珍珠衫

陈锦鸿 李晨 蔡安荞 曹曦文 

猎妖术

梁家仁 钱思怡 

奇异的旅程（译制字幕版）

史蒂芬·博伊德 拉蔻儿·薇芝 埃德蒙·奥布莱恩 唐纳德·普莱森斯 阿瑟·奥康纳 威廉·雷德菲尔德 阿瑟·肯尼迪 Jean Del Val Barry Coe 肯·斯科特 Shelby Grant 詹姆斯·布洛林 Brendan Fitzgerald 布兰登·波恩 Christopher Riordan 

时间宝

缪祥杰 王城 

空镜记

林伟 韩影 张山 

赤发鬼刘唐

郑浩南 魏宗万 王心海 刘迪妮 

快乐星球之三十六号

赵克明 张子扬 马嘉祺 王天发 孙苏雅 张兆艺 张惠民 牛东文 孙格 邢凯轩 时代少年团马嘉祺 

连琐

黄娟 吴樾 田征 王茂蕾 

阿凡达：水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 希·庞德 埃迪·法可 杰梅奈·克莱门特 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 布里坦·道尔顿 杰米·福雷特斯 特里尼蒂·布利斯 杰克·尚皮永 布伦丹·考威尔 贝利·巴斯 菲利普·盖廖 小杜安·埃文斯 凯特·温斯莱特 马特·杰拉德 迪利普·劳 奥娜·卓别林 杨紫琼 大卫·休里斯 

狂暴巨兽

道恩·强森 娜奥米·哈里斯 杰弗里·迪恩·摩根 玛琳·阿克曼 乔·曼根尼罗 杰克·莱西 玛丽·谢尔顿 杰克·奎德 布里安·希尔 马特·杰拉德 · 德米垂斯·格罗斯 李威尹 尤里亚·费伯 布鲁斯·布莱克希尔 杰森·莱尔斯 马克·威尔斯 阿莉莎·布鲁克 亚当·希泰凯尔 加里·维克斯 阿诺德·陈 杰克·雷西 P·J·伯恩 

星球大战前传3：西斯的复仇

伊万·麦克格雷格 娜塔丽·波特曼 海登·克里斯滕森 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 娜塔莉·波特曼 伊恩·麦克迪阿梅德 吉米·斯密茨 彼特·梅靥 阿梅德·贝斯特 奥利弗·福德·戴维斯 特穆拉·莫里森 乔治·卢卡斯 克里斯托弗·李 安东尼·丹尼尔斯 Silas Carson 肯尼·贝克 西拉斯·卡森 伊万·麦格雷戈 彼德·梅犹 

AR物语

肖茵 敖犬 

变体

谭耀文 代斯 吴孟达 

七龙珠：全新进化

贾斯汀·查特文 杰米·钟 詹姆斯·马斯特斯 田村英里子 周润发 埃涅·赫德森 兰德尔·杜克·金 特夏斯·巴特尔 朴俊亨 埃米·罗森 伊安·怀特 贾斯汀·查特文(贾斯汀·查特温) 关惠美 理查德·布莱克 伊恩·怀特 Rich E·Cordobes Freddy Bouciegues 山口胜平 路易斯·艾瑞艾塔 甲斐田裕子 江川央生 小山茉美 琼·瓦勒拉 平野绫 莎万·柯克西 斯塔西·奥里斯塔诺 大塚芳忠 矶部勉 石丸博也 朱力安·塞奇威克 小清水亚美 

蓝甲虫

索洛·马里多纳 艾德里安娜·巴拉扎 达米安·阿尔卡扎 艾尔皮迪娅·卡里洛 布鲁娜·马尔科辛 劳尔·特鲁希洛 苏珊·萨兰登 乔治·洛佩兹 贝莉莎·埃斯科贝多 哈维·吉兰 Bruna Marquezine Becky G 贝姬·戈麦斯 Modesto Lacen Modesto Lacen 卡洛斯·庞丝 弗兰科·卡斯坦 费利佩·埃斯帕扎 杰克逊·斯皮德尔 路易斯·桑切斯 罗伯特·廷斯利 

世界的末日（普通话）

Jhey Castles