最后的维米尔（普通话）

盖·皮尔斯 克拉斯·邦 薇姬·克里普斯 Roland Møller 

我的老兵爷爷-无障碍版

许还山 王良 方青卓 那威 

停战以后

停战以后 

马耳他攻防战

亚利克·基尼斯 杰克·霍金斯 

浴血华沙

浴血华沙 

梨园将军

赖迦童 徐阁 

万湖会议（普通话）

马克西米连·布鲁克纳 Philipp Hochmair 

万湖会议

菲利普·霍奇迈尔 Johannes Allmayer 马克西米连·布鲁克纳 Matthias Bundschuh 费比安·巴什 雅各布·迪尔 莉莉·菲希特纳 Godehard Giese Peter Jordan Arnd Klawitter 弗莱德雷克·林克曼 托马斯·洛伊布尔 萨沙·纳丹 马库斯·施莱泽 弗雷德里克·施密德 西蒙·舒瓦茨 拉斐尔·斯塔霍维亚克 马蒂亚斯·勃兰特 约翰尼斯·艾麦亚 马提亚斯‧邦德舒 法比安·布施 Philipp Hochmair 戈德哈尔德·吉瑟 阿诺德·克拉威特 

间谍之妻

苍井优 高桥一生 东出昌大 

军阀（译制配音版）

小林桂树 加山雄三 三船敏郎 山村聪 三桥达也 黑泽年男 Goro Tarumi Kenjiro Ishiyama Toru Abe 天本英世 江原达怡 藤田进 Ryuichi Fujiyama 平田明弘 Shoichi Hirose Yoshio Katsube 岸田森 北村和夫 北龙二 久保明 宫口精二 Kanta Mori Goro Mutsumi 中村伸郎 中谷一郎 Tadashi Okabe Wataru Omae 佐田丰 佐原健二 Sachio Sakai 佐佐木孝丸 Gen Shimi 

日本海大海战（译制配音版）

三船敏郎 仲代达矢 加山雄三 笠智众 藤田进 草笛光子 辰巳柳太郎 松本幸四郎 黑泽年男 司叶子 久保明 佐藤允 平田明弘 土屋嘉男 佐原健二 Yoshifumi Tajima 小泉博 田崎润 加藤武 Atsushi Higashiyama Keiji Higashiyama Shoji Matsuyama Jun Funato Eijirô Yanagi 清水将夫 Toru Yasube Gen Shimizu 北龙二 Mikita Mori Toshiyuki Takahashi Shin Ta 

山本五十六（译制版）

三船敏郎 加山雄三 司叶子 黑泽年男 佐藤允 加东大介 森雅之 酒井和歌子 松本幸四郎 Kenjiro Ishiyama 清水将夫 Eijirô Yanagi 宫口精二 藤田进 Fuyuki Murakami Kazuo Nakaya 辰巳柳太郎 稻叶义男 土屋嘉男 平田明弘 Masaaki Tachibana 藤木悠 佐原健二 Yoshifumi Tajima Junichirô Mukai Tadashi Okabe 北龙二 今福将雄 Toru Abe Hisaya Ito Naoya Kusa 

日本最长的一天（译制字幕版）

三船敏郎 山村聪 笠智众 宫口精二 志村乔 黑泽年男 岛田正吾 藤田进 户浦六宏 Yûnosuke Itô 加东大介 高桥悦史 田崎润 Takao Inoue 中村伸郎 Kyuzo Kawabe 江原达怡 Hirayoshi Aono Ushio Akashi 天本英世 新珠三千代 藤木悠 Tadashi Fukuro Torahiko Hamada 浜村纯 平田明弘 Seishiro Hisano Toru Ibuki 井川比佐志 今福将雄 Shigeki Ishida Kenjiro Ishiy 

血战安齐奥

罗伯特·米彻姆 彼得·法尔克 罗伯特·瑞安 阿瑟·肯尼迪 厄尔·霍利曼 

血肉长城

柯克·道格拉斯 安吉·迪金森 Senta Berger 

罗马帝国沦亡录·下

索菲娅·罗兰 史蒂芬·博伊德 亚利克·基尼斯 詹姆斯·梅森 

决战怒河

杰夫·丹尼尔斯 罗杰·里斯 尼格尔·本内特 塞巴斯蒂安·罗奇 大卫·费里 

73舰队潜艇战

亨弗莱·鲍嘉 雷蒙德·马西 艾丽斯·艾德里安 莉·贝尔德 蒙蒂·布卢 彼得·范·埃克 艾伦·海尔 Julie Bishop 鲁丝·戈登 

约克中士

加里·库柏 沃尔特·布伦南 琼·莱斯利 George Tobias Stanley Ridges 玛格丽特·威彻利 沃德·邦德 Noah Beery Jr· June Lockhart Dickie Moore Clem Bevans 霍华德·达·席尔瓦 Charles Trowbridge Harvey Stephens David Bruce Carl Esmond Joe Sawyer Pat Flaherty Robert Porterfield Erville Alderson Murra 

对比利米切尔的军事审判

加里·库珀 查尔斯·比克福德 拉尔夫·贝拉米 Charles Bickford 

阿拉伯的劳伦斯·下部

彼得·奥图尔 亚历克·吉尼斯 安东尼·奎恩 杰克·霍金斯 

黑幕落下（译制字幕版）

柯克·道格拉斯 森塔·伯格 安琪·迪金森 詹姆斯·唐纳德 Stathis Giallelis 卢瑟·艾德勒 托普 Ruth White 戈登·杰克逊 Michael Hordern Allan Cuthbertson 杰瑞米·坎普 Sean Barrett Michael Shillo Rina Ganor Roland Bartrop Robert Gardett Michael Balston Claude Aliotti Samra Dedes Micha Shagrir Frank Lati 

巴黎战火·下

安东尼·博金斯 柯克·道格拉斯 阿兰·德龙 奥逊·威尔斯 让·保罗·贝尔蒙多 

北京五十五日

查尔顿·赫斯顿 艾娃·加德纳 大卫·尼文 弗劳拉·罗博森 查尔登·海斯顿 约翰·爱尔兰 弗洛拉·罗布森 里奥·吉恩 罗伯特·赫普曼 马西姆·塞拉托 Jacques Sernas Elizabeth Sellars 宋静秀 尼古拉斯·雷 

坚守1200秒

臧晋 丁宁 池程 常塍 张大雷 

围捕

巴黎血色围城 The Round Up 围捕 La rafle 

异域之末路英雄

异域之末路英雄 

阿拉伯的劳伦斯·上部

彼得·奥图尔 亚历克·吉尼斯 安东尼·奎恩 杰克·霍金斯 奥马尔·沙里夫 

麦克阿瑟传

Gregory Peck Dan O'Herlihy 

直捣东京

加里·格兰特 约翰·加菲尔德 艾伦·海尔 约翰·里德格利 丹恩·克拉克 沃纳·安德森 威廉王子 罗伯特·赫顿 Jerry Wald 杰克·L·华纳 威廉姆·普林斯 戴恩·克拉克 威廉·普林斯 汤姆·塔利 菲伊·爱默森 彼得·惠特尼 沃伦·道格拉斯 约翰·福赛思 约翰·艾尔文 比尔·肯尼迪 Carlyle Blackwell Jr· 哈里·巴特尔 Frank Tang 威廉·哈德森 马克·史蒂芬斯 乔伊·巴洛 威廉姆·萨勒 Charles Anthony Hughes Roland Got Georg 

虎虎虎·下部（译制配音版）

马丁·鲍尔萨姆 山村聪 

敦刻尔克（1958）

约翰·米尔斯 理查德·阿滕伯勒 

巴黎战火·上

柯克·道格拉斯 让-保罗·贝尔蒙多 阿兰·德龙 奥逊·威尔斯 安东尼·博金斯 查尔斯·博耶 莱斯利·卡伦 让-皮艾尔·卡塞尔 乔治·查克里斯 Bruno Cremer 克劳德·道芬 Pierre Dux 格伦·福德 Gert Fröbe Daniel Gélin Georges Géret Hannes Messemer Harry Meyen 伊夫·蒙当 米歇尔·皮寇利 Wolfgang Preiss 克劳德·里奇 西蒙·西涅莱 罗伯特·斯塔克 让·路易·特兰蒂尼昂 Pierre Vaneck 玛 

决战奥斯特里茨·上部

克劳迪娅·卡汀娜 玛蒂妮·卡洛 罗萨诺·布拉兹 

决战奥斯特里茨·下部

奥逊·威尔斯 罗萨诺·布拉兹 

拯救大兵瑞恩（普通话）

汤姆·汉克斯 汤姆·塞兹摩尔 爱德华·伯恩斯 巴里·佩珀 亚当·戈德堡 范·迪塞尔 

安妮日记（下）（译制配音版）

米莉·佩金斯 谢利·温特斯 

安妮日记（上）（译制配音版）

米莉·佩金斯 约瑟夫·希尔德克劳特 谢利·温特斯 理查德·贝依玛 Gusti Huber Lou Jacobi Diane Baker Douglas Spencer Dodie Heath 艾德·温 Robert Boon Delmar Erickson Gretchen Goertz William Kirschner Edmund Purdom Frank Tweddell Charles Wagenheim 

远东特遣队之初试锋芒

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

猎杀中山狼

卢倩文 侯岩松 宋梓侨 牟林 杨轶然 龙沐春 肖枭 侯一滨 王畅唯 木易 

马石山十勇士

孙岩 赵丽颖 一真 郭洪庆 王千航 真一 潘元甲 郝刚 蒋昌义 亓航 

八女投江

Lanyin Wang Kaili Zhang 岳红 张凯丽 

金身将军王政柱

安龙 刘雨涛 吕红旭 于笑 

古田会议

许铂岑 王韦智 王怡苏 释小龙 

虎头要塞之牺牲

李君峰 王韦智 

尖刀班

高天 李卓钊 

西地突围

马卓 张振华 

我的军号

刘佩琦 宋禹 孙波 宋笠娜 

远东特遣队之密令截击

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

断肠草

张山 杨树林 苏濛濛 陈诚 褚楚 芦晶晶 黄诚 陈利刚 韦健 韩继庆 吴晓明 赵贶 

元帅的思念

袁志顺 陈大伟 张永祥 孙飞鹏 路希 

我的1919（独家修复版）

陈道明 何政军 许晴 修宗迪 李建义 杰拉德·蒂里翁 爱德华·米克斯 萨拉·格莱宾 

虎踞钟山

程建勋 

大汉风之鸿门宴

胡军 吴倩莲 杨恭如 沈傲君 李立群 王刚 肖荣生 

远东特遣队之铁血奇兵

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯 

长虹号起义1

穆宝 凤凰 李明 张子良 

上甘岭（视障解说版）

高保成 刘冠成 徐林格 张良 李树楷 

指鹿为马

李立群 王刚 胡军 

地道战 高清版

朱龙广 张勇手 刘秀杰 刘江 王炳彧 王孝忠 于业华 张亨利 李三义 

远东特遣队之狭路相逢

姬晨牧 张甲田 杜振清 褚栓忠 李佳芯