冤家路宽

马琳 李占文 村里 

僵尸侠

何映桥卢沁希舒强 

博物馆奇妙夜2

本·斯蒂勒 艾米·亚当斯 欧文·威尔逊 

玩世英雄

黄轩 范明 张辛苑 

谍海飞龙（译制字幕版）

詹姆斯·柯本 李·科布 Gila Golan Edward Mulhare 邝炳雄 Shelby Grant Sigrid Valdis Gianna Serra Helen Funai Michael St·Clair Rhys Williams 拉斯·康威 Ena Hartman William Walker Peter Brocco 詹姆斯·布洛林 Steven Geray Joe Gray Robert Gunner Roy Jenson Harry Monty Tura Satana Bi 

超时空富豪

张全蛋 金宁 唐柯 顾天逸 飞儿乐团 计彬 

没有耳朵的兔子2

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 诺拉·茨切纳 托马斯·克莱舒曼 肯·杜肯 

不爱不散

邓丽欣 何炅 苏永康 赵荣 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂 于谦 田雨 余皑磊 李九霄 黄小蕾 

保你平安

大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 宋茜 白宇 马丽 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 田野（老四） 

雷霆沙赞！

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 格蕾丝·富尔顿 大卫·J·孟尼尔 库珀·安德鲁斯 杰曼·翰苏 陈琦烨 梅根·古德 亚当·布罗迪 罗斯·巴特勒 娜塔莉亚·姗福瑞 D·J·科特罗纳 西蒙·诺斯伍德 

死尸死时四十四

毛舜筠 郑中基 黄又南 余香凝 杨伟伦 刘江 黄文慧 李尚正 吕爵安 陈汉娜 柳应廷 张满源 潘恒生 胡丽英 刘映汝 

飞天小魔女

卡洛琳·赫弗斯 苏珊娜·冯·博尔索迪 

灰猴

王大治 高锦 王靖云 骆达华 李彧 罗京民 马菁菁 李洋 张翀 彪子 高子涵 薛靖骞 吴海棠 王思远 吕一丁 季李 

胖子行动队

文章 包贝尔 郭京飞 克拉拉 辣目洋子 许君聪 曾一竣 张梦露 木幡龙 戚玉武 仓田保昭 文隽 宋佳 

爱情公寓

陈赫 娄艺潇 邓家佳 孙艺洲 李佳航 李金铭 袁弘 刘天佐 赵志伟 张双利