冲破迷雾

贝蒂娜·齐默尔曼 约翰内斯·波兰特 霍斯特·克劳斯 

残酷的梦

索菲·内利瑟 科鲁姆·费奥瑞 

超级8

乔尔·科特尼 艾丽·范宁 凯尔·钱德勒 Jessica Tuck 

持续恐慌

保罗·沃克 维拉·法梅加 伊丽莎白·米切尔 卡梅隆·布莱特 查兹·帕尔明特瑞 维拉·法米加 

仇恨不息

John Bernath Megan Davis Caitlin Singer 

豺狼计划

朱利安·莫里斯 林蒂·布丝 贾德·帕达里克 乔恩·邦·乔维 桑德拉·麦考伊 保罗·詹姆斯 Ethan Cohn Anna Deavere Smith 盖瑞·科尔 Jesse Janzen 

超完美谋杀案

迈克尔·道格拉斯 格温妮丝·帕特洛 维果·莫特森 大卫·苏切特 萨莉塔·乔德霍里 康斯坦丝·陶尔斯 Novella Nelson Michael P. Moran Gerry Becker Will Lyman 

长夜危机（普通话）

查德·迈克尔·墨瑞 布鲁斯·威利斯 谢伊·巴克纳 泰勒·乔恩·奥尔森 丽迪雅·赫尔 

窗台追踪

萨姆·沃辛顿 伊丽莎白·班克斯 安东尼·麦凯 杰米·贝尔 艾德·哈里斯 伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks 杰米·贝尔 Jamie Bell 艾德·哈里斯 Ed Harris 

处刑者

Ryan Huang Junlong Li Jackie Tang 

尘世女王

当我需要你的时候(台) 

出其不意

路易·曼迪勒 Gwendolyn Edwards 科斯塔斯·曼迪勒 GwendolynEdwards 路易斯·曼迪拉 戈文多琳·爱德华兹 杰弗里·T·弗格森 Nick Fenske 詹姆斯·马歇尔 Randy Colton 佩德里·霍金斯·伯德 Sherry Weston 肖娜·哈林顿 Rick Pulido Witt Widmer Tris Rieland J·Douglas Ayers Jeff Redlick Jeffrey T Ferguson 泰勒·库克 Rick Camp 

丑闻笔记

丑闻日记(港) 丑闻纪事 

宠物公墓

Dale Midkiff Fred Gwynne Denise Crosby Brad Greenquist 戴尔·米德基夫 弗雷德·格温 丹尼斯·克罗斯比 Michael Lombard 米克·休吉斯 Blaze Berdahl 戴尔·米凯夫 

超级情报员麦汉3（译制字幕版）

迪恩·马丁 森塔·伯格 詹尼斯·鲁尔 詹姆斯·格雷戈里 Albert Salmi Kurt Kasznar 贝弗莉·亚当斯 David Mauro Roy Jenson John Brascia Linda Foster Tomiko Ishizuka Karin Feddersen Ulla Lindstrom Marilyn Tindall Lena Cederham Susannah Moore Terri Hughes Penny Brahms Kyra Bester Jan Watson 

雌雄双谍

桃丽丝·戴 理查德·哈里斯 雷·沃尔斯顿 杰克·克鲁申 Edward Mulhare Lilia Skala Irene Tsu 

春色撩人

伊丽莎白·泰勒 马龙·白兰度 布莱恩·凯斯 

超级情报员麦汉·第三部

迪恩·马丁 森塔·贝格尔 简妮丝·鲁尔 Edit Angold Terri Hughes Jan Watson Marilyn Tindall 贝弗莉·亚当斯 Alena Johnston Dee Duffy Linda Foster David Mauro Penny Brahms Annabella Incontrera Alexandra Hay John Brascia 詹姆斯·格雷戈里 Senta Berger 库尔特·卡斯纳 Nick Dimitri Mauritz Hugo Alber 

冲破铁幕(译制字幕版）

保罗·纽曼 朱丽·安德鲁斯 莉拉·凯德洛娃 Hansjörg Felmy Tamara Toumanova Wolfgang Kieling Ludwig Donath Günter Strack Gisela Fischer Mort Mills Carolyn Conwell Arthur Gould-Porter Gloria Gorvin Robert Boon Peter Bourne Linda Carol Rico Cattani Andrea Darvi Maurice Doner 

痴呆症

威廉·坎贝尔 卢安娜·安德斯 帕特里克·马基 Luana Anders 

春光乍泄 1966

瓦妮莎·雷德格瑞夫 莎拉·米尔斯 戴维·海明斯 

冲破铁幕

保罗·纽曼 茱莉·安德鲁斯 Lila Kedrova Hansjörg Felmy Tamara Toumanova Wolfgang Kieling Ludwig Donath Günter Strack Gisela Fischer Mort Mills Carolyn Conwell Arthur Gould-Porter Gloria Gorvin Robert Boon Peter Bourne Linda Carol Rico Cattani Andrea Darvi Maurice D 

沉默的羔羊:前传

安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 拉尔夫·费因斯 哈威·凯特尔 艾米丽·沃森 玛丽·露易斯·帕克 菲利普·塞默·霍夫曼 安东尼·希尔德 Frank Bruynbroek 斯坦利·安德森 

错误的爱

Jasmin Great JohannesBrandrup 汉斯·齐施勒 雅斯明·格拉特 约翰内斯·波兰特 巴斯蒂安·特罗斯特 

沉睡者（1996）

凯文·贝肯 比利·克鲁德普 布拉德·皮特 罗伯特·德尼罗 朗·埃达德 杰森·帕特里克 

超越死亡

高发 孟秀 纪原 赵亮 杨露 

沉默的羔羊（普通话）

朱迪·福斯特 安东尼·霍普金斯 斯科特·格林 布鲁克·史密斯 

拆弹部队（普通话）

杰瑞米·雷纳 安东尼·麦凯 布莱恩·格拉格提 

刺杀据点

丹尼斯·奎德 马修·福克斯 福里斯特·惠特克 

丛林

丹尼尔·雷德克里夫 亚历克斯·罗素 托马斯·克莱舒曼 莉莉·沙利文 

创战纪

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 詹姆斯·弗莱恩 希里安·墨菲 布鲁斯·鲍克斯雷特纳 碧儿·加勒特 迈克尔·辛 杰夫·布里奇斯 麦克·辛 赛琳达·斯万 Yaya Alafia 史蒂文·利斯伯吉尔 奥利维亚·维尔德 阿尼斯·舍尔法 亚雅·达科斯塔 伊丽莎白·马西斯 基里安·墨菲 艾米·伊斯特尔 康拉德·科茨 迈克尔·泰根 帕特里克·萨邦圭 杰弗里·诺灵 Hugo Steele Owen Best 杰姆斯·弗莱明 

长安雾怪

罗立群 程启蒙 李柏蓉 胡冬晴 杨明 王攀 刘月涛 倪学增 吴树林 张昆 豆丁 

超时空来电

史蒂芬·莫耶 蕾切尔·李费佛 路易斯·古兹曼 埃德·奎因 布赖恩·塔斯特 

惩罚者（普通话）

托马斯·简 约翰·特拉沃塔 威尔·帕顿 

沉默的海湾

克拉斯·邦 欧嘉·柯瑞兰寇 布莱恩·考克斯 阿萨德·包伯 

超能泰坦（普通话）

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·艾玛努埃尔 克里·约翰逊 

超能泰坦

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·艾玛努埃尔 克里·约翰逊 Aleksandar Jovanovic Diego Boneta 

常在你左右 粤语

古天乐 张智霖 林家栋 蔡卓妍 佘诗曼 林雪 苑琼丹 雨侨 

丛林少女之荒野逃生

郝铭雪 

床下有人3

床下有人3 

出柙猛兽

凯瑟琳·厄布 贝利·切斯 迪伦·贝克 

超级计划

杨紫琼 于荣光 成龙 樊少皇 朱茵 周华健 曾志伟 张同祖 董骠 狄威 林保怡 大岛由加利 薛春炜 陈美琪 Alain Guernier 黄明升 张兆 金佩恩 韩春 张旭燊 火星 罗礼贤 

赤裸特工（普通话）

李美琪 Anya 吴彦祖 

长白山猎人传说

张浩 王昭 李大强 来喜 刘芯予 隋大龙 冒瑁 石小满 程镇 孙立印 

CrazyTsunami

荣飞 王影璐 刘锡明 王李丹妮 霍卫民 李洋 石建康 李延 李栋 希童 

丛林少女之重启

沈凯 舒杨 

超能泰坦普通话

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·艾玛努埃尔 克里·约翰逊 

车祸惊魂

Stephanie Schildknecht 罗克珊·海沃德 Tyrone Keogh Keenan Arrison 

迟到的真相

Bradford Anderson 罗姗娜·阿奎特 

窗台上的男人

窗台上的男人 

窗台

窗台 

城中大盗

本·阿弗莱克 丽贝卡·豪尔 乔·哈姆 杰瑞米·雷纳 

成功的代价普通话

凯瑟琳·罗伯特森 斯蒂夫·拜尔斯 塞德瑞克·史密斯 

冲破迷雾普通话

约翰内斯·波兰特 霍斯特·克劳斯 

错误的爱普通话

Jasmin Great JohannesBrandrup 汉斯·齐施勒 雅斯明·格拉特 约翰内斯·波兰特 巴斯蒂安·特罗斯特 

穿梭阴阳界

尼古拉斯·凯奇 帕特丽夏·阿奎特 约翰·古德曼 

沉默的本能

安东尼·霍普金斯 唐纳德·萨瑟兰 毛拉·蒂尔内 George Dzundza 

垂死一眼

林依彤 颜仟汶 

从地心反击

从地心反击 

触目惊心

触目惊心