俊俏媳妇开明婆

方青卓 张晗晰 张晗 

江湖我独行

王冠雄 陈丽云 陈星 龙冠武 陈鸿烈 

绝密调查

金允石 刘海镇 

敬礼检察官

郑晓宁 

健男抢钱团

不劳而祸(台) 筋肉掳笠党(港) 甜从苦中来 Pain and Gain 付出与收获 Pain & Gain 

饥饿海峡

饥饿海峡 

惊天情杀案

惊天情杀案 

警之恋

姚芊羽 鲍国安 周里京 

警界争雄

杰拉尔·德帕迪约 丹尼尔·奥特尤尔 米兰妮·让帕诺米 法朗西斯·瑞纳德 

间谍505

Frederick Stafford Genevieve Cluny 

街头霸王: 春丽传奇

克斯汀·克鲁克 迈克·克拉克·邓肯 克里斯·克莱因 郑佩佩 尼尔·麦克唐纳 仇云波 穆恩·布拉得古德 何超仪 陈之财 布拉汉姆·艾克巴赫 海梅·路易斯·戈麦斯 克里斯塔尔·维 蒂姆·曼 阿尼斯·舍尔法 萨哈贾克·波斯安吉特 罗恩·斯穆安伯格 仲里依纱 

焦点新闻

伊夫·蒙当 艾琳·帕帕斯 简-路易斯·特林提格南特 雅克·贝汉 Jean-Louis Trintignant Irene Papas 查尔斯·登纳 弗朗西奥斯·皮埃尔 Pierre Dux Georges Géret Bernard Fresson Marcel Bozzuffi Julien Guiomar 玛加丽·诺尔 尼瓦多·莎瓦特利 Habib Reda Clotilde Joano Maurice Baquet Agoumi Allel El Mouhib Hassan Hassani G 

极速保镖

王清亭 王洪祥 李炳雷 

局内人 （韩版）

李秉宪 曹承佑 白允植 李璟荣 赵在允 裴成宇 李艾 金大明 金弘波 金洪波 赵宇镇 李艾儿 金义成 

决斗犹马镇

克里斯蒂安·贝尔 罗素·克劳 罗根·勒曼 达拉斯·罗伯特斯 本·福斯特 彼得·方达 格瑞辰·摩尔 

飓风营救3

连姆·尼森 福里斯特·惠特克 法米克·詹森 玛姬·格蕾斯 多格雷·斯科特 萨姆·斯普卢尔 勒兰德·奥瑟 强·格瑞斯 大卫·沃肖夫斯基 安德鲁·霍华德 丹兰·布鲁诺 Don Harvey 乔尼·维斯顿 唐·哈维 

劫匪

约翰·卢森霍普 保罗·沃克 马特·狄龙 伊德瑞斯·艾尔巴 海登·克里斯滕森 佐伊·索尔达娜 克里斯·布朗 迈克尔·伊雷 

极度兽性

吴家丽 彭丹 林保怡 

机动部队:伙伴

任达华 邵美琪 林雪 施祖南 陈彼得 洪智杰 邓浩光 王志安 徐天佑 施祖男 洪志杰 陈司翰 张大镛 辛格·哈提汗·比托 

监视与报告

塞斯·罗根 安娜·法瑞丝 雷·利奥塔 迈克尔·佩纳 丹·巴克达尔 

金钱豹子汤隆

曹帅 于彦凯 阴海龙 

九死

梅利莎·琼·哈特 约翰·泰瑞 埃里克·布朗 马克·麦考利 丹尼尔·鲍德温 

警门虎子

姬晨牧 虞梦 何凌 陶冶 陈怡波 高宝宝 

将军之夜

唐纳德·普利森斯 彼得·奥图尔 菲利浦·诺瓦雷 查尔斯·葛雷 奥马尔·沙里夫 约翰·格雷森 汤姆·康特奈 卡罗尔·布朗 乔安娜·佩蒂 

将军之夜（译制配音版）

彼得·奥图尔 奥玛·沙里夫 汤姆·康特奈 唐纳德·普莱森斯 乔安娜·佩蒂 菲利浦·诺瓦雷 查尔斯·格雷 卡罗尔·布朗 John Gregson Nigel Stock 克里斯托弗·普卢默 Juliette Gréco Yves Brainville Sacha Pitoëff Charles Millot Raymond Gérôme Véronique Vendell Pierre Mondy Eléonore Hirt Nicole Courcel Jenny Orléans Gérard Bu 

将军之夜·上部

彼得·奥图尔 奥马尔·沙里夫 汤姆·康特奈 唐纳德·普利森斯 乔安娜·佩蒂 

惊悚美人局（译制字慕版）

吉娜·劳洛勃丽吉达 肖恩·康纳利 拉尔夫·理查德森 亚历山大·洛克斯 Johnny Sekka Laurence Hardy Peter Madden Danny Daniels Noel Howlett A·J·Brown Robert Bruce Georgina Cookson Michael Corcoran George Curzon Gilda Dahlberg Michael Goodliffe Ronald Hatton Peggy Marshall André Morell Edw 

歼匪喋血战

詹姆斯·卡格尼 弗吉尼亚·梅奥 艾德蒙·奥布莱恩 玛格丽特·威彻利 詹姆斯·贾克内 Ford Rainey Joel Allen Marshall Bradford Fred Coby Claudia Barrett George Spaulding Ray Montgomery Murray Leonard John Archer Paul Guilfoyle 史蒂夫·柯臣 Milton Parsons 弗雷德·克拉克 Ian MacDonald 

假面之夜

木村拓哉 长泽雅美 小日向文世 

嫁妆

王子文 唐嫣 戚迹 

紧急突击队（普通话）

彼得·威勒 达丽尔·汉纳 Tom Berenger 

惊天大贼王 粤语

任达华 曹永廉 

惊唇劫（普通话）

摩根·弗里曼 艾什莉·贾德 加利·艾尔维斯 

绝密跟踪

绝密跟踪 

教父（译制配音版）

马龙·白兰度 阿尔·帕西诺 詹姆斯·凯恩 理查德·卡斯特尔诺 罗伯特·杜瓦尔 斯特林·海登 约翰·马利 理查德·康特 Al Lettieri 黛安·基顿 阿贝·维高达 塔莉娅·夏尔 Gianni Russo 约翰·凯泽尔 鲁迪·邦德 Al Martino Morgana King Lenny Montana John Martino Salvatore Corsitto 理查德·布赖特 阿历克斯·罗克 Tony Giorgin Vito Scotti Tere Livrano Victor Rend 

决战以拉谷

汤米·李·琼斯 查理兹·塞隆 詹姆斯·弗兰科 杰森·帕特里克 苏珊·萨兰登 乔什·布洛林 巴里·柯宾 乔纳森·塔克 弗兰西丝·费舍 约翰·卫斯理·查塔姆 麦卡德·布鲁克斯 韦恩·杜瓦尔 Victor Wolf Charlize Theron 

劫数难逃

刚小希 张玻溦 吴双 卢森堡 姚雨鑫 陈欣孺 

绝地奶霸

马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 Jascha Washington Carl Wright 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 加斯查·华盛顿 Nia Long 

精英部队:大敌当前

瓦格纳·马拉 安德烈·拉米罗 玛利亚·瑞贝罗 米尔黑·考塔兹 泰娜·毛勒 索·豪黑 伊兰迪尔·桑托斯 Sandro Rocha Irandhir 

绝密计划

托马斯·克莱舒曼 克劳斯·洛维奇 德斯瑞·诺斯布奇 MartinSemmelrogge ThureRiefenstein 菲力·莱福斯丁 Martin Semmelrogge Thure Riefenstein 

记忆囚笼

王紫逸 刘珂君 叶庭（导演） 

掘地求生

王志鹏 侯桐江 陈国坤 何华超 

江城谜案

江城谜案 

加害者，被害人

黄璐 韩家濠 林健文 陈浩严 许安植 

劫数难逃 粤语

张继聪 张建声 郑浩南 蔡瀚亿 

警察夏一笑的快乐生活

黄靖芯 谷宗翰 

检察方的罪人（普通话）

木村拓哉 二宫和也 吉高由里子 松重丰 大仓孝二 平岳大 八岛智人 矢岛健一 

记忆谜城

朱宏 于心妍 富梓铭 

急速逃脱

急速逃脱 

江湖情之英雄好汉

周润发 李修贤 柯俊雄 林聪 梁小龙 刘德华 万梓良 刘嘉玲 成奎安 徐锦江 杨群 王小凤 

惊天大贼王

任达华 黄柏文 曹永廉 姚乐怡 罗冠兰 谭耀文 林伟健 吴廷烨 

极盗车神

极盗车神 

畸形屋

克里斯蒂娜·亨德里克斯 吉莲·安德森 格伦·克洛斯 马克斯·艾恩斯 斯蒂芬妮·马蒂尼 霍纳·妮芙茜 特伦斯·斯坦普 朱利安·山德斯 克里斯蒂安·麦凯 阿曼达·阿宾顿 普雷斯顿·尼曼 约翰·赫夫南 珍妮·加洛韦 罗杰·阿什顿-格里菲斯 雅各布·福琼·劳埃德 戴维坎恩 丹尼斯·里尔 崔佛·库珀 

交锋24小时

周菲 冯小勐 王怡雯 

极斗3之雅博渡口

梁成致 袁洁仪 

畸形屋（普通话）

马克斯·艾恩斯 格伦·克洛斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 

加勒比营救（普通话）

艾恩·贝利 贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪 

警察故事 普通话版

成龙 林青霞 张曼玉 董骠 楚原 曹查理 汤镇业 刘雅丽 卢敏仪 林国斌 

金牌保镖

邵庄 安宁 大牛（演员） 

江湖有道

江湖有道