要钱不要命

饿死胆大 撑死胆小 

幽灵狙击手

邹兆龙 徐申东 富梓铭 柴浩 黄维 张浩然 

赢利

鲁克·高斯 方·基默 迈克·哈顿 保罗·斯隆 尼克·瓦莱隆加 

欲望迷宫2迷雾山庄

姜彭 贺清青 刘青合 高国建 魏全军 高建国 

夜色撩人

夜色撩人 

以血还血

Anna Loos 克里斯汀·卡哈曼 

诱饵（2010）

Maxim Roy 罗曼诺·欧萨里 

有罪推定

张良 潘玲玲 花明 邵张伟 潘玲 宋闯 

英雄战犯

皮鲁·埃斯贝克 图娃·诺沃妮 索伦·莫灵 Charlotte Munck 达尔·萨利姆 

伊莱之书

丹泽尔·华盛顿 加里·奥德曼 米拉·库妮丝 雷·史蒂文森 詹妮弗·比尔斯 米拉·库尼斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 迈克尔·刚本 汤姆·威兹 乔·平格 Evan Jones 伊万·琼斯 

一个和四个

金巴 王铮 更旦 达杰丁增 才多 

以毒攻毒

史蒂文·席格 Dmx 艾赛亚·华盛顿 

有情的刺客

刘家辉 潘秀燕 

勇敢的人

朱迪·福斯特 纳威恩·安德利维斯 泰伦斯·霍华德 尼基·凯特 简·亚当斯 

狱中无人

梅尔·吉布森 彼得·斯特曼 迪恩·诺里斯 鲍勃·冈顿 Scott Cohen 索菲亚·斯尼加 帕特里克·波查 Peter Gerety 杰苏斯·欧乔阿 丹尼尔·吉梅内斯·卡乔 罗伯特·索萨 德洛丽丝·赫雷迪亚 斯科特·科恩 凯文·赫尔南德斯 彼得·格雷蒂 

游侠（普通话）

杰森·斯坦森 李连杰 尊龙 戴文青木 路易斯·古兹曼 

义胆残情

Stefania Sandrelli 

勇者无畏

陈威林 吴云鹏 肖恩·布里吉格斯 

硬核大战（普通话）

沙尔托·科普雷 海莉·贝内特 赛勒斯·阿诺德 

一级指控

一级指控 一級指控2021 一级指控 一級指控 

有罪

阿蜜拉·卡萨 杰瑞米·雷尼耶 安妮·康斯金尼 

异能者2

洪乐轩 唐赟 庄仁豪 孙宏胤 李凯诗 

夜幕下的黄色幽灵1989

沈敏 吴竞 夏军 

引战

宋佳琦 原野 

鹰爪门

高海博 何家驹 于飞扬 麦伟添 

一触即发之除爆

陈奕名 程东 Inés Efron 

一路微光

一路微光 

幽灵毒枭

王放 甘露 彭渤 杜奕衡 石兆琪 王蕴凡 

永生之地

约翰·库萨克 埃米尔·赫斯基 丹尼·韦伯 黛博拉·弗朗索瓦 萨姆·卢维克 茉莉·麦克凯恩 Quinn Topper Marcus Camille Pistone Danny Webb 蒂姆·埃亨 布拉克·贝里斯 Nickel Bösenberg Sean Gormley Paul Reid 安东尼娅·坎贝尔·休斯 安妮·考森斯 Manon Capelle 安东尼娅·坎贝尔-休斯 保罗·雷德 保罗·罗南 史蒂夫·卡里尔 

夜长梦多

亨弗莱·鲍嘉 劳伦·白考尔 约翰·里德格利 玛塔·威克斯 

疑案追凶

苏丹 任笑霏 

狱凤

狱凤 

阳光照在心上

阿健 

杨门女将战地情缘

宁静 郑佩佩 李绮虹 连凯 张智尧 戴春荣 黄达亮 徐敏 王渝文 孙莉 宋怡霏 童爱玲 黄智贤 张锦程 陈国邦 

夜叉

古天乐 陈小春 柯受良 叶佩雯 吴志雄 

泳池情杀案

夏洛特·兰普林 露德温·塞尼耶 查里斯·丹斯 Jean-Marie Lamour Marc Fayolle 让-玛丽·拉穆尔 查理斯·斯特里奇 露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier Charles Dance 查尔斯·丹斯 Frances Cuka Jean-Claude Lecas 

越境计划

周晓海 池宁 李翠翠 

哑探

杜源 吕晶 宋雪娟 

一千零一种

天雅娜·泰勒 乔赛亚·克罗斯 威廉·卡特列特 艾伦·金斯利·阿德托拉 艾文·考特尼 Terri Abney 德丽莎·雷诺兹 阿梅利亚·沃克曼 Mark Gessner John Maria Gutierrez 安德莱内·列诺斯 Aaron Kingsley Adetola Aven Courtney Delissa Reynolds Amelia Workman 缇雅娜·泰勒 Teyana Taylor 马克·格斯纳 塔拉·帕切科 Desi Domo 多恩·迪皮塔 艾娃·艾森松 约翰尼·塞雷 

有车好好开

嵇波 翟小兴 

杨门女将女将初征

李绮虹 戴春荣 李若彤 宁静 郑佩佩 蔡晶 王新芬 金晶 王渝文 郭晋安 吴樾 宋怡霏 黄智贤 童爱玲 孙莉 陈国邦 连凯 张智尧 张锦程 谢韵仪 尹扬明 岳翎 林明伦 梁家仁 柯叔元 韩童生 黄达亮 张山 原子鏸 封佳奇 陆琦琦 徐敏 李绮红 

摇滚帮

杰纳德·巴特勒 桑迪·牛顿 汤姆·威尔金森 Geoff Bell Morne Botes Thomas Rooke 杰玛·阿特登 杰米·坎贝尔·鲍尔 Bronson Webb David Leon Roland Manookian Anton Saunders Tom Hardy David Bark-Jones 吉米·米斯特雷 Toby Kebbell Matt King Nonso Anozie Tiffany Mulheron Robert Stone Michael Ryan Dragan 

眼线（译制字幕版）

让-保罗·贝尔蒙多 塞尔日·雷吉亚尼 让·德赛利 瑞奈·列费夫尔 塞基·瑞基阿尼 Jean Desailly 雷内·勒菲维尔 Marcel Cuvelier Philippe March Fabienne Dali Monique Hennessy Carl Studer Christian Lude Jacques De Leon Jack Léonard Paulette Breil 菲利普·纳宏 Charles Bayard Daniel Crohem Charles Bouillaud 米歇 

一级指控粤语

方中信 谭耀文 陈家乐 鲍起静 

艳谍争春

多丽丝·黛 理查德·哈里斯 雷·沃尔斯顿 诸慧荷 

游戏世界·绝地求生

郑礼宇 余梦寒 张亚奇 

野良犬1949版

三船敏郎 志村乔 淡路惠子 三好荣子 千石规子 本间文子 河村黎吉 饭田蝶子 

野蛮入侵

野蛮入侵 

雨雾魔影

宗平 许文广 韩方 张民权 

冤家宜解不宜结

An enemy should be solve 冤家宜解不宜结 

鹦鹉杀

周冬雨 章宇 张宥浩 李梦 蔡祥宇 茂涛 蒋奇明 吴里璐 

摇摆

摇晃 吊桥上的秘密 动摇 Yureru Sway 

夜夜伴肥娇

夜夜伴肥娇 

欲罪难逃

欲罪难逃 

一种谋杀

帕特里克·威尔森 杰西卡·贝尔 海莉·贝内特 埃迪·马森 文森特·卡塞瑟 

一个警察局长的自白（译制配音版）

弗兰科·尼罗 马丁·鲍尔萨姆 玛丽卢·托洛 Claudio Gora Luciano Catenacci Giancarlo Prete Arturo Dominici Michele Gammino Adolfo Lastretti Nello Pazzafini Calisto Calisti Wanda Vismara Adele Modica Dante Cleri Roy Bosier Giancarlo Badessi Filippo De Gara Giuseppe Alotta Pa 

阉夫奇案之情劫

阉夫奇案之情劫 

沿路而下

弗莱迪·海默 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 萨姆·赖利 利亚姆·坎宁安 

欲念游戏

郭涛 张子枫 姜潮 梅婷 范伟 王迅 盖玥希 

永生之书之白房间

永生之书之白房间