扫黑行动之黄金

刘峰超 祝昕愿 教海哗 

少林龙小子

朱茵 李丽丽 李名炀 郭晋安 钟秋 于代军 李蒙 

我的野兽男友

龙道 王玉洁 王心予 何里等 

王牌替身

吴樾 童飞 孙越 叨叨 唐人 黄博斯 洪天照 洪金宝 泰维 大能 

狼拳

丁东强 杨晶晶 

海陆空大逃亡（译制字幕版）

赫尔穆特·格里姆 布赖恩·基思 Ian Hendry Jack Watson Patrick O\'Connell Horst Janson Alexander Allerson John Abineri Constantine Gregory Tom Kempinski Eric Allan Caroline Mortimer Mary Larkin Gregg Palmer 迈克尔·谢尔德 Ingo Mogendorf Franz Van Norde Desmond Perry Jim Mo 

白头神探3:终极悔辱

莱斯利·尼尔森 普瑞希拉·普雷斯利 乔治·肯尼迪 OJ·辛普森 弗莱德·沃德 Kathleen Freeman 安娜·妮科尔·史密斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 

坏小子特攻粤语

郑伊健 杨恭如 古天乐 舒淇 

碟中谍3

汤姆·克鲁斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克鲁德普 

铁腕校长

摩根·弗里曼 

圣徒

瓦尔·基尔默 伊丽莎白·苏 拉德·舍博德兹加 方·基默 瓦列里·尼古拉耶夫 Valeri Nikolayev 艾伦·阿姆斯特朗 瓦勒里·尼科拉耶夫 亨利·古德曼 

虎胆追凶 原声版

布鲁斯·威利斯 

虎胆追凶译制版

未知 

黑色战机

查克·诺瑞斯 安妮·阿彻 詹姆斯·弗朗西斯卡斯 洛伊德·海恩斯 达纳·安德鲁斯 吉姆·巴克斯 Lawrence P·Casey Anthony Mannino 吴顺泰 Joe Bennett 

一人行动

John Robertson Brian Holechek Guy Messenger 查尔斯·赛弗斯 克鲁·古拉格 詹妮弗·欧内尔 Taylor Lacher Laurence Cohen Daniel C·Mahar Eugene Butler Lisa James Karen Obediear Stan Wells Jay De Plano Derek Cannan Lana Summers Susan Plumb Walter Champagne Jeff Eagle David Emann 

捍卫猛将

杜夫·龙格尔 伊多·戈德堡 奥维度·尼库勒斯库 Jerry Springer Shakara Ledard Radu Florescu