玛莎

安娜·奇波夫斯卡娅 马克西姆·苏卡诺夫 菲利普·德亚奇科夫 波琳娜·古赫曼 

谜离药谎

裘德·洛 查宁·塔图姆 凯瑟琳·泽塔-琼斯 马琳·爱尔兰 詹姆斯·马丁内斯 麦米·古默 玛瑞安娜·克拉瓦诺 斯科特·谢泼德 迈克尔·内森森 鲁妮·玛拉 凡妮莎·肖 波利·德雷珀 大卫·科斯塔贝尔 

美女杀手摧花狂

顾冠忠 郭静纯 

慕尼黑惨案

艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨 汉斯·齐施勒 杰弗里·拉什 Mathieu Kassovitz Hanns Zischler 阿耶莱特·祖里尔 Gila Almagor 迈克尔·朗斯代尔 马修·阿马立克 莫里兹·布雷多 瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪 梅雷特·贝克尔 玛丽-乔西·克罗兹 伊万·阿达勒 Ami Weinberg Lynn Cohen Amos Lavi Moshe Ivgy Michael Warshaviak Ohad Shahar Rafael Tabor Sh 

秘密采访

王志文 唐高齐 马世祥 刘仲元 叶小珠 

磨刀的女人

李道洪 郝曼丽 欧阳震华 

盲女惊魂记（译制字幕版）

奥黛丽·赫本 艾伦·阿金 理查德·克里纳 Efrem Zimbalist Jr· 杰克·韦斯顿 Samantha Jones Julie Herrod Robby Benson Jean Del Val Gary Morgan Frank O'Brien 

目击者（译制配音版）

Mark Lester Lionel Jeffries 苏珊·乔治 彼得·沃恩 Tony Bonner Betty Marsden 杰瑞米·坎普 Peter Bowles Anthony Stamboulieh David Lodge Joseph Fürst Robert Russell Tom Eytle John Allison Maxine Kalli Christopher Robbie Jeremy Young Johnathan Burn 

门后的秘密

琼·贝内特 迈克尔·雷德格瑞夫 安妮·里维尔 芭芭拉·欧内尔 Natalie Schafer 保罗·卡瓦纳 Anabel Shaw Rosa Rey James Seay 马克·丹尼斯 Bobby Barber Robert Barber Virginia Brissac Tom Chatterton David Cota Frank Dae Harry Denny Watson Downs Virginia Farmer Danny Duncan Robert Espinoza Paul Fier 

蚂蚁雄兵（译制配音版）

埃琳诺·帕克 查尔登·海斯顿 Abraham Sofaer 威廉姆·康拉德 Romo Vincent 道格拉斯·福雷 John Dierkes Leonard Strong Norma Calderón Pilar Del Rey Bernie Gozier Jerry Groves Leon Lontoc John Mansfield Ronald Alan Numkena Rodd Redwing Jack Reitzen Carlos Rivero 

盲人破巨案（译制字幕版）

范·强生 维拉·迈尔斯 塞西尔·帕克 Patricia Laffan 莫里斯·德纳姆 Estelle Winwood Liam Redmond Isobel Elsom Martin Benson Natalie Norwick Terrence De Marney 阿谢利·科万 Arthur Gomez A·Cameron Grant Walter Horsbrugh Charles Keane Lucie Lancaster Howard H·Lang Queenie Leonard Rober 

目露凶光 粤语

刘青云 梁家辉 关宝慧 钟景辉 

M就是凶手

彼得·洛 艾伦·维德曼 因格·兰德特 奥托·维尔尼克 Ellen Widmann Otto Wernicke 西奥多·卢斯 格林德根斯·古斯塔法 弗里德里希·格纳斯 弗里茨·奥德马 鲍尔·肯培 西奥·林根 鲁道夫·布吕纳尔 格奥尔格·约翰 弗兰兹·斯坦 恩斯特·斯塔尔·纳赫鲍尔 格哈德·拜纳特 卡尔·普拉滕 罗莎·法蕾雅 赫塔·瓦尔特 

陌生人（1946）

洛丽泰·扬 爱德华·罗宾逊 奥逊·威尔斯 

民国特大谋杀案

杜雨露 刘廷尧 李瑛 李云娟 刘典洲 曹杰臣 杨娟 胡英杰 叶琳琅 

曼哈顿夜曲

阿德里安·布洛迪 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 坎贝尔·斯科特 詹妮弗·比尔斯 Linda Lavin 史蒂文·伯克夫 弗兰克·迪尔 凯文·布雷斯纳汉 Chinasa Ogbuagu Stan Carp 

秘密决定

Paul Ahmarani Olivier Barrette 马丁·德普纳 Lucille Fluet 马克·安东尼·克鲁帕 Benoit Mauffette Manuel Sinor 

孟买酒店（普通话）

艾米·汉莫 纳赞宁·波妮阿蒂 

门徒粤语

Protégé 门徒 門徒