蛇行太保

劳伦斯·菲什伯恩 德瑞克·卢克 奥兰多·琼斯 

速递快男

汤姆·汉克斯 梅格·瑞恩 

圣玛利亚的钟声

英格丽·褒曼 平·克劳斯贝 亨利·崔佛斯 

圣诞坏公公

比利·鲍伯·松顿 托尼·考克斯 布莱特·凯利 

圣诞老人征婚

斯蒂夫·古根伯格 Crystal Bernard 

思绪的速度

尼克·斯塔尔 

圣殿奇妙夜

大卫·卡拉丁 乌多·奇尔 诺曼·瑞杜斯 Paul Sampson 

杀机

杰夫·布里吉斯 约翰·休斯顿 安东尼·博金斯 埃里·瓦拉赫 

少年收容所

布丽·拉尔森 小约翰·加拉赫 凯特琳·德弗 斯蒂芬妮·比翠丝 拉米·马雷克 Alex Calloway 凯文·赫尔南德斯 Lydia Du Veaux 勒凯斯·斯坦菲尔德 Frantz Turner 戴安娜·玛丽亚·里瓦 梅洛拉·沃尔特斯 

沙漠女王

妮可·基德曼 詹姆斯·弗兰科 罗伯特·帕丁森 戴米恩·刘易斯 杰·阿布多 珍妮·艾加特 大卫·卡尔德 克里斯托弗·富尔福德 霍莉·厄尔 马克·刘易斯·琼斯 Sophie Linfield 

鲨海逃生

约翰·考伯特 Nia Long 索菲·内利瑟 

神秘悬河

西恩·潘 蒂姆·罗宾斯 凯文·贝肯 劳伦斯·菲什伯恩 

十二宫

马克·鲁弗洛 杰克·吉伦哈尔 小罗伯特·唐尼 安东尼·爱德华兹 布莱恩·考克斯 约翰·卡洛·林奇 科洛·塞维尼 

萨尔玛•乔丹档案

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 Wendell Corey 

生死倒数

保罗·沃克 珍尼希斯·罗德里格兹 南希·内夫 Shane Jacobsen 娜塔莉亚·姗福瑞 TJ Hassan Lena Clark Kesha Bullard Yohance Myles Judd Lormand Tony Bentley Kerry Cahill Ian Hoch 尼克·戈麦斯 米歇尔·托雷斯 

双子杀手

威尔·史密斯 玛丽·伊丽莎白·温斯泰德 克里夫·欧文 本尼迪克特·王 道格拉斯·霍奇斯 拉尔夫·布朗 琳达·艾蒙 E·J·博尼拉 提姆·康纳利 费尔南达·多罗吉 比约恩·弗赖贝格 

森林之王2

John Goodman Haley Joel Osment Tony Jay 约翰·古德曼 海利·乔·奥斯蒙 Mae Whitman Connor Funk 梅·惠特曼 吉姆·库宁斯 

山之王

杰西·布拉德福特 杰罗恩·克拉比 丽莎·艾科恩 凯瑟琳·海格尔 艾德里安·布洛迪 凯伦·阿兰 斯波尔丁·格雷 伊丽莎白·麦戈文 埃博·本森 Cameron Boyd 

四兄弟

泰瑞斯·吉布森 André Benjamin 加内特·赫德兰 亚当·比奇 马克·沃尔伯格 

赏金

Morgan Glover 马丁·巴特斯·布拉德福德 萨曼莎·博利厄 特伦斯·罗斯摩尔 

斯德哥尔摩

伊桑·霍克 劳米·拉佩斯 马克·斯特朗 

死亡珍珠（1944）

巴兹尔·雷斯伯恩 尼格尔·布鲁斯 丹尼斯·霍伊 

狩猎季节

日尔曼·帕拉西奥斯 Lautaro Bettoni Boy Olmi Rita Pauls Pilar Benítez Triana Almada Francisco Argiz Alejandro Aviñon Kevin Aviñon Lucas Battioli 

受伤的马

玛利亚·瓦沃德 托马斯·简 文森特·多诺费奥 安东·尤金 克里斯·马奎特 

圣诞小屋

贾德·帕达里克 彼得·奥图尔 马西娅·盖伊·哈登 

生活

罗伯特·帕丁森 戴恩·德哈恩 乔尔·埃哲顿 本·金斯利 

三块广告牌普通话

弗兰西斯·麦克多蒙德 伍迪·哈里森 山姆·洛克威尔 艾比·考尼什 

时间旅行者的妻子

瑞秋·麦克亚当斯 艾瑞克·巴纳 阿莱克斯·费瑞斯 艾利斯·霍华德 

善意杀戮

伊桑·霍克 佐伊·克罗维兹 詹纽瑞·琼斯 

十分手枪

吉娜·马隆 JT·亚历山大 Damon Alexander 乔·曼特纳 亚当·阿金 

失落的世界上

波姬·小丝 斯科特·格林 卢·戴蒙德·菲利普斯 

深空失忆

丹尼斯·奎德 本·福斯特 凯姆·吉甘戴 

生于七月四日

汤姆·克鲁斯 凯拉·塞吉维克 史蒂芬·鲍德温 弗兰克·威利 雷蒙德·J·巴里 Caroline Kava 理查德·佩恩比安克 

死亡珍珠

Basil Rathbone 尼格尔·布鲁斯 

上帝的口袋

菲利普·塞默·霍夫曼 理查德·詹金斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 约翰·特托罗 

神秘复仇者

金·德莱尼 托宾·贝尔 帕姆·格里尔 

守护者联盟 国语

克里斯·派恩 休·杰克曼 裘德·洛 艾拉·菲舍尔 

死亡女孩

托妮·科莱特 布莱特妮·墨菲 乔瓦尼·瑞比西 萝丝·拜恩 

神秘村

布莱丝·达拉斯·霍华德 杰昆·菲尼克斯 阿德里安·布洛迪 威廉·赫特 西格妮·韦弗 

圣诞怪杰

金·凯瑞 杰弗里·塔伯 克里斯汀·芭伦斯基 比尔·欧文 莫莉·香侬 克林特·霍华德 泰勒·摩森 兰斯·霍华德 Rachel Winfree 乔希·瑞安·伊万斯 明迪·斯特林 

杀死一只知更鸟（译制配音版）

格利高里·派克 约翰·梅根纳 弗兰克·奥弗顿 罗斯玛丽·墨菲 Ruth White Brock Peters Estelle Evans 保罗·菲克斯 科林·威克斯·帕斯顿 詹姆斯·安德森 Alice Ghostley 罗伯特·杜瓦尔 威廉·温德姆 克拉汉·丹顿 Richard Hale 玛丽·巴德哈姆 菲利普·奥尔福德 R·L·Armstrong Bobby Barber Jess Cavin Steve Condit Jamie Forster Charles E·Fredericks Jest 

适者生存

Heber Cannon Mat Fraser Marston Sawyers 

圣诞节奇妙夜

Athena Baumeister Alyssa Kennedy Lucas Barker 

使命召唤普通话

西恩·潘 哈维尔·巴登 杰丝敏·特丽卡 伊德瑞斯·艾尔巴 雷·温斯顿 

时空穿梭者

Anna Harr 马克•格罗斯曼 London Li Grace Tiana Masaniai Caleb Thomas Jeff Locker 

生命快车2008

罗伯·布朗 丹尼斯·奎德 Darrin Dewitt Henson Justin Martin 查尔斯·达顿 

山羊

山羊 

生活代价

埃里克·马比斯 马特·索维托 

杀戮部队

亚历山大·斯卡斯加德 

死吻

拉尔夫·米克 阿尔伯特·德科 保罗·斯图尔特 

十诫（上）

尤·伯连纳 安妮·巴克斯特 爱德华·罗宾逊 

双狙人

汤姆·贝伦杰 

上传

埃里克·罗伯茨 贝弗利·米切尔 布赖恩·克劳斯 汤姆·格林 蒂凡妮·谢皮斯 Josh Server 

圣诞重聚

丹妮丝·理查兹 帕特里克·茂顿 杰克·布塞 

随机人质

大卫·奥伊罗 凯特·玛拉 蕾奥娜·维埃拉 迈克尔·威廉姆斯 杰西卡沃森 E·Roger Mitchell 理查德·富勒顿 Diva Tyler 罗杰·米切尔 

死亡标记

史蒂文·西格尔 Basil Wallace 凯斯·大卫 汤姆·怀特 乔安娜·帕库拉 

失控陪审团

约翰·库萨克 吉恩·哈克曼 达斯汀·霍夫曼 蕾切尔·薇兹 奥兰多·琼斯 布鲁斯·麦克吉尔 克利夫·柯蒂斯 利兰·奥瑟 杰里米·皮文 比尔·努恩 斯坦利·安德森 尼克·瑟西 艾德·尼尔森 阿非莫·奥米拉 斯图尔特·格利尔 迪伦·麦克德莫特 玛格丽特·莫罗 耐德·巴拉米 路易斯·古兹曼 大卫·詹森 韦恩·费拉拉 道格拉斯·M·格里芬 罗达·格里菲丝 扎克·哈内尔 加里·格鲁布斯 丹尼·卡明 兰斯·E·尼克尔斯 西利亚·维斯顿 拉腊·格赖斯 拉丝蒂·休默 

苏菲的抉择

梅丽尔·斯特里普 凯文·克莱恩 彼特·麦尼科 约翰·罗斯曼 Rita Karin Stephen D. Newman Greta Turken 卡特琳娜·塔巴赫 David Wohl 

鲨鱼岛上的囚犯

沃纳·巴克斯特 格劳瑞亚·斯图尔特 Claude Gillingwater 阿瑟·拜伦 O·P·Heggie 哈里·凯瑞 弗朗西斯·福特 John McGuire Francis McDonald Douglas Wood 约翰·卡拉丁 Fred Kohler Jr· E 克劳德·吉林沃特 保罗·菲克斯 

史蒂夫·乔布斯

迈克尔·法斯宾德 迈克尔·斯图巴 凯特·温丝莱特 塞斯·罗根 杰夫·丹尼尔斯 凯瑟琳·沃特森 约翰·奥提兹 莎拉·斯努克