薄荷刨冰

杰拉丁·卓别林 María José Charfole Ana María Custodio 何塞·路易斯·洛佩兹·瓦奎兹 Pedro Luis Lozano 阿尔弗雷多·马约 Emiliano Redondo Víctor Manuel Moreno Fernando Sánchez Polack 

山之东，海之北

王海洋 

你情我愿粤语

周润发 郑裕玲 

表错七日情粤语

钟镇涛 叶童 梅艳芳 陈友 

抗暴记（译制配音版）

莉莉·帕尔默 西尔维娅·西姆斯 Yvonne Mitchell Ronald Lewis Albert Lieven Peter Arne Nora Swinburne Michael Goodliffe Megs Jenkins David Kossoff Jenny Laird 乔治·库鲁里斯 Phyllis Neilson-Terry Rebecca Dignam Joseph Cuby Maureen Pryor Robert Rietty Giulio Marchetti Enzo Fie 

酒肆风雪夜

田小洁 吴旗 

狂舞派

颜卓灵 蔡瀚亿 杨乐文 

蓝宝石

克里斯·奥多德 德波拉·梅尔曼 T·J·Power Jessica Mauboy Shari Sebbens Miranda Tapsell Tory Kittles Eka Darville 

玩命狙击

玩命狙击 

哑孩儿

午马 孙桂田 谢孟伟 熊珂 

巴比龙

史蒂夫·麦奎因 达斯汀·霍夫曼 安东尼·泽比 维克托·乔里 唐·戈登 Steve McQueen 维克多·乔里 乔治·库鲁里斯 理查德·法恩斯沃斯 Robert Deman Woodrow Parfrey Bill Mumy 

木偶奇遇记

Dickie Jones 梅尔·布兰科 唐·布洛迪 沃尔特·卡特利特 Marion Darlington 弗兰基·达罗 Mel Blanc Don Brodie 克里夫·爱德华兹 Cliff Edwards 迪克·琼斯 比利·布莱彻 斯图尔特·布坎南 马里恩·达灵顿 Virginia Davis 杰克·贝利 品托·考维格 查尔斯·裘德尔斯 杰克·默瑟 克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 伊夫林·维纳布尔 弗吉尼亚·戴维斯 唐·布罗迪 

双城记

德克·博加德 Dorothy Tutin 玛丽·沃西尼 伊安·邦纳 克里斯托弗·李 唐纳德·普利森斯 Cecil Parker 莱奥·麦凯恩 

青春无敌

阿米尔·汗 Siddharth·Kunal·Kapoor 

芭比和十二个跳舞公主

AshleighBall 凯思林·巴尔 MaddyCapozzi 

真相

朱镇模 Jin-ah Kim Min-seok Son 沈仁英 张铉诚 沈李英 李在洛 Sun-mi Myeong