92霸王花与霸王花

杨丽菁 李赛凤 吴君如 惠英红 董骠 

天崩地裂 上

约翰·卡斯尼 John Cassini 博·布里奇斯 Beau Bridges 凯莉·库柯 

黄飞鸿少林拳普通话

关德兴 苗可秀 洪金宝 林正英 黄仁植 张景坡 李昆 黄家达 赵雄 

纳瓦隆大炮·上部（译制配音版）

格利高里·派克 大卫·尼文 安东尼·奎恩 斯坦利·贝克 安东尼·奎尔 詹姆斯·达伦 艾琳·帕帕斯 Gia Scala 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 理查德·哈里斯 Bryan Forbes Allan Cuthbertson Michael Trubshawe Percy Herbert George Mikell 沃特·高特尔 Tutte Lemkow Albert Lieven Norman Wooland Cleo Scouloudi Nicholas Papakonstantinou Christ 

勇闯雷霆峰

克林特·伊斯特伍德 乔治·肯尼迪 Vonetta McGee 

龙少爷 普通话版

成龙 元奎 陈惠敏 冯克安 郑康业 

出埃及记·上

保罗·纽曼 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·理查德森 

美人恩情英雄血

江龙 刘光 

美国队长3：内战

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 

女巫季节

尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 克莱尔·福伊 

我是谁

成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯莫克扎克 艾德·尼尔森 小杉健 Fritz Krommenhoek Dick Rienstra Ron Smerczak 罗恩·斯梅尔扎克 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范·迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范·奥默仁 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光 菲利普· 

一剑九连环

吴君丽 曹达华 于素秋 林蛟 陈宝珠 刘克宣 

独臂刀大战盲侠

胜新太郎 王羽 浜木绵子 南原宏治 安部彻 张翼 花泽德卫 原圣四郎 伊东四朗 佐佐木孝丸 汪玲 

搏命

茅瑛 罗烈 王道 闻江龙 高飞 Han Hsieh 

龙少爷

成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 孟海 火星 田丰 黄仁植 

北少林

衣依 刘永 沈殿霞