至暗时刻英语

加里·奥德曼 克里斯汀·斯科特·托马斯 Ben Mendelsohn 莉莉·詹姆斯 斯蒂芬·迪兰 

海星

汤姆·莱利 琼安·弗洛加特 菲比·尼克尔斯 米歇尔·多特里斯 

血色侦程:1974

安德鲁·加菲尔德 大卫·莫瑞瑟 约翰·亨肖 安东尼·弗拉纳根 

冬狮（译制字幕版）

彼得·奥图尔 凯瑟琳·赫本 安东尼·霍普金斯 约翰·卡斯特尔 尼吉尔·特瑞 提摩西·道尔顿 Jane Merrow Nigel Stock Kenneth Ives O·Z·Whitehead Fran Stafford Ella More Kenneth Griffith Henry Woolf Karol Hagar David Griffith 

寻找阿尔塔米拉

安东尼奥·班德拉斯 克雷蒙·史鲍尼 鲁伯特·艾弗雷特 Javivi 伊琳娜·埃斯柯拉 皮埃尔·尼内 尼古拉斯·法雷尔 Allegra Allen 路易斯·索勒 Tábata Cerezo 

鱼缸

凯蒂·贾维斯 迈克尔·法斯宾德 凯尔丝通·沃尔英 Rebecca Griffiths Carrie-Ann Savill 

只有你

乔什·奥康纳 

英勇少年普通话

卡罗琳·达维娜丝 艾米·索兰 

恐怖游轮

梅利莎·乔治 迈克尔·多曼 瑞秋·卡帕尼 汉瑞·尼克 艾玛·朗 利亚姆·海姆斯沃斯 Joshua McIvor Jack Taylor Bryan Probets 

你从未在此

杰昆·菲尼克斯 叶卡特琳娜·萨姆索诺夫 亚历桑德罗·尼沃拉 亚历克斯·马内塔 

一球成名

库诺·贝克 亚历桑德罗·尼沃拉 马塞尔·尤勒斯 托尼·普拉纳 Miriam Colon 

粉红豹

史蒂夫·马丁 

澳洲奇谈（译制字幕版）

珍妮·艾加特 吕克·罗格 大卫·盖尔菲利 John Meillon Robert McDarra Peter Carver John Illingsworth Hilary Bamberger Barry Donnelly Noeline Brown Carlo Manchini 

至死方休

克里夫·欧文 夏洛特·兰普林 乔纳森·莱斯·梅耶斯 马尔科姆·麦克道威尔 杰米·弗尔曼 

第25号座位

Madeleine Cooke 凯特·阿什菲尔德 尼古拉斯·班克斯 Daniel Brennan Hannah Dickinson Stacey Evans Clare Fettarappa Samantha Frost Allie Kaufman 

哈德逊岸边的海德公园

比尔·默瑞 劳拉·琳妮 奥莉维亚·威廉姆斯 奥利维娅·科尔曼 伊丽莎白·威尔逊 伊莲诺·布罗 萨缪尔·韦斯特 布莱克·瑞特森 

神探夏洛克

新福尔摩斯(港) 新世纪福尔摩斯：地狱新娘(台) 神探夏洛克：恶劣的新娘 神探夏洛克 神探夏洛克电影版 神探夏洛克剧场版 神探夏洛克：2016新年特别篇 神探夏洛克：可恶的新娘 Sherlock: The Abominable Bride 

追随我舞步

艾美达·斯丹顿 西莉亚·伊姆瑞 蒂莫西·斯波 乔安娜·林莉 大卫·哈曼 约翰·塞森斯 Josie Lawrence 菲比·尼克尔斯 Marianne Oldham 西恩·托马斯 Victoria Wicks Indra Ové Larrington Walker 

苏格兰玛丽女王

西尔莎·罗南 玛格特·罗比 杰克·劳登 乔·阿尔文 大卫·田纳特 盖·皮尔斯 嘉玛·陈 马丁·康普斯顿 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 布兰登·柯伊尔 伊恩·哈拉德 艾德里安·莱斯特 詹姆斯·麦卡德尔 

柏林葬礼

迈克尔·凯恩 Oskar Homolka 

外伤

科林·费尔斯 娜奥米·哈里斯 米娜·苏瓦丽 贾斯汀·爱德华兹 Paul Rattigan 肖恩·哈里斯 肯尼斯·克兰哈姆 

双生杀手的崛起

Nicola Stapleton Mark Preston Mariola Jaworska 

终结的感觉

吉姆·布劳德本特 夏洛特·兰普林 哈丽特·瓦尔特 米歇尔·道克瑞 

在魔鬼知道你死前

伊桑·霍克 阿尔伯特·芬尼 

作家之殇

Poppy Drayton 艾利克斯·威尔顿·里 

社交疑云

英迪娅·埃斯利 奥利维拉·赫西 内芙·麦克因托什 莱昂纳德·怀廷 Richard Cordery 杰克森·贝武思 沙奎尔·阿里-耶布阿 艾蒙·汉道奇 Georgia Lock Zac Fox Rollo Skinner 巴尼·怀特 Alistair Donegan 

火花与灰烬

Kris Marshall 安尼塞·赫斯梅 

为家而战

道恩·强森 弗洛伦斯·皮尤 杰克·劳登 琳娜·海蒂 

虎胆忠魂

詹姆斯·梅森 罗伯特·牛顿 凯思琳·赖安 

橄榄球之梦

迈克尔·迪克森 Rebecca Summers Andrew Harwood Mills 斯蒂芬·马库斯 Paul Nicholas Dorsey Levens Anthony Quinlan 贾尔斯·阿尔德森 Annie Vanders 

天堂五分钟

詹姆斯·内斯比特 安娜玛丽亚·玛琳卡 莱勒·罗迪 连姆·尼森 

纳瓦隆第十突击队

哈里森·福特 罗伯特·肖 

海盗电台

菲利普·塞默·霍夫曼 比尔·奈伊 肯尼思·布拉纳 詹纽瑞·琼斯 拉尔夫·布朗 瑞斯·伊凡斯 杰克·达文波特 汤姆·斯图里奇 尼克·弗罗斯特 汤姆·威斯多姆 凯瑟琳·帕金森 克里斯·奥多德 瑞斯·达比 威尔·亚当斯代尔 汤姆·布鲁克 

家庭生活

Malcolm Tierney Bill Dean Sandy Ratcliff Grace Cave Alan MacNaughtan 

书店

艾米莉·莫迪默 比尔·奈伊 派翠西娅·克拉克森 亨特·特里梅恩 

爱玛.

安雅·泰勒·乔伊 约翰尼·弗林 乔什·奥康纳 卡勒姆·特纳 米娅·高斯 米兰达·哈特 比尔·奈伊 鲁珀特·格雷夫斯 杰玛·韦兰 安珀·安德森 塔尼娅·雷诺兹 康纳·斯温德尔 

唐顿庄园 S6

休·博内威利 伊丽莎白·麦戈文 玛吉·史密斯 米歇尔·道克瑞 吉姆·卡特 劳拉·卡尔迈克尔 布兰登·柯伊尔 凯文·道尔 迈克尔·福克斯 琼安·弗洛加特 罗伯·詹姆斯·克里尔 菲利斯·洛根 索菲·麦希拉 莱斯利·尼科尔 佩内洛普·威尔顿 拉奎尔·卡西迪 迈克尔·J·福克斯 戴维·罗布 

伦敦一家人

伦敦一家人 

血迷宫1983

肖恩·宾 大卫·莫瑞瑟 沃伦·克拉克 邵恩·杜里 

欣快

艾丽西亚·维坎德 伊娃·格林 查尔斯·丹斯 夏洛特·兰普林 

看不见的女人

拉尔夫·费因斯 菲丽希缇·琼斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汤姆·赫兰德 米歇尔·菲尔利 

接班人

汉娜·布拉米雷斯 马丁·康普斯顿 布蕾娜·贝奇 帕特里克·博金 

她比烟花寂寞

艾米丽·沃森 瑞切尔·格里菲斯 詹姆斯·弗莱恩 大卫·莫瑞瑟 查尔斯·丹斯 西莉亚·伊姆瑞 鲁伯特·潘瑞·琼斯 比尔·帕特森 

唐顿庄园 S1

休·博内威利 伊丽莎白·麦戈文 丹·史蒂文斯 米歇尔·道克瑞 劳拉·卡尔迈克尔 杰西卡·布朗·芬德利 玛吉·史密斯 佩内洛普·威尔顿 吉姆·卡特 琼安·弗洛加特 布兰登·柯伊尔 希欧布罕·芬内朗 索菲·麦希拉 萨曼莎·邦德 罗伯特·巴瑟斯特 艾伦·里奇 戴维·罗布 查理·考克斯 Nicky Henson 西奥·詹姆斯 

公主自传

James Mason 

布鲁克林

西尔莎·罗南 吉姆·布罗德本特 

水样男孩

Leopold Witte Tim Linde Helen Belbin Julie McLellan 迈尔斯·贾普 汤姆·曼尼恩 

面子游戏

C·V·弗朗斯 Helen Haye 吉尔·埃斯蒙德 埃德蒙·戈温 

堕落的偶像

拉尔夫·理查德森 米歇尔·摩根 索尼娅·德雷斯戴尔 Bobby Henrey 

布罗姆利的足球小子

艾伦·戴维斯 

伦敦父女档

奥马·希 克蕾曼丝·波西 Antoine Bertrand 艾什雷·沃特斯 格洛丽亚·科尔斯顿 克莱门汀·塞拉里耶 安娜·科蒂斯 拉斐尔·冯·布卢门塔尔 

微光之城

Riz Ahmed 比莉·派佩 罗斯汉·塞思 

伊索拉尼

Gianni Capaldi Jim Sweeney 

赛马皮特

查理·普拉默 崔维斯·费米尔 史蒂夫·茨恩 史蒂夫·布西密 艾米·塞梅兹 托马斯·曼 科洛·塞维尼 刘易斯·普尔曼 

EddieElise

丽贝卡•鲁特 

福尔摩斯小姐：失踪的侯爵

米莉·波比·布朗 亨利·卡维尔 山姆·克拉弗林 海伦娜·伯翰·卡特 路易斯·帕特里奇 伯恩·戈曼 阿迪勒·阿赫塔尔 苏珊·沃卡曼 

匿名者

瑞斯·伊凡斯 大卫·休里斯 拉菲·斯波 朱莉·理查德森 瓦妮莎·雷德格瑞夫 

沉静的美国人

迈克尔·凯恩 布兰登·费舍 杜氏海燕 拉德·舍博德兹加 马泰 罗伯特·斯坦顿 霍尔姆斯·奥斯本 光海 Ferdinand Hoang Pham Thi Mai Hoa 马蒂亚斯·姆利库斯 

荒野普通话

阿德姆·费杜斯韦兹 卡洛里那·萨瓦卡 

尼罗河上的惨案

彼得·乌斯蒂诺夫 简·伯金 洛伊丝·奇利斯 贝蒂·戴维斯