道士上山

张逊 杨斐伊 晏彪 杨斐依 陈伟康 吕婷 李焕 

夺命直播

李靖筠 杨天宇 何珮瑜 

大山之上

卢学习 王蕊媛 嘉旗 

大失踪

杰克·莱蒙 茜茜·斯派塞克 Melanie Mayron 约翰·希亚 David Clennon 梅勒妮·梅伦 大卫·科列侬 简妮丝·鲁尔 Charles Cioffi Richard Venture 杰里·哈德因 Richard Bradford 梅勒妮·梅隆 

夺宝群英（译制配音版）

阿兰·德龙 布尔维尔 吉安·马利亚·沃隆特 伊夫·蒙当 Paul Crauchet Paul Amiot Pierre Collet André Ekyan Jean-Pierre Posier 弗兰索斯·皮埃尔 Yves Arcanel René Berthier Jean-Marc Boris Jean Champion Yvan Chiffre Anna Douking Robert Favart Roger Fradet Édouard Francomme Jean Franval Jacq 

大盗铁金刚

肖恩·康纳利 黛恩·坎农 马丁·鲍尔萨姆 拉尔夫·米克 阿兰·金 克里斯托弗·沃肯 

大奖

保罗·纽曼 艾尔克·萨默 爱德华·罗宾逊 黛安·贝克 米切林内·普雷斯利 杰拉尔·乌里 Sergio Fantoni 凯文·麦卡锡 

第三人（译制版）

约瑟夫·科顿 阿莉达·娃丽 奥逊·威尔斯 特雷弗·霍华德 Bernard Lee Paul Hörbiger 厄恩斯特·多伊奇 Siegfried Breuer Erich Ponto 维尔弗雷德·海德-怀特 Hedwig Bleibtreu Nelly Arno Harold Ayer Harry Belcher Leo Bieber Paul Birch Martin Boddey Madge Brindley Robert Brown Alexis Chesnakov Reed De Roue 

调音师（短片）

格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 达尼埃莱·莱布伦 格莱高利·嘉德波瓦 埃默琳·格 

大陆酒店2

梅尔·吉布森 科林·伍德尔 米歇尔·普拉达 本·罗伯森 休伯特·珀恩特·杜鲁尔 凯特·绒 杰西卡·阿莱恩 阿约梅德·阿德根 杰里米·博布 彼得·格林纳 亚当·沙皮罗 雷·迈克金农 凯蒂·麦克格雷斯 再纳·布贾 玛丽娜·马泽帕 马克布·穆萨什 柯克·沃德 

斗破阴阳宅

高雄 侯桐江 刘剑羽 邬靖靖 白龙 向皓 王雯泽 王璐 脑门额尔德尼 岳冬峰 毛凡 于慧涛 曹阳 

谍海群英会

乔治·席格 亚利克·基尼斯 马克斯·冯·赛多 Senta Berger 马克斯·冯·叙多夫 乔治·桑德斯 罗伯特·赫普曼 Robert Flemyng Peter Carsten Philip Madoc 

刀剑封魔

蒲巴甲 温心 姜大卫 张亚奇 侯东 

东北五仙

王奎荣 安泽豪 萧松原 何其炜 崔永炫 王李丹鈮 范雷 字马妘奕 路顺 王飞 满柠溪 黄庶 

夺命直播粤语

李靖筠 杨天宇 何珮瑜 

渡念师

Extrasensory Perception