逆境

赵思思 林一枝 张社青 陈建国 张晓庆 赵新民 梁碧瑶 李良智 郑凯潼 

泥醉天使

志村乔 三船敏郎 木暮实千代 中北千枝子 

女警官

路羽 王璐瑶 王旭 曲雁 贾新光 

女赌神

惠英红 狄威 汪永芳 谷峰 高佩熙 邱英洪 王丽卿 

怒海沉尸

阿兰·德龙 莫里斯·罗内 玛丽·拉福莱 埃诺·克里萨 

逆转王牌

贾斯汀·汀布莱克 杰玛·阿特登 本·阿弗莱克 贾斯汀·汀·布莱克 安东尼·麦凯 David Costabile 约翰·赫德 尤尔·瓦斯克斯 Louis Lombardi 大卫·科斯塔贝尔 奥利弗·库珀 本·施瓦兹 萨姆·帕拉迪奥 丹尼尔·博克 珍妮·卡斯帕 本·施瓦茨 劳伦斯·梅森 路易斯·隆巴迪 山姆·帕莱迪奥 迈克尔·埃斯佩尔 史蒂文·韦斯 

纽瓦克众圣

迈克尔·甘多菲尼 亚历桑德罗·尼沃拉 维拉·法梅加 乔·博恩瑟 小莱斯利·奥多姆 维拉·法米加 寇瑞·斯托尔 雷·利奥塔 比利·马格努森 Michela De Rossi 约翰·马加罗 塔利亚·巴尔萨姆 Patina Miller Joey Diaz 杰玛·特雷尔·加德纳 

扭曲

克里斯蒂娜·里奇 约翰·库萨克 布莱登·佛雷切 维斯勒·里昂·夏农 Scott Olynek Julia Maxwell Matt Brown 

女人本色2018

梁咏琪 薛凯琪 林子祥 郑嘉颖 聂远 

怒海侠盗

Yuanba Li Tong Ye Xueao Zhang 李元霸 卢惠光 叶童 张学洁 

娜娜阳光

杨恩泳 安智慧 李灿英 郑仁基 金英善 梁银容 

女生规则（普通话）

阿米达普·巴真 Taapsee Pannu 基尔蒂·库哈里 

女儿心

王钏如 张国柱 黄膺勋 马之秦 刘引商 蔡晓娟 谷音 刘静敏 傅雷 吴年玉 魏大川 谢政宪 吴雨洁 

怒火青春

仇恨 恨 The Hate 怒火青春 

女谍玉娇龙（译制字幕版）

莫尼卡·维蒂 特伦斯·斯坦普 德克·博加德 哈里·安德鲁斯 Michael Craig 克里夫·雷维尔 亚历山大·洛克斯 Rossella Falk Scilla Gabel 周英华 Joe Melia Saro Urzì Tina Aumont Oliver MacGreevy Jon Bluming Lex Schoorel Marcello Turilli Giuseppe Paganelli Wolfgang Hillinger Roberto Bisacco John Karlsen Al 

女局长的男朋友

陈燕华 郭凯敏 张闽 王苏娅 张伐 严顺开 

南岭传奇

方化 乐韵 

女警相亲

李璐瑶 秦鸣悦 

你丫闭嘴

杰拉尔·德帕迪约 让·雷诺 

女魔头 2003版

查理兹·塞隆 克里斯蒂娜·里奇 布鲁斯·邓恩 李·特格森 Charlize Theron Christina Ricci Bruce Dern 安妮·科利 普路特·泰勒·文斯 

女子监狱1993

夏志珍 曾小燕 姚乐怡 陈秀明 黎小田 梁思浩 吴雪雯 

逆天侠盗团：百盗之局

于小彤 贾征宇 

孽扣

杰瑞米·艾恩斯 詹妮薇芙·布卓 

怒海沉尸（译制配音版）

阿兰·德龙 Maurice Ronet 玛丽·拉福莱 Erno Crisa Frank Latimore Billy Kearns Ave Ninchi Viviane Chantel Nerio Bernardi Barbel Pauger Lily Romanelli Nicolas Petrov Elvire Popesco Paul Müller 罗密·施奈德 

女子戒毒所

普超英 剧雪 陈宝国 陈锐 赵奎娥 茹萍 金棣 

怒火追凶

安泽豪 沐桐 胡子程 杜建桥 张曼 

女囚风暴1995 粤语

周秀娜 鐘欣潼 吴千语 吴家丽 陈滢 

你！杀手！

Bhanuka Ekanayake Nuwanthika Gamage 

女谍玉娇龙

莫尼卡·维蒂 特伦斯·斯坦普 德克·博加德 亚历山大·诺克斯 乔治·费舍 哈里·安德鲁斯 Michael Craig Scilla Gabel 周英华 萨罗·乌尔济 

女法医手记2最后真相

王维申 陈震 孟子叶 赵崔玮 于岩琴 

你在哪

你在哪 

女警神威

马雯 张宇彤 刘之冰 梁同裕 

怒火雄心

约翰·特拉沃尔塔 阿曼达·舒尔 瑞贝卡·德·莫妮 克里斯托弗·米洛尼 Luis Da Silva Jr· 山姆·特拉梅尔 约翰·特拉沃塔 保罗·斯隆 帕特里克·圣埃斯普利特 Asante Jones David Hutchison 小路易斯·达·席尔瓦 Doris Morgado 梅丽莎·博洛纳 Xavier De Cline James Logan Steve Kim Jeffrey Grover Madeleine Woolner William Willet Rex Alba Matthew 

女卡车司机

女卡车司机 

女生规则

阿米特巴·巴强 塔丝·潘努 基尔蒂·库哈里 皮尤什·米什拉 安加德·贝迪 Tapsee Pannu Kirti Kulhari Andrea Tariang Piyush Mishra Vijay Varma Raashul Tandon 图沙尔·潘迪 Dhritiman Chatterjee Mamata Shankar Dibang Mamta Malik 阿米达普·巴真 Taapsee Pannu 

南国再见，南国

林强 伊能静 高捷 雷鸣 徐贵樱 

怒火·重案 粤语

甄子丹 谢霆锋 秦岚 吕良伟 谭耀文 Kevin Lee 喻亢 麦亨利 

怒潮 (2023)

张家辉 阮经天 王大陆 秦沛 马浴柯 陈国坤 连凯 吴启华 李相炫 陈晓依 何昕霖 姜皓文 

怒火追击

王雨甜 徐少强 

尼罗河上的惨案（普通话）

艾米·汉莫 盖尔·加朵 肯尼思·布拉纳 萝斯·莱斯利 

女特警之暗战

沈泰 何美璇 杨子骅 王铂清 毕雪 陈冠英 魏晓璇 何杨梦梵 沈文俊 陈美霖 邓薇 穆乐恩 汤朵儿 牧东 戴昊天 

怒火扫毒

邢瀚卿 古斌 李萌萌 淳于珊珊 彭波 褚前 努尔姿叶 金禹杉 龙晟 刘希婧 奇凌 皮晓义 耿芳 

怒斩狂飙

吴青芸 双伦 潘清然 阮科发仙 

耐撕侦探

耐撕侦探 

纽约小匪战黑帮

纽约小匪战黑帮 

怒火风暴

迈克尔·道格拉斯 

纽约王

克里斯托弗·沃肯 大卫·卡罗素 劳伦斯·菲什伯恩 

怒火·重案粤语

怒火重案 怒火战 火拼 Crossfire Raging Fire 怒火·重案 怒火 

孽欲杀人夜

威廉·彼德森 Kim Greist 琼·艾伦 布莱恩·考克斯 

女子感化院

女子感化院