重新洗牌

克里斯·达玛托普拉斯 凯莉·欧沃顿 理查德·波特诺 克里斯蒂安·斯托特 

幸孕

杨智迪 秦楚明 蓝磊 赵卓然 韩锐 

王庆典的春天

刘流 于月仙 宋晓峰 马苏 吴连生 

马扁马扁之路子

周宁 果果 柳杨 杨旭 杜超 刘超 

搞怪小精灵

阿丽夏·维加 比尔·帕克斯顿 克里斯托弗·普卢默 Carlos PenaVega Alison Wandzura 杰夫·古斯塔夫森 David Milchard Kiefer O'Reilly Sean Patrick O'Reilly Eric Pollins 亚历克萨·皮诺维卡 克里斯托弗·普鲁默 

丛林怪兽（译制字幕版）

Grande Otelo Paulo José 扎德尔·弗赫 Dina Sfat 米尔顿·哥恩卡维斯 Rodolfo Arena Joana Fomm Wilza Carla Hugo Carvana Leovegildo Cordeiro Maria Lúcia Dahl Rafael de Carvalho Tite de Lemos Maria Do Rosario Maria Letícia Zezé Macedo Myrian Muniz Nazareth Ohana Waldir Ono 

凤凰谷

凤凰谷 

猪扒大联盟

李嘉欣 莫文蔚 林熙蕾 关秀媚 

青蜂侠

塞斯·罗根 周杰伦 卡梅隆·迪亚茨 汤姆·威尔金森 大卫·哈伯 

超人集中营

蒂姆·艾伦 史宾塞·布瑞斯林 切维·切斯 

CID龙虎斗

贺强 何家驹 

情敌复仇战

卡梅隆·迪亚兹 莱斯利·曼恩 尼古拉·科斯特-瓦尔道 凯特·阿普顿 

亿计划

方力申 姜瑞佳 

爱尔兰镇的窘境

罗杰·阿什顿·格里菲斯 安格斯·巴尼特 詹姆斯·布雷肖 Ray Callaghan Christopher Dunne 安娜·弗莱尔 汤姆·乔治森 艾迪·格里芬 伊川东吾 

秘密花园

钟汉良 谭维维 左岩 

回乡逗儿

大兵 白波 吴琼 黄科源 吕晓禾