万紫千红总是春

张瑞芳 沙莉 高博 汪漪 孙道临 

哈罗，UFO

李恩珠 李凡秀 李凡秀 边熙奉 

双雄会（下）

许还山 智一桐 王惠 黄宗洛 杨在葆 辛静 陈丽明 刘嘉富 常戎 

母与女2016年

克里斯蒂娜·里奇 苏珊·萨兰登 莎朗·斯通 柯特妮·考克斯 

亲亲我家

刘国诚 叶晨 庄静而 潘芳芳 吴元俊 

惊悚美人局（译制字慕版）

吉娜·劳洛勃丽吉达 肖恩·康纳利 拉尔夫·理查德森 亚历山大·洛克斯 Johnny Sekka Laurence Hardy Peter Madden Danny Daniels Noel Howlett A·J·Brown Robert Bruce Georgina Cookson Michael Corcoran George Curzon Gilda Dahlberg Michael Goodliffe Ronald Hatton Peggy Marshall André Morell Edw 

草帽

栗肖宇 张雷明 王新乐 

单身贵族 香港版

郑裕玲 张学友 王敏德 何伟龙 王文君 陈志辉 张国柱 董骠 冯淬帆 周文健 吴家丽 吴启华 

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 山姆·克拉弗林 

审判

唐夏娃 王瑞虹 付风男 赵麒 时男 

白日梦想家

本·斯蒂勒克里斯汀·韦格西恩·潘 

缺失

罗萨里奥·沙利 米尔塔·博格达萨里安 索菲亚·布罗肯希尔 

玉面情魔

布莱德利·库珀 凯特·布兰切特 托妮·科莱特 威廉·达福 理查德·詹金斯 鲁妮·玛拉 朗·普尔曼 玛丽·斯汀伯根 大卫·斯特雷泽恩 霍特·麦克卡兰尼 彼得·麦克内尔 马克·波维内利 吉姆·比弗 蒂姆·布雷克·尼尔森 小克利夫顿·克林斯 保罗·安德森 拉娜·珍·科洛斯特奇 大卫·休莱特 拉腊·珍·科洛斯特奇 Dian Bachar 德鲁·尼尔森 罗蜜娜·鲍尔 Mark Povinelli 提姆·波斯特 林登·波尔科 丹尼·沃 尼尔·怀特利 Mandi Maxwell Jeff Lasky 迪索·拉莫斯 

极品飞车

亚伦·保尔 多米尼克·库珀 伊莫珍·波茨 拉米·马雷克 哈里森·吉尔伯特森 达科塔·约翰逊 迈克尔·基顿 尼克·齐兰德 拉蒙·罗德里格兹 Scott Mescudi 

珍珠港

本·阿弗莱克 乔什·哈奈特 凯特·贝金赛尔 小库珀·古丁 

王者之路

戴奥·奥柯奈伊 叶缇黛·拜达克 曼尼什·达亚尔 泰勒·尼科斯 劳尔·阿甘达 乌切·阿甘达 Elijah Sholanke Jaden Osimuwa Efthimis Chalkidis 帕诺斯·科罗尼斯 Uche Agada Ral Agada 埃夫西米斯·菲利普 McColm Cephas Jr· Chinua Baraka Payne Aaron Kingsley Adetola Jahleel Kamara 克里斯托斯·路易斯 Lina Patsiou 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯