青春我爱你

沈展宁 黄若熙 王赴颖 

乱世冤家（译制配音版）

让-保罗·贝尔蒙多 玛莲妮·乔伯特 劳拉·安托妮莉 米歇尔·奥克莱尔 Julien Guiomar Mario David 查尔斯·登纳 Georges Beller Paul Crauchet Marc Dudicourt Patrick Préjean Sim 皮埃尔·布拉瑟 萨米·弗雷 Jean Barney Maurice Barrier François Cadet Ermanno Casanova 帕特里克·迪瓦尔 维隆·多布切夫 Luc Florian Monique Garnier 

游小姐

田中绢代 乙羽信子 堀雄二 柳永二郎 平井岐代子 进藤英太郎 小林加奈枝 久我美子 

滇西有朵红色的云

张垚祎 洪昌 

情感季风（上）

刘小宁 郝岩 

搞定女神的N种魔法

谭金玉 秦楚明 蹦蹦 刘前程 唐秦 

模特儿趣事

朱迪·霍利德 杰克·莱蒙 彼特·劳福德 怀特·毕塞尔 Ilka Chase Chick Chandler 温迪·巴里 康斯坦斯·贝内特 Connie Gilchrist Walter Klavun 

不眠之夜（2020）

刘奕凯 

十面埋伏

章子怡 金城武 刘德华 宋丹丹 

低下层

让·迦本 

最佳损友

刘德华 陈百祥 冯淬帆 邱淑贞 陈玉莲 唐丽球 吴君如 曹查理 王晶 冼灏英 谭镇渡 成奎安 黄霑 翁世杰 罗青浩 伍国健 日本仔 

淘金记

查理·卓别林 Mack Swain 乔治亚·黑尔 亨利·伯格曼 Tom Murray 麦克·斯维恩 Malcolm Waite 马克·斯旺 查尔斯·卓别林 马克·斯维恩 汤姆·默里 乔治亚·哈尔 Jack Adams Frank Aderias Leona Aderias Lillian Adrian Sam Allen Claude Anderson Harry Arras Albert Austin Marta Belfort William Bell Francis Bernhardt F·J 

身在高地

安东尼·拉莫斯 梅丽莎·巴雷拉 Leslie Grace 科瑞·霍金斯 欧嘉·梅雷迪斯 达芬妮·鲁宾-维佳 格里高利·迪亚兹四世 Marc Anthony 吉米·斯密茨 斯蒂芬妮·比翠丝 达莎·波兰科 Noah Catala 林·曼努尔·米兰达 莱斯利·格雷丝 科里·霍金斯 达丝莎·坡兰科 林-曼努尔·米兰达 马克·安东尼 帕特里克·佩奇 詹姆斯·雷娃 克里斯·杰克逊 苏珊波尔法 阿丽亚娜·格林布拉特 Valéry Lessard Valéry Lessard 亚历克斯·佩雷斯 安妮·比萨比亚 黄景 

玻璃丝袜

弗雷德·阿斯泰尔 赛德·查里斯 简妮丝·佩吉 

迅兽

范植伟 王笛 黄龄 蔡俊涛 武磊 

越光宝盒

郑中基 孙俪 梁咏琪 朱茵 曾志伟 郭德纲 黄渤