毁灭之日

金·德莱尼 博·布里奇斯 弗兰克·兰格拉 梅丽莎·苏·安德森 迪恩·凯恩 奥利弗·赫斯顿 卡莉·波普 大卫·库比特 Tyrone Benskin 博·布里吉斯 嘉丝莉·毕薇斯 卡洛斯·博纳德 

会飞的小精灵

Stefan de Walle 休伯·史塔普 Kenadie Jourdin 迪德里克·埃宾厄 Hans Somers 

混沌行走 普通话版

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 朱利安·瑞钦斯 奥斯卡·贾恩那达 David Oyelowo 

环线 粤语

陈小春 彭敬慈 郭珺 

狐闹干探2

狐闹干探2 

糊涂太空人（译制字幕版）

杰瑞·刘易斯 康妮·史蒂文斯 罗伯特·莫利 丹尼斯·韦弗 Howard Morris 布莱恩·凯斯 Dick Shawn 安妮塔·艾克伯格 William O\'Connell Bobo Lewis 西戈·鲁曼 Milton Frome Alexander D\'Arcy 琳达·哈里逊 詹姆斯·布洛林 Michael Jackson Colonel John \'Shorty\' Powers Albert Astar James Bacon 弗里兹·费尔德 波利斯 

黑衣人2（普通话）

汤米·李·琼斯 威尔·史密斯 雷普·汤恩 劳拉·弗林·鲍尔 约翰尼·诺克斯维尔 罗莎里奥·道森 托尼·谢尔博 帕特里克·沃伯顿 Jack Kehler 大卫·克罗斯 Colombe Jacobsen-Derstine G·Gordon Baer Michael Rivkin Michael Bailey Smith Lenny Venito Howard Spiegel Alpheus Merchant Jay Johnston Joel McKinnon Miller Derek Cecil Se 

猴把戏

加里·格兰特 金杰·罗杰斯 查尔斯·科本 玛丽莲·梦露 

火海逃生

艾东 白帆 蒋竹青 

海底城市（译制字幕版）

文森特·普莱斯 泰布·亨特 戴维·汤姆林森 Susan Hart John Le Mesurier Henry Oscar Derek Newark Roy Patrick Tony Selby Michael Heyland Steven Brooke William Hurndell Herbert the Rooster Bart Allison Dennis Blake Hilda Campbell-Russell Arthur Hewlett George Ricarde Jim Spea 

华式451度

奥斯卡·威内尔 朱莉·克里斯蒂 西里尔·库萨克 安东·迪夫伦 马克·莱斯特 Bee Duffell Alex Scott Noel Davis Ann Bell Jeremy Spenser 凯文·埃尔登 Mark Lester Donald Pickering 

狐女

陆诗雨 贾媛媛 春秋 

华氏451度

奥斯卡·威内尔 朱莉·克里斯蒂 西里尔·库萨克 奥斯卡威内尔 

黑衣人3（普通话）

威尔·史密斯 乔什·布洛林 爱丽丝·伊芙 艾玛·汤普森 比尔·哈德尔 迈克尔·斯图巴 汤米·李·琼斯 Lady GaGa 杰梅奈·克莱门特 Yuri Lowenthal Joseph R·Gannascoli 凯文·柯威斯 迈克尔·切鲁斯 Lenny Venito Keone Young 

呼吸（普通话）

罗曼·杜里斯 欧嘉·柯瑞兰寇 Michel Robin 

呼吸（2018）

罗曼·杜里斯 欧嘉·柯瑞兰寇 Michel Robin 

红线

木村拓哉 苍井优 浅野忠信 

黑豹2

利蒂希娅·赖特 露皮塔·尼永奥 丹娜·奎里拉 温斯顿·杜克 弗洛伦丝·卡松巴 多米尼克·索恩 米凯拉·科尔 梅布尔·卡德纳 蕾克·贝尔 亚历克斯·利维纳利 罗伯特·约翰·伯克 丹尼·萨帕尼 伊萨赫·德·班克尔 Connie Chiume 特诺切·韦尔塔 马丁·弗瑞曼 茱莉亚·路易斯·德瑞弗斯 安吉拉·贝塞特 理查德·希夫 查德维克·博斯曼 达娜·贾克赛·古瑞拉 Chadwick Boseman Letitia Wright María Mercedes Coroy 施奎塔·詹姆斯 胡安·卡洛斯·坎图 

黑豹2（普通话）

Chadwick Boseman 

黄金蜘蛛城

刘林城 陈孟奇 Sasha 宁小花 周杰 桑平 甄鹏宇 毛凡 王晓羽 王雷 

画皮师2

画皮师2