绝世天劫

绝世天劫(港) 陨石大冲撞 最后决战 大决战 世界末日 Armageddon 

机器人之城

佐伊·奈勒 Graham Sibley Lani John Tupu 

基本轨道

未知 

机器生活（普通话）

詹姆斯·达西 艾狄森·蒂姆林 史蒂文·斯崔特 德鲁·凡·阿克尔 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 詹森·舒瓦兹曼 亨特·莎弗 乔什·安德烈斯·里维拉 维奥拉·戴维斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 伯恩·戈曼 亨特·谢弗 瑞秋·泽格勒 阿什利·廖 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 佐伊·蕾妮 麦肯齐·兰辛 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 达科·夏皮罗 艾琳·伯姆 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 劳雷尔·马斯登 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 普通话版

瑞秋·齐格勒 汤姆·布莱斯 亨特·谢弗 瑞秋·泽格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 

机械战警（普通话）

乔尔·金纳曼 加里·奥德曼 迈克尔·基顿 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 伊丽莎白·班克斯 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 马赫沙拉·阿里 娜塔莉·多默尔 约翰·卫斯理·查塔姆 埃尔登·汉森 Patina Miller 伊万·罗斯 葆拉·马尔科姆森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普 乔顿卡尔文 詹妮弗·考科尔 托比·琼斯 埃里卡·比尔曼 罗斯·布莱克维尔 迈克尔·加尔扎 凯特 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 朱丽安·摩尔 伊丽莎白·班克斯 菲利普·塞默·霍夫曼 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 唐纳德·萨瑟兰 托比·琼斯 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 山姆·克拉弗林 伊万·罗斯 奥米德·阿布塔西 格温多兰·克里斯蒂 埃尔登·汉森 Izzy Fenech 罗伯特·克耐普 马赫沙拉·阿里 斯黛芬·道森 Tiffany Furbee 薇洛·西尔德斯 

机械猛犬

亚历克斯·诺伊施泰特 贝姬·戈麦斯 亚历克斯·马克尼科尔 多米尼克·瑞恩斯 

金刚狼2（普通话）

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 

饥饿游戏2：星火燎原（普通话）

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 山姆·克拉弗林 利亚姆·海姆斯沃斯 吉娜·马隆 

巨猩乔扬

泰瑞·摩尔 本·约翰逊 罗伯特·阿姆斯特朗 诺尔曼威利斯 

惊异大奇航

丹尼斯·奎德 马丁·肖特 梅格·瑞恩 凯文·麦卡锡 亨利·吉布森 弗农·威尔斯 罗伯特·皮卡多 Wendy Schaal Harold Sylvester 

巨型女的袭击

丹尼尔·鲍德温 达丽尔·汉纳 弗兰西丝·费舍 山德·贝克利 

金刚复活

杰夫·布里吉斯 杰西卡·兰格 John Ashton 约翰·阿什顿 Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科文 琳达·汉密尔顿 Peter Michael Goetz 布莱恩科尔文 约翰阿什顿 大卫·德弗里斯 迈克·斯塔尔 彼得迈克尔戈茨 吉米雷威克斯 莱昂里皮 马特托蒂 布莱恩·科尔文 

机甲战士 原声

詹姆斯·瑞马尔 凯尔·霍华德 James With James Tolkan James Lew 詹姆斯·卢 

杰姆和全息图

杰姆和全息图 

饥饿游戏3：嘲笑鸟

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 伊丽莎白·班克斯 朱丽安·摩尔 菲利普·塞默·霍夫曼 杰弗里·怀特 斯坦利·图齐 唐纳德·萨瑟兰 托比·琼斯 山姆·克拉弗林 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 马赫沙拉·阿里 罗伯特·克耐普 格温多兰·克里斯蒂 奥米德·阿布塔西 埃尔登·汉森 斯黛芬·道森 伊齐·费内奇 蒂芬妮·弗拉斯 

杰克与豆茎

科林·福特 马修·莫迪恩 达丽尔·汉纳 理查德·阿滕伯勒 科洛·莫瑞兹 克里斯托弗·洛伊德 阿黛尔·提什勒 比利·安格 Emily Rose Everhard 华莱士·肖恩 凯特蕾·萨加尔 詹姆斯·厄尔·琼斯 切维·切斯 

惊世未路

维果·莫特森 柯蒂·斯密特-麦菲 罗伯特·杜瓦尔 查理兹·塞隆 盖·皮尔斯 

巨石启示录

米沙·克林斯 托蕊·海金森 彼特·温菲尔德 David Lewis Tina Milo Milivojevic Michael Kopsa Brent Stait 希尔·哈勃 Nimet Kanji David Lovgren 劳洛·查坦德 Dolores Drake Colin Lawrence 科林·劳伦斯 迈克尔·科普萨 

惊涛迷局 普通话版

马修·麦康纳 安妮·海瑟薇 戴安·莲恩 杰森·克拉克 杰曼·翰苏 戴安·琳恩 杰瑞米·斯特朗 加里恩·多德 肯尼思·霍 罗伯特·霍布斯 

机器生活

史蒂文·斯崔特詹姆斯·达西艾狄森·蒂姆林 

惊奇队长2

布丽·拉尔森 泰柔娜·派丽丝 伊曼·韦拉尼 扎威·阿什顿 加里·刘易斯 朴叙俊 泽诺比娅·谢罗夫 莫汉·卡普尔 萨加尔·谢赫 蕾拉·法扎德 亚伯拉罕·波波拉 塞缪尔·杰克逊 Iman Vellani Saagar Shaikh Caroline Simonnet Jessica Zhou 埃米莉·吴 Jonathan Cope Luke Dixey Colin Stoneley 凯尔希·格兰莫 泰莎·汤普森 海莉·斯坦菲尔德 拉什纳·林奇 丹尼尔·英格斯 菲恩·乔利 卡罗琳·西蒙内特 

惊奇队长2（普通话）

布丽·拉尔森 泰柔娜·派丽丝 塞缪尔·杰克逊 

记忆重现

彼特·丁拉基 安东·叶利钦 朱莉娅·奥蒙德 亨利·伊安·库斯克 

机械猛犬（普通话）

亚历克斯·诺伊施泰特 贝姬·戈麦斯 亚历克斯·马克尼科尔 多米尼克·瑞恩斯 

极冻浩劫

汤姆·塞兹摩尔 托里·理查森 杰克·霍利 山德·贝利 艾米丽·布鲁姆 艾蜜莉·基利安 拉米罗·莱尔 莎朗·黛丝瑞 克里斯汀娜·李洽迪 

极冻浩劫（普通话）

汤姆·塞兹摩尔 

机器猛犬

亚历克斯·诺伊施泰特 贝姬·戈麦斯 多米尼克·瑞恩斯 亚历克斯·马克尼科尔 托马斯·简 

劫后余生

Michael Adams Pauline Adams Peter Fain 

狙击蜘蛛巢

Gabriel Cash Riccardo Serventi Longhi 

接吻启示录

接吻启示录 

巨石阵灾劫

劳洛·查坦德 米沙·克林斯 Dolores Drake 

警探大冒险

宋琇萱 Kevin Sorbo 

机械威龙

杰弗瑞·考姆斯 杰森·马斯登 迈克尔·奥尔德雷奇 盖瑞·格拉汉姆 安妮·玛丽·约翰森 保罗·科斯罗