Jacques Dynam Robert Dalban Marie-Hélène Arnaud Anne-Marie Peysson Christian Toma Michel Dupleix Andrée Tainsy Hugues Wanner Henri Attal Jacques Berger Pierre Collet Henri Guégan Rudy Lenoir Jacques de Lanoye Jean Minisini Bernar 

枪击钢琴师

夏尔·阿兹纳夫 玛丽·杜布瓦 Nicole Berger 米歇尔·梅奇 

千面人方托马斯

路易·德·菲耐斯 麦琳娜·德蒙吉奥 让·马莱 罗伯特·达尔班 Jacques Dynam 让·马雷 

千面人方托马斯（1964）

路易·德·菲奈斯 让·马雷 米琳娜·德蒙若 雅克·迪南 罗贝尔·达尔邦 

企业战士

Malik Diouf Châu Belle Dinh Williams Belle Jean-Pierre Germain Perkins Jacques Hansen Gerald Morales Pascal Léger Nassim Faid Amel Djemel Afida Tahri Christophe Hatey Lucien Theresin Nicolas Scellier Jean-François Regazzi Pierre Medalin Yannick Le Perf 

情不自禁

潘粤明 邬玉君 林玉强 杨小海 

千王情人

梁家辉 刘嘉玲 尹扬明 李婉华 王小凤 陈加玲 周弘 曾江 朱继生 郑婉雯 刘慧敏 饶芷昀 卢雄 

倾城

倾城 

七宗罪

火线追缉令(台) 7宗罪 Seven 七宗罪 Se7en 

千钧。一发

马国伟 潘星谊 迟强 兰景林 

潜龙风云

潜龙风云 

全面追缉令（普通话）

摩根·弗里曼 莫妮卡·波特 迪伦·贝克 

驱邪

于震 张冬 金巧巧 魏子千 曹楠 唐人小哥 小奥奥 金梓壑 岳冬峰 

求职保镖

求职保镖 

枪痕

Adam Templar Nick Orchard 

枪响之后

郑奇 索微 李奕娴 

前哨1959

李亚林 徐连凯 马陋夫 王春英 莽一萍 

窃听风云2

窃听风云2 

钱虫子之卧底计划

高超 黄雯雯 

擒贼先擒王

郭凯敏 刘金山 孙浩涪 郑龙 阚宇 刘妙 闫立飞 闫彦龙 夏赫娜赞·阿尔斯郎 朱妍 李强 李相国 

青花瓷之谜

谷智鑫 商蓉 王冰 王乐乐 李光复 隋存毅 杜旭东 项燕华 王兵 

窃听风云

古天乐 刘青云 吴彦祖 方中信 李子雄 王敏德 张静初 林嘉华 陈伟霆 杨羚 

亲切的金子

李英爱 崔岷植 高昌锡 金时厚 裴斗娜 刘智泰 宋康昊 金富善 高素熙 姜惠贞 金秉玉 李代延 权礼英 金俞贞 李胜欣 吴达洙 吴光禄 康赫勇 崔政宇 

青涩记忆

杨昊飞 崔子寰 冯鹏飞 高凡 

穷追不舍

彭博 韩兰成 王思懿