机器生活（普通话）

詹姆斯·达西 艾狄森·蒂姆林 史蒂文·斯崔特 德鲁·凡·阿克尔 

白秋练

李进荣 吴晴 陈明浩 纳伊莎 

明日战记

古天乐 刘青云 刘嘉玲 张家辉 姜皓文 谢君豪 吴倩 万国鹏 刘浩良 麦天枢 朱鉴然 程小夏 苏悦弦 赫子铭 吴肇轩 张文杰 陈伟雄 罗浩铭 何果轩 胡子彤 吴子浩 陈佩思 颜佩思 

银河护卫队普通话版

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯·普拉特 夫·巴蒂斯塔 

UFO

艾利克斯·夏普 艾拉·珀内尔 大卫·斯特雷泽恩 吉莲·安德森 

天际浩劫3

未知 

魔鬼战舰

理查德·诺顿 Hannes Jaenicke 米兰达·沃尔福 Christopher Kriesa Gloria Mari Victor Eschbach JD Roberto Michael Phenicie Brian DiRito Richard Norton Greg Fawcett 汉恩斯·詹尼可 米兰达·沃尔夫 克瑞斯托弗·克里萨 Gloria Perez 

独立日:卷土重来

麦卡·梦露 杰夫·高布伦 利亚姆·海姆斯沃斯 夏洛特·甘斯布 比尔·普尔曼 杰西·厄舍 T特拉维斯·托普 威廉·菲克纳 贾德·赫希 布伦特·斯皮内 雪拉·渥德 杨颖 乔伊·金 薇薇卡·福克斯 罗伯特·劳吉亚 

绝命海岛

杜天皓 赵圆瑗 

末日逃生

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅琳·当吉 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯 

密室逃生2

泰勒·拉塞尔 洛根·米勒 托马斯·康奎尔 霍兰·罗登 茵蒂娅·摩尔 

复身犯

李洺中 陈以文 林哲熹 王净 杨祐宁 龙劭华 林辰唏 周群达 傅雷 张榕容 梁正群 赵逸岚 李铭忠 

猎野人

猎野人 

银河护卫队3

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 威尔·保尔特 肖恩·古恩 楚克武迪·武吉 琳达·卡德里尼 内森·菲利安 玛丽亚·巴卡洛娃 丹妮拉·曼希沃 尼科·桑托斯 米利亚姆·肖尔 伊丽莎白·德比茨基 迈克尔·罗森巴姆 西尔维斯特·史泰龙 伊丽莎白·德比齐 阿西姆·乔杜里 米凯拉·霍沃 迈克尔·鲁克 詹尼佛·霍兰德 詹姆斯·古恩 莫莉·奎恩 史蒂芬·布莱克哈特 特伦斯·罗斯摩尔 皮特·戴维森 赛斯·格林 Sarah Alami 朱迪·格雷尔 

绝世天劫

绝世天劫(港) 陨石大冲撞 最后决战 大决战 世界末日 Armageddon 

秋翁遇仙记

齐衡 王小蓉 关宏达