武圣

王建军 刘家辉 石天龙 

极端份子

杨丽菁 雷宇扬 李杰圣 曹查理 孙岚 原森 骆明 

大战红河边

约翰·韦恩 蒙哥马利·克利夫特 沃尔特·布伦南 乔安妮·德鲁 柯琳·格蕾 哈里·凯瑞 约翰·爱尔兰 

古惑仔之九龙冰室

郑伊健 李彩桦 莫文蔚 黄品源 吕颂贤 林雪 车婉婉 谭伟豪 陈少邦 谷垣健治 杜汶泽 

疯狗警探

Note Chern-Yim Somchai Kemglad 查拉德·纳宋卡拉 Krystal Vee Piyatida Woramusik Somchai Khemklad Piyathida Woramusik Chalad Na Songkhla 克里斯塔尔·维 琵雅妲·沃拉慕斯 索姆查·肯格拉 

绣村刀之厨神

钟正 周宇鹏 

枪神赵子龙

张子文 徐冬冬 

虎虎虎·上部（译制配音版）

马丁·鲍尔萨姆 山村聪 约瑟夫·科顿 三桥达也 E·G·马歇尔 詹姆斯·惠特摩 田村高广 东野英治郎 贾森·罗巴兹 韦斯利·阿迪 岛田正吾 Frank Aletter Koreya Senda Leon Ames Junya Usami 理查德·安德森 北村和夫 Keith Andes Edward Andrews 内维尔·布兰德 Leora Dana 藤田进 见明凡太郎 龙崎一郎 Asao Uchida 乔治·麦克里迪 诺曼·阿尔登 沃尔特·布鲁克 Rick Cooper June Dayton 

讨债人2

斯科特·阿金斯 路易·曼迪勒 弗拉基米尔库利奇 黄美玲 马里亚诺·门多萨 

踢馆

踢馆 

雍正与年羹尧

雍正与年羹尧 

钱王拳王

姜大卫 (David Chiang) 李修贤 (Danny Lee) 张铃 

无招胜有招

石天 刘家勇 李丽丽 

速度与激情10

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 约翰·塞纳 娜塔莉·伊曼纽尔 乔丹娜·布鲁斯特 姜成镐 斯科特·伊斯特伍德 丹妮拉·曼希沃 阿兰·里奇森 海伦·米伦 布丽·拉尔森 丽塔·莫雷诺 杰森·斯坦森 杰森·莫玛 查理兹·塞隆 乔昆姆·德·阿尔梅达 利奥·阿贝洛·佩里 卢达克里斯 Meadow Walker 皮特·戴维森 小路易斯·达·席尔瓦 盖尔·加朵 道恩·强森 卡迪·B 迈克尔·鲁克 安珀·西耶娜 贾斯汀·皮尔斯 Dan Matteucci Alexandre Chen 米 

速度与激情10 普通话版

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 杰森·莫玛 布丽·拉尔森 查理兹·塞隆 杰森·斯坦森 姜成镐 泰瑞斯·吉布森 

魔法灰姑娘

安妮·海瑟薇 休·丹西 加利·艾尔维斯 乔安娜·林莉 露茜·彭奇