古宅魂迷

姚琳娜 唐文龙 吴嘉龙 陈观泰 

变节之潜罪犯

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 徐子珊 杜汶泽 惠英红 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 欧阳靖MC Jin 

螺丝在拧紧（译制字幕版）

黛博拉·蔻儿 Peter Wyngarde Megs Jenkins 迈克尔·雷德格瑞夫 马丁·史蒂芬斯 帕梅拉·富兰克林 Clytie Jessop Isla Cameron Eric Woodburn 

降落区

韦斯利·斯奈普斯 加里·布塞 杨茜·巴特勒 迈克尔·杰特 柯林·纳麦克 克拉克·约翰森 Kyle Secor Luca Bercovici Yancy Butler 雷克斯·林 格蕾丝·扎布里斯基 马尔科姆·吉莫·华纳 凯尔·赛科特 

致命科学怪人

彼得·库欣 维罗妮卡·卡尔森 弗雷迪·琼斯 西蒙·沃德 Thorley Walters 玛克辛·奥德丽 George Pravda 杰弗里·贝尔顿 Frank Middlemass Norman Shelley 

恐惧游戏

Alethea Kutscher Erin Consalvi Brad Ashten Carlee Avers Kariem Marbury 

超能泰坦普通话

萨姆·沃辛顿 泰勒·席林 汤姆·威尔金森 阿格妮丝·迪恩 娜塔莉·艾玛努埃尔 克里·约翰逊 

灰姑娘韩国版

申世京 度智媛 刘多仁 

失事

艾德里安·布洛迪 卡罗利娜·达韦纳 Ryan Robbins 艾德里安·霍姆斯 

生化危机4：来生

米拉·乔沃维奇 艾丽·拉特 文特沃斯·米勒 金·寇兹 肖恩·罗伯茨 温特沃斯·米勒 西耶娜·盖尔利 波瑞斯·科乔 卡塞·巴恩菲尔德 史宾塞·洛克 塞尔乔·佩里斯-曼切塔 塞尔乔·佩里斯·曼切塔 Boris Kodjoe 基姆·寇兹 凯茜·巴恩费尔德 Norman Yeung 弗尔维奥·希希尔 Ray Olubowale Christopher Kano Tatsuya Goke Nobuya Shimamoto Peter Kosaka 丹尼斯·阿卡亚马 Kenta Tomeoki Shin Kaw 

污垢化为灰烬，肉体化为灰尘

Meredith Laine Linda Bella Allison Ochmanek Armont Casale 

死亡游戏

李小龙 考林·加普 洪金宝 Hsao Lung Alice 元彪 田俊 迪恩·贾格尔 乔宏 林正英 黄仁植 唐龙 卡里姆·阿卜杜尔·贾巴尔 卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔 吉格·杨 休·欧布莱恩 罗伯特·沃尔 梅尔·诺瓦克 安德鲁·摩根 伊鲁山度 查克·诺瑞斯 刘家荣 惠天赐 冯克安 衣依 丁佩 元华 火星 约翰·拉达尔斯基 张佩山 江全 戚毅雄 陈龙 

原子怪兽

塞西尔·凯拉韦 保罗·霍布施米特 宝拉·雷蒙德 

黑洞表面

劳伦斯·菲什伯恩 山姆·尼尔 Kathleen Quinlan Richard T. Jones 

新宇宙威龙

柯林·法瑞尔 凯特·贝金赛尔 杰西卡·贝尔 比尔·奈伊 布莱恩·科兰斯顿 约翰·赵 伊桑·霍克 博基姆·伍德拜因 李威尹 米尔顿·巴恩斯 詹姆斯·麦高万 科林·法瑞尔 

残酷的梦

索菲·内利瑟 科鲁姆·费奥瑞