大世界扭蛋机 · 特别篇：明日之后

贾樟柯 宁浩 张子枫 郭麒麟 章宇 刘桦 韩昊霖 倪虹洁 张子贤 张婧仪 张弛 史策 李逸男 邓飞 邬家楷 张海宇 仁科 黄婧仪 翟子路 张全蛋 孙天宇 柴烨 刘巴特尔 张占义 王一钧 周楚濋 慕晓博 王劲松 李蔓瑄 央金卓嘎 徐囡楠 鄂靖文 

珍珠衫

陈锦鸿 李晨 蔡安荞 曹曦文 

猎妖术

梁家仁 钱思怡 

奇异的旅程（译制字幕版）

史蒂芬·博伊德 拉蔻儿·薇芝 埃德蒙·奥布莱恩 唐纳德·普莱森斯 阿瑟·奥康纳 威廉·雷德菲尔德 阿瑟·肯尼迪 Jean Del Val Barry Coe 肯·斯科特 Shelby Grant 詹姆斯·布洛林 Brendan Fitzgerald 布兰登·波恩 Christopher Riordan 

时间宝

缪祥杰 王城 

空镜记

林伟 韩影 张山 

赤发鬼刘唐

郑浩南 魏宗万 王心海 刘迪妮 

快乐星球之三十六号

赵克明 张子扬 马嘉祺 王天发 孙苏雅 张兆艺 张惠民 牛东文 孙格 邢凯轩 时代少年团马嘉祺 

我脑中的战争

Brett Varvel Rebecca Reid Gary Varvel Daron Day Drew Varvel Terry Varvel Bruce Crum Ellen Henry Reggie McGuire Rob Deas 

超级鲨大战机器鲨

KateAvery 

小行星爱地球

蒂亚·卡雷尔 杰森·布鲁克斯 罗伯特·戴维 

魔力女战士（普通话）

Charlize Theron 弗兰西斯·麦克多蒙德 马尔顿·索克斯 约翰·李·米勒 苏菲·奥康内多 

新·奥特曼

宗像龙彦：田中哲思 田村君男：西岛秀俊 神永新二：斋藤工 船缘由美：早见明里 泷明久：有冈大贵 浅见弘子：长泽雅美 加贺美：和田聪宏 奥特曼：高桥一生 佐菲：山寺宏一 札拉布：津田健次郎 美弗拉斯：山本耕史 

舒克贝塔之五角飞碟

郑渊洁 王凯 郑在 杨凝 张璐 露西 周侗 孙熹鹤 马斑马 胡正健 李翰林 刘芊含 

机器人劫难

约瑟夫·劳伦斯 斯科特·贝尔斯托 Shannon Jardine 克里斯·杰里科 Daniel Ford Beavis Chris Jericho Scott Bairstow Joseph Lawrence 克里斯·杰里秋 Mike Fleischhaker Terrance Leigh Amy Matysio Anne Nahabedian Aidan Simpson Troy Skog 安妮·贝德莲 

绝世天劫

绝世天劫(港) 陨石大冲撞 最后决战 大决战 世界末日 Armageddon