江湖浪子

保罗·纽曼 杰基·格黎森 派珀·劳瑞 乔治·C·斯科特 Jackie Gleason 乔治·斯科特 杰奇·格里森 Myron McCormick 穆雷·汉密尔顿 杰克·拉莫塔 文森特·加丹尼亚 迈克尔·康斯坦丁 

关机普通话

“何杜娟 刘岳 张颂文” 

女神跟我走

林永健 韩雪 宋允皓 宋丹丹 李菁菁 刘龙 周冬齐 周德华 黄一山 

羽球英雄

宝弟 张浩宇 繁星 

穆斯林的葬礼

王诗槐 薛淑杰 史兰芽 郑振瑶 盖丽丽 陈兵 郑天庸 王运庭 

窈窕淑女（译制配音版）

奥黛丽·赫本 雷克斯·哈里森 斯坦利·霍洛韦 维尔弗雷德·海德-怀特 格拉黛丝·库珀 杰里米·布雷特 西奥多·比凯尔 莫纳·沃什伯恩 Isobel Elsom John Holland Elizabeth Aimers Helen Albrecht John Alderson Mary Alexander LaWana Backer Frank Baker Lois Battle Brittania Beatey 威廉姆·巴克利 Marjorie Bennett Oscar Beregi Jr· B 

私奔

成梅 董慧 殷延平 葛优 

寂寞芳心（1935）

凯瑟琳·赫本 弗莱德·麦克莫瑞 

覆流年 速看版

邢菲 翟子路 经超 牛子藩 王思懿 高旭阳 张婕 韩烨 

跟随旋律

米莲·圣-苏维尔 Nico Archambault 

脱“单”菜肴

圣蒂诺·方塔纳 丹妮亚·拉米雷兹 

奔跑吧梦想

陈雅森 梁思思 

三生三世十里桃花

刘亦菲 杨洋 罗晋 严屹宽 李纯 顾璇 陈佩斯 彭子苏 张雅钦 赵文浩 

公主日记2：皇家婚约

安妮·海瑟薇 朱丽·安德鲁斯 赫克托·埃里仲杜 克里斯·派恩 卡鲁姆·布鲁 朱莉·安德鲁斯 约翰·瑞斯-戴维斯 希瑟·玛塔拉佐 约翰·里斯·戴维斯 汤姆·波士顿 金·索姆森 卡罗琳·古道 约翰·里斯-戴维斯 雷文·西蒙尼 拉里·米勒 Heather Matarazzo 阿比盖尔·布蕾斯琳 阿比吉尔·布莱斯林 

假凤虚凰

叶明 路珊 李丽华 石挥 

天涯海角

金城武 陈慧琳 王敏德 陈小春 何超仪 陈豪 方平 徐濠萦 马浚伟 滕丽名 玛俐亚