生化危机4：来生

米拉·乔沃维奇 艾丽·拉特 文特沃斯·米勒 金·寇兹 肖恩·罗伯茨 温特沃斯·米勒 西耶娜·盖尔利 波瑞斯·科乔 卡塞·巴恩菲尔德 史宾塞·洛克 塞尔乔·佩里斯-曼切塔 塞尔乔·佩里斯·曼切塔 Boris Kodjoe 基姆·寇兹 凯茜·巴恩费尔德 Norman Yeung 弗尔维奥·希希尔 Ray Olubowale Christopher Kano Tatsuya Goke Nobuya Shimamoto Peter Kosaka 丹尼斯·阿卡亚马 Kenta Tomeoki Shin Kaw 

世界末日2：太阳攻击

马克·达卡斯考斯 Joanne Kelly Kevin Jubinville 史蒂芬·麦克哈蒂 小路易斯·格赛特 Conrad Coates Tim Post 

食人虫

食人虫 

四脚爬行的哥拉斯之原子怪兽（译制字幕版）

Paul Hubschmid 宝拉·雷蒙德 塞西尔·凯拉威 Kenneth Tobey Donald Woods 李·范·克里夫 斯蒂夫·布罗狄 Ross Elliott Jack Pennick Ray Hyke Michael Fox Alvin Greenman Frank Ferguson King Donovan 维拉·迈尔斯 Paul Picerni Fred Aldrich 詹姆斯·贝斯特 Edward Clark Louise Colombet Bob Easton Roy Enge 

鼠祸3：围攻巴黎

Claire·Borotra 蒂埃里·钮维 Clara·Le·Corre Claire Borotra Thierry Neuvic Clara Le Corre Philippe Morier-Genoud David Brécourt Aladin Reibel Albert Goldberg Saida Jawad 

三脚树时代

霍华德·基尔 妮可·茂瑞 简妮特·斯科特 基隆·摩尔 Mervyn Johns Ewan Roberts Alison Leggatt Geoffrey Matthews 

鲨卷风5（普通话）

塔拉·雷德 杜夫·龙格尔 

鲨卷风3（普通话）

塔拉·雷德 Ian Ziering 

生化危机6：终章

米拉·乔沃维奇 伊恩·格雷 艾丽·拉特 鲁比·罗丝 李准基 肖恩·罗伯茨 威廉·莱维 欧文·马肯 罗拉 艾尔·安德森 密尔顿·施尔 西沃恩·霍奇森 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔 李準基 露比·罗丝 伊恩·马肯 Iain Glen 伊恩·格伦 弗雷泽·杰姆斯 Rola 威廉·利维 鲁比·洛斯 

生化危机4：战神再生（普通话）

米拉·乔沃维奇 文特沃斯·米勒 艾丽·拉特 基姆·寇兹 肖恩·罗伯茨 塞尔乔·佩里斯-曼切塔 史宾塞·洛克 Boris Kodjoe 西耶娜·盖尔利 凯茜·巴恩费尔德 Norman Yeung 弗尔维奥·希希尔 Ray Olubowale Christopher Kano Tatsuya Goke Nobuya Shimamoto Peter Kosaka 丹尼斯·阿卡亚马 Kenta Tomeoki Shin Kawai 中岛美嘉 Takato Yamashita Hiromi Okuyama E 

深海狂鲨3

深海狂鲨3 Deep Blue Sea 32020 深海狂鲨3 Deep Blue Sea 3 

生化危机:恶化

克里斯平·福里曼 戴夫·马洛 Alyson Court Paul Mercier Laura Bailey Steven Blum Michelle Ruff Roger Craig Smith Michael Sorich 劳拉·贝莉 罗杰·克莱格·史密斯 Crispin Freeman 史蒂夫·布鲁姆 罗杰·克雷格·史密斯 保罗·名士 Dave Mallow Georgette Rose 迈克尔·索里奇 保罗·默西埃 埃利森·库尔特 克里斯平·弗里曼 米歇尔·拉夫 迈克尔·麦康诺希 萨利·萨菲奥 

杀戮指令（普通话）

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯 

史前巨鲨（普通话）

迈克尔·马德森 伊戈·米基塔斯