北之樱守

吉永小百合 堺雅人 筱原凉子 佐藤浩市 

贝蒂布事件簿

梅赛黛斯·莫朗 丹尼尔·凡尼戈 阿尔贝托·阿曼 

捕鲸男孩

克里斯蒂娜·阿斯姆斯 

宝贝神探：大闹伦敦城

宝贝神探：大闹伦敦城 

巴山红浪

巴山红浪 

北极狐的旅行

北极狐 

本色英雄

骆达华 朱振莹 又又 张艺航 葛杨曦 梁焯满 

边境杀手

艾米莉·布朗特 本尼西奥·德尔·托罗 乔什·布洛林 维克多·加博 

薄荷刨冰

杰拉丁·卓别林 María José Charfole Ana María Custodio 何塞·路易斯·洛佩兹·瓦奎兹 Pedro Luis Lozano 阿尔弗雷多·马约 Emiliano Redondo Víctor Manuel Moreno Fernando Sánchez Polack 

冰雪金达莱

冰雪金达莱 

冰冷的太阳

张复建 曾亚君 

白色夹竹桃

艾莉森·洛曼 米歇尔·菲佛 蕾妮·齐薇格 罗宾·怀特 约翰·比灵斯列 比利·康诺利 派屈克·福吉特 科尔·豪瑟 Leila Kenzle James Lashly 加里·西弗斯 斯韦特兰娜·埃弗里莫娃 基奥沙·李 丹尼尔·曼德尔 埃米·阿奎诺 梅丽莎·玛莎拉 玛格丽塔·雷耶斯 詹姆斯·威尔斯 马克·索珀 塔恩·曼宁 斯蒂芬·鲁特 萨曼莎·谢尔顿 诺亚·怀尔 梅丽莎·麦卡西 凯利·罗查 艾莉森芒恩 史蒂芬·米尔顿 艾伦·李·哈弗 马克·多纳托 莱拉·肯泽尔 

别闯阴阳界

基弗·萨瑟兰 朱莉娅·罗伯茨 凯文·贝肯 

百老汇小姐（译制版）

秀兰·邓波儿 乔治·墨菲 Jimmy Durante Phyllis Brooks 艾德娜·梅·奥立佛 George Barbier Edward Ellis 简·达维尔 El Brendel Donald Meek Patricia Wilder Claude Gillingwater George Brasno Olive Brasno Charles Williams Charles Coleman Russell Hicks The Brian Sisters The Brewster Tw 

八拍

陈欣 马亚楠 李庆 

不羁

罗伯特·罗德里格兹 昆汀·塔伦蒂诺 乔治·克鲁尼 

不良因子

高丽雯 孙艺程 

伴我纵横

李修贤 郭富城 张敏 成奎安 焦姣 柯受良 午马 黎彼得 刘玉玲 骆应钧 

百花公主

钟情 金峰 林静 贺宾 蒋光超 吴家骧 张意虹 姜南 尤光照 杨文凯 

比悲伤更悲伤的故事

陈意涵 刘以豪 张书豪 陈庭妮 吴映洁 石知田 姚爱宁 禾浩辰 游大庆 A-Lin 海芬 

补锅英雄

叶倩文 林威 梁普智 陈国新 潘源良 林聪 

变脸惊情

变脸惊情 

白魂灵

王海燕 

北方的葬礼

李峰德 吴思萌 康金玉 邹鑫泉 

白马飞飞

白马飞飞 

不羁女

克洛蒂尔德·埃斯姆 珍娜·蒂亚姆 切基·卡尤 贝尔纳·维尔莱 雷纳托·卡朋特理 

巴山女红军

夏衔 李瑞超 钟小丹 陈乔希 侯俊桀 

白塔之光

辛柏青 黄尧 田壮壮 

八万罪人

刘永 芬妮 林辉煌 詹森 

别让我走

凯瑞·穆丽根 凯拉·奈特莉 安德鲁·加菲尔德 凯瑞·穆里根 

冰球之王

迈克尔·山克斯 Kathleen Robertson 

被遗忘的童年游戏

刘现文 刘二宝 李荣伟 

保持通话粤语

徐熙媛 古天乐 刘烨 张家辉 陈慧珊 

不可能的可能——美好2012

唐嫣 杨祐宁 刘冠成 童瑶 王劲松 张译 刘韬 樊璟澄 何洁 陈威旭 窦骁 洪剑涛 谢昀杉 曹仁伟 

暴走财神2

刘頔 孙越 尹菲 曹然然 吴海龙 德柏 

布鲁克斯先生

凯文·科斯特纳 威廉·赫特 黛米·摩尔 戴恩·库克 

暴风雨中的雄鹰

李雨农 安琪 

暴劫倾情

叶玉卿 任达华 张睿玲 林韦辰 黄佩霞 

笨贼快跑

黄一飞 黄一山 

八大山人

陆剑民 江明 徐玮璐 王子鱼 班铁翔 熊思铭 周月芳 熊辉 黄小锁 张晓波 李俊 万义维 

别样警花

钱洁 许铂岑 

变种DNA

米拉·索维诺 杰瑞米·诺森 吉安卡罗·吉安尼尼 

别哭，妈妈

董子武 刘子枫 田野 于绍康 张燕 

别尔克乌

王洛勇 韩立勇 

毕业作品

张一山 丁丁 （歌手） 

鲍尔的抗争

伯格哈特·克莱斯纳 隆纳德·泽荷菲德 

奔爱

章子怡 彭于晏 佟丽娅 周冬雨 陈妍希 张译 梁静 王千源 吴莫愁 

宝贝男孩

希亚·拉博夫 卢卡斯·赫奇斯 诺亚·尤佩 拜伦·鲍尔斯 

宝琳娜的选择

多洛莉丝·房兹 奥斯卡·马丁内兹 Esteban Lamothe 克里斯蒂安·萨尔格罗 Laura López Moyano 

壁虎

罗烈 岳华 陈宝珠 杨志卿 顾文宗 郑康业 马剑棠 

爆炸新闻（普通话）

查理兹·塞隆 妮可·基德曼 约翰·利思戈 艾莉森·珍妮 马尔科姆·麦克道威尔 凯特·麦克金农 康妮·布里登 丽芙·休森 布里盖特·伦迪·佩恩 Rob Delaney Mark Duplass 约翰·利特高 

不惧疯狂

Bill Hutchens 

柏林葬礼

迈克尔·凯恩 Oskar Homolka 

奔命

商秉驰 

白气球

Aida Mohammadkhani Mohsen Kafili Fereshteh Sadre Orafaiy Anna Borkowska Mohammad Shahani 

半醉人间粤语

卢巧音 陈文媛 葛民辉 

不得不走

杨鸿宇 赵亚男 杨云 

捕疯捉影

未知 

不惧恐慌

不惧恐慌 

兵乓小子

杨影 常江 郝岩 王锐 刘奥涵