天生冤家

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 理查德·里尔 玛丽·贝丝·佩尔 杰伊·桑德斯 乔纳森·斯沃曼 克里斯汀·芭伦斯基 珍·斯马特 阿尔·伯恩 艾伦·戈尔 爱丽丝·格斯德丽 瑞克斯·林恩 

十一罗汉（译制字幕版）

弗兰克·辛纳特拉 迪恩·马丁 Sammy Davis Jr· 彼特·劳福德 安琪·迪金森 理查德·康特 恺撒·罗摩洛 Patrice Wymore Joey Bishop 阿基姆·坦米罗夫 亨利·席尔瓦 Ilka Chase Buddy Lester Richard Benedict Jean Willes 诺曼·费尔 Clem Harvey Hank Henry Lew Gallo Robert Foulk 雷德·斯克尔顿 乔治·拉夫特 Murray Alper Don \'Red\' 

基努猫

乔丹·皮尔 威尔·福特 科甘·迈克尔·凯 路易斯·古兹曼 

极主夫道 电影版

玉木宏 川口春奈 志尊淳 古川雄大 玉城蒂娜 Megumi 田中道子 白鸟玉季 中川大辅 水桥研二 本多力 川岛邦裕 桥本润 泷藤贤一 稻森泉 竹中直人 吉田钢太郎 安达祐实 松本真理香 藤田朋子 猪塚健太 新川优爱 渡边邦斗 

BB30

钟镇涛 郑裕玲 关秀媚 陈惠敏 许绍雄 林祖辉 苑琼丹 

爱情洗剪吹

艾伦·里克曼 娜塔莎·理查德森 乔什·哈奈特 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 

滴答屋（普通话）

凯特·布兰切特 杰克·布莱克 凯尔·麦克拉克伦 考林·加普 

阿拉伯骑士

文森特·普莱斯 安东尼·奎尔 Matthew Broderick 詹妮弗·比尔斯 Hilary Pritchard Eric Bogosian 托妮·克莱特 

青蜂侠

塞斯·罗根 周杰伦 卡梅隆·迪亚茨 汤姆·威尔金森 大卫·哈伯 

超人集中营

蒂姆·艾伦 史宾塞·布瑞斯林 切维·切斯 

CID龙虎斗

贺强 何家驹 

情敌复仇战

卡梅隆·迪亚兹 莱斯利·曼恩 尼古拉·科斯特-瓦尔道 凯特·阿普顿 

亿计划

方力申 姜瑞佳 

爱尔兰镇的窘境

罗杰·阿什顿·格里菲斯 安格斯·巴尼特 詹姆斯·布雷肖 Ray Callaghan Christopher Dunne 安娜·弗莱尔 汤姆·乔治森 艾迪·格里芬 伊川东吾 

秘密花园

钟汉良 谭维维 左岩 

回乡逗儿

大兵 白波 吴琼 黄科源 吕晓禾