伸冤人（普通话）

丹泽尔·华盛顿 科洛·莫瑞兹 大卫·哈伯 马尔顿·索克斯 海莉·贝内特 

速度与激情10 普通话版

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 杰森·莫玛 布丽·拉尔森 查理兹·塞隆 杰森·斯坦森 姜成镐 泰瑞斯·吉布森 

双重生活（1947）

罗纳德·考尔曼 艾德蒙·奥布莱恩 谢利·温特斯 

十分手枪

吉娜·马隆 JT·亚历山大 Damon Alexander 乔·曼特纳 亚当·阿金 

神偷艳贼（译制字幕版）

雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 赫伯特·罗姆 Roger C·Carmel Arnold Moss John Abbott Richard Angarola Maurice Marsac Joe Abdullah Tom Andre Jan Arvan Kanan Awni Paul Bradley Michael Corphan Stasa Damascus Noel De Souza James Lanphier Tanya Lemani Norman Nazarr Mustapha Pasha 

十一罗汉（译制字幕版）

弗兰克·辛纳特拉 迪恩·马丁 Sammy Davis Jr· 彼特·劳福德 安琪·迪金森 理查德·康特 恺撒·罗摩洛 Patrice Wymore Joey Bishop 阿基姆·坦米罗夫 亨利·席尔瓦 Ilka Chase Buddy Lester Richard Benedict Jean Willes 诺曼·费尔 Clem Harvey Hank Henry Lew Gallo Robert Foulk 雷德·斯克尔顿 乔治·拉夫特 Murray Alper Don \'Red\' 

神偷艳贼（1966）

雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 赫伯特·罗姆 罗杰·C·卡梅尔 

伤面人

保罗·穆尼 卡伦·莫利 安·德拉克 文斯·巴尼特 波利斯·卡洛夫 

双重身份

方·基默 伊莎贝拉·米珂 伊莎贝拉·弥可 扎哈瑞·巴哈沃 Julian Wadham Hristo Shopov Michael Cronin 朱利安·维戈夫 Zahary Baharov Valentine Pelka Valentin Ganev ZaharyBaharov 朱利安·沃德姆 克里斯多·夏帕夫 瓦伦丁·佩尔卡 瓦伦丁·加内夫 

萨尔玛•乔丹档案

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 Wendell Corey 

守法公民（普通话）

杰拉德·巴特勒 

十二怒汉

乔治·C·斯科特 休姆克罗宁 杰克·莱蒙 休姆·克罗宁 

渗透行动

强尼·克鲁兹 娜塔丽·凯利 何丽·赫什 

嗜血破晓

伊桑·霍克 威廉·达福 伊莎贝尔·卢卡斯 萨姆·尼尔 克劳蒂娅·卡万 

势不两立（1973）

Joe Don Baker 伊莉莎白·哈特曼 吉恩·埃文斯 Noah Beery Jr· 

杀人命盘

贾斯汀·钱伯斯 罗宾·汤尼 罗瑞·卡尔金 

四个房间（普通话）

蒂姆·罗斯 昆汀·塔伦蒂诺 布鲁斯·威利斯 Madonna 安东尼奥·班德拉斯 

死亡谷

凯瑟琳·希克斯 史蒂芬·麦克哈蒂 

失踪宝贝（普通话）

卡西·阿弗莱克 米歇尔·莫娜汉 摩根·弗里曼 艾德·哈里斯 

神偷艳贼

神偷艳贼 

三十七个证人

克莉丝汀·布鲁卡托 迈克尔·波茨 萨米拉·威利 玛丽亚·迪齐亚 杰米·哈罗德 迈克尔·波兹 阿德里安·马丁内兹 Lucy Martin Thomas Kopache Christina Brucato Don Puglisi 索菲娅·莉莉丝 Evan Fine 托马斯·科帕切 露西·马丁 阿德里安·马丁斯 埃文·法恩 马基斯·加里 克里斯蒂娜·布鲁卡托 琳恩·麦科洛 索耶·努涅斯 南希·欧泽力 维吉尼亚·鲁滨逊 唐·普利西 欧文·坦泽 索菲娅·安妮·卡鲁索 麦凯拉·特威格斯 埃利萨·伦敦 

随机人质

大卫·奥伊罗 凯特·玛拉 蕾奥娜·维埃拉 迈克尔·威廉姆斯 杰西卡沃森 E·Roger Mitchell 理查德·富勒顿 Diva Tyler 罗杰·米切尔 

杀出个黎明2：嗜血狂魔

罗伯特·帕特里克（Robert Patrick) Bo Hopkins 罗伯特·帕特里克 Duane Whitaker 缪斯·沃森 布雷特·哈里森 博·霍普金斯 杜恩·惠特克 雷蒙德·克鲁兹 James Parks Stacie Randall 布鲁斯·坎贝尔 

死吻（1955）

拉尔夫·米克 阿尔伯特·德科 保罗·斯图尔特 

死亡珍珠

Basil Rathbone 尼格尔·布鲁斯 

少数派报告（普通话）

汤姆·克鲁斯 柯林·法瑞尔 萨曼莎·莫顿 

杀机边缘人

约翰·利思戈 洛丽塔·大卫多维奇 斯蒂文·鲍尔 弗朗西斯·斯特恩哈根 格雷格·亨利 约翰·利特高 弗兰西斯·斯特恩哈根 汤姆·鲍尔 梅尔·哈里斯 Teri Austin Gabrielle Carteris Barton Heyman 

双重赔偿

弗莱德·麦克莫瑞 芭芭拉·斯坦威克 爱德华·罗宾逊 波特·霍尔 

死吻

拉尔夫·米克 阿尔伯特·德科 保罗·斯图尔特 

杀死一只知更鸟（译制配音版）

格利高里·派克 约翰·梅根纳 弗兰克·奥弗顿 罗斯玛丽·墨菲 Ruth White Brock Peters Estelle Evans 保罗·菲克斯 科林·威克斯·帕斯顿 詹姆斯·安德森 Alice Ghostley 罗伯特·杜瓦尔 威廉·温德姆 克拉汉·丹顿 Richard Hale 玛丽·巴德哈姆 菲利普·奥尔福德 R·L·Armstrong Bobby Barber Jess Cavin Steve Condit Jamie Forster Charles E·Fredericks Jest 

三块广告牌

意外(台) 广告牌杀人事件(港) 

神勇侦探

伯特·雷诺兹 蕾切尔·沃德 维托里奥·加斯曼 查尔斯·德恩 亨利席尔瓦 理查德·利伯蒂尼 达里尔·希克曼 约瑟夫·马斯科洛 卡罗尔·罗卡泰利 James O'Connell James O'Connell 

十一罗汉

十一罗汉 

死侍

瑞恩·雷诺兹 莫蕾娜·巴卡琳 艾德·斯克林 T·J·米勒 吉娜·卡拉诺 布里安娜·希德布兰德 斯蒂芬·卡皮契奇 莱斯利·格塞斯 杰德·瑞斯 卡兰·索尼 斯坦·李 兰德尔·瑞德 小伊萨克·C.辛格尔顿 

伸冤人2

丹泽尔·华盛顿 佩德罗·帕斯卡 比尔·普尔曼 梅丽莎·里奥 艾什顿·桑德斯 乔纳森·斯卡弗 奥森·比恩 Sakina Jaffrey Jonathan Scarfe Leah Procito Donald Cerrone Caroline Day Annie Pisapia Joseph Oliveira Abigail Marlowe Kazy Tauginas Jay Hieron Lexie Roth Patty O'Neil Alin Halajian Liam McNeill Heidi 

速度与激情9（普通话）

范·迪塞尔 卢卡斯·布莱克 泰瑞斯·吉布森 米歇尔·罗德里格兹 成康 

受伤的马

玛利亚·瓦沃德 托马斯·简 文森特·多诺费奥 安东·尤金 克里斯·马奎特 

神秘悬河

西恩·潘 蒂姆·罗宾斯 凯文·贝肯 劳伦斯·菲什伯恩 

失眠症

失眠症 

双重生活

罗纳德·考尔曼 艾德蒙·奥布莱恩 谢利·温特斯