吉尔达

格伦·福特 丽塔·海华斯 约瑟夫·卡利亚 乔治·麦克雷迪 丽塔·海华丝 乔治·麦克里迪 Steven Geray 乔·索耶 杰拉德·摩尔 Mark Roberts Ludwig Donath 史蒂文·杰雷 马克·罗伯茨 路德维希·多纳特 唐纳德·道格拉斯 

燃烧(2013

亚历·冈萨雷斯 阿德丽安娜·尤加特 阿尔贝托·阿曼 阿莱克斯·冈萨雷兹 路易斯·扎赫拉 María Castro Marta Nieto 玛利亚·卡斯特罗 玛丽亚·卡斯特罗 阿尔维托·阿曼 

风流夜合花

英格丽·褒曼 约瑟夫·科顿 玛格丽特·莱顿 Michael Wilding Cecil Parker 迈克尔·怀尔丁 塞西尔·帕克 Denis O'Dea Jack Watling 哈考特·威廉姆斯 John Ruddock Bill Shine Victor Lucas Ronald Adam Francis De Wolff G·H·Mulcaster Olive Sloane Maureen Delaney Julia Lang Betty McDermott Ivor Barry Mar 

解放第三部：主攻方向（译制配音版）

Larisa Golubkina Vasili Shukshin Nikolai Rybnikov Vladislav Strzhelchik 

左手边的秘密

裴晓瑞 靳尚霖 孙宏胤 幕昀彤 

情感季风（上）

刘小宁 郝岩 

我就叫肖大成

余素卿 李安俊 江辉 

柏林艳史

Jean Arthur 玛琳·黛德丽 John Lund 琪恩·亚瑟 约翰·伦德 Millard Mitchell Peter von Zerneck Stanley Prager William Murphy Raymond Bond Boyd Davis Robert Malcolm 米勒德·米切尔 彼得·冯·泽内克 斯坦利·普拉格 比尔·墨菲 戈登·琼斯 弗莱迪·斯蒂勒 雷蒙德·邦德 波伊德·戴维斯 罗伯特·马尔科姆 查尔斯·梅瑞狄斯 迈克尔·拉菲托 詹姆斯·拉摩尔 达米安·奥弗林 弗兰克·芬 

我的青春期-无障碍版

包贝尔 孙怡 杜焕荣 冯四 兰江 

低下层

让·迦本 

勇往直前

海克·玛卡琪 菲利克斯·埃特纳 海瑞·普林茨 

无毒才丈夫

皮奥·马麦 席琳·赛莱 卡罗尔·法兰克 让-马利·文灵 薇拉莉·邓泽里 马克桑斯·蒂阿尔 珍妮·罗莎 安娜·卢瓦雷 洛朗·巴图 奈利·哈祖恩 布鲁诺·格里 Hocine Choutri 维克多·彭泰科沃 尚塔尔·加里格斯 杰罗姆·于盖 Oudesh Rughooputh 

一句顶一万句-无障碍版

毛孩 李倩 刘蓓 范伟 

长江图-无障碍版

秦昊 辛芷蕾 邬立朋 江化霖 谭凯 

你是不是我的爱人-无障碍版

魏莲峰 天悦 戚九洲 高川 张京生 

城市之光

查理·卓别林 弗吉尼亚·切瑞尔 佛罗伦斯·李 亨利·伯格曼 珍·哈露 Virginia Cherrill 查尔斯·卓别林 汉克·曼 Al Ernest Garcia Harry Myers 阿尔·欧内斯特·加西亚 Jean Carpenter Jack Alexander T·S·Alexander Victor Alexander Albert Austin Harry Ayers Eddie Baker Betty Blair Marie Cooper Tom Dempsey Peter Die