老凯的奇幻探险之旅

老凯 长脚 尤尤 小黑 

托宝兄弟之阿斯龙 第一季

未知 

7电影

王学兵 圈圈 小宋佳 薛佳凝 张嘉倪 王劲松 包贝尔 宋佳 杜淳 袁文康 包文婧 

索命飞刀

Qi Chen 寇振海 王刚 陈琦 

我的童年（译制版）

Aleksei Lyarsky Varvara Massalitinova Mikhail Troyanovsky Yelizaveta Alekseyeva Vasili Novikov Aleksandr Zhukov K·Zubkov Daniil Sagal S·Tikhonravov Igor Smirnov E·Mamaev V·Korochentchikov A·Korneyev A·Lebedev V·Maslakov Nikolai Pogodin B·Radkevich 

天灵灵地灵灵

柏安妮 麦大杰 陈加玲 董卫广 郑浩南 徐贵樱 

鱼们（Fish）

陈新华 

红死病（译制字幕版）

文森特·普莱斯 哈塞尔·寇特 珍·爱舍 David Weston Nigel Green 帕特里克·马吉 Paul Whitsun-Jones Robert Brown Julian Burton David Davies Skip Martin Gaye Brown Verina Greenlaw Doreen Dawn Brian Hewlett Sarah Brackett David Allen Dorothy Anelay Gerry Atkins Jill Bathurst Julian 

魔道祖师Q

阿杰 边江 刘三木 关帅 

完美世界

阎萌萌 锦鲤 阎么么 刘琮 常文涛 

某天成为王的女儿

浅浅 

凡人修仙传

韩立 郭品超 宋伊人 林琳奇 罗光旭 王瑞子 钱文青 杨天翔 佟心竹 歪歪 谷江山 杨默 唐小喜 乔诗语 

杀破狼贪狼

未知 

淘金记

查理·卓别林 Mack Swain 乔治亚·黑尔 亨利·伯格曼 Tom Murray 麦克·斯维恩 Malcolm Waite 马克·斯旺 查尔斯·卓别林 马克·斯维恩 汤姆·默里 乔治亚·哈尔 Jack Adams Frank Aderias Leona Aderias Lillian Adrian Sam Allen Claude Anderson Harry Arras Albert Austin Marta Belfort William Bell Francis Bernhardt F·J 

巴比龙

史蒂夫·麦奎因 达斯汀·霍夫曼 安东尼·泽比 维克托·乔里 唐·戈登 Steve McQueen 维克多·乔里 乔治·库鲁里斯 理查德·法恩斯沃斯 Robert Deman Woodrow Parfrey Bill Mumy 

木偶奇遇记

Dickie Jones 梅尔·布兰科 唐·布洛迪 沃尔特·卡特利特 Marion Darlington 弗兰基·达罗 Mel Blanc Don Brodie 克里夫·爱德华兹 Cliff Edwards 迪克·琼斯 比利·布莱彻 斯图尔特·布坎南 马里恩·达灵顿 Virginia Davis 杰克·贝利 品托·考维格 查尔斯·裘德尔斯 杰克·默瑟 克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 伊夫林·维纳布尔 弗吉尼亚·戴维斯 唐·布罗迪