冥界警局

瑞安·雷诺兹 杰夫·布里吉斯 玛丽·露易斯·帕克 凯文·贝肯 吴汉章 罗伯特·克耐普 麦克·奥麦利 戴文·雷特瑞 斯蒂芬妮·莎丝泰克 玛丽莎·米勒 

黑洞来的那一夜

温超 庞勇 高咪 郑迪 

草原大作战

JB Blanc 汤姆·费尔顿 罗斯·马昆德 

神算 粤语

黎明 许冠文 

杀妻笑史（译制字幕版）

杰克·莱蒙 维尔娜·丽丝 Eddie Mayehoff 克莱尔·特雷弗 特瑞－托马斯 Sidney Blackmer 杰克·艾伯森 马科斯·肖特 Alan Hewitt 玛丽·威克斯 Barry Kelley William Bryant Charles Bateman Edward Faulkner Lauren Gilbert Howard Wendell Khigh Dhiegh K·C·Townsend Bill Baldwin Sr· Paul Bradley Robert Carson 

烈女镖客

雪莉·麦克雷恩 克林特·伊斯特伍德 Manuel Fábregas (I) Alberto Morin Armando Silvestre John Kelly Enrique Lucero David Estuardo Ada Carrasco Pancho Córdova José Chávez José Ángel Espinosa 'Ferrusquilla' Rosa Furman Pedro Galván Margarito Luna Xavier Marc Javier  

化骨龙与千年虫 粤语

张家辉 李修贤 罗兰 李耀明 

青春无敌

刘盈池 任禹禹 杨青松 王婷羽 

快乐到家

何炅 谢娜 李维嘉 杜海涛 吴昕 倪大红 韩庚 蔡卓妍 陈思成 

一个叫小小船的男孩

J·K·西蒙斯 杰克·布塞 诺尔·古格雷米 卢·坦普尔 丽莎·德·拉佐 伯纳德·库里 杰西卡佩斯 Keanu Wilson Keanu Wilson 

一枝光棍走天涯

黄家达 刘家荣 乔宏 麦嘉 吴耀汉 李敏郎 龙飞 王永生 虞戡平 郭追 

了不起的夜晚

范丞丞 蒋龙 蒋易 王子璇 梁龙 周一围 孔连顺 蒋诗萌 甘昀宸 许馨文 梦涵 齐羽嘉 易小星 马迪妮 

宝贝老板

亚历克·鲍德温 史蒂夫·布西密 吉米·坎摩尔 丽莎·库卓 托比·马奎尔 康拉德·弗农 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂 于谦 田雨 余皑磊 李九霄 黄小蕾 

保你平安

大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 宋茜 白宇 马丽 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 田野（老四） 

雷霆沙赞！

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 格蕾丝·富尔顿 大卫·J·孟尼尔 库珀·安德鲁斯 杰曼·翰苏 陈琦烨 梅根·古德 亚当·布罗迪 罗斯·巴特勒 娜塔莉亚·姗福瑞 D·J·科特罗纳 西蒙·诺斯伍德