美国风情画2

坎迪·克拉克 博·霍普金斯 朗·霍华德 保罗·勒马特 麦肯兹·菲利浦斯 查尔斯·马丁·史密斯 辛迪·威廉姆斯 Anna Bjorn John Brent Country Joe McDonald 斯科特·格林 James Houghton John Lansing Manuel Padilla Jr· Ken Place 玛丽·凯·普莱斯 Tom Ruben Will Seltzer Ralph Wilcox Carol Ann Williams 沃夫曼·杰克 罗姗娜·阿奎特 Eric Barnes 

天生冤家

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 理查德·里尔 玛丽·贝丝·佩尔 杰伊·桑德斯 乔纳森·斯沃曼 克里斯汀·芭伦斯基 珍·斯马特 阿尔·伯恩 艾伦·戈尔 爱丽丝·格斯德丽 瑞克斯·林恩 

十一罗汉（译制字幕版）

弗兰克·辛纳特拉 迪恩·马丁 Sammy Davis Jr· 彼特·劳福德 安琪·迪金森 理查德·康特 恺撒·罗摩洛 Patrice Wymore Joey Bishop 阿基姆·坦米罗夫 亨利·席尔瓦 Ilka Chase Buddy Lester Richard Benedict Jean Willes 诺曼·费尔 Clem Harvey Hank Henry Lew Gallo Robert Foulk 雷德·斯克尔顿 乔治·拉夫特 Murray Alper Don \'Red\' 

租妻成婚

萧浩冉 韩一菲 莫晓萌 王时雨 

欢乐满人间（译制配音版）

朱丽·安德鲁斯 迪克·范戴克 戴维·汤姆林森 Glynis Johns 赫敏·巴德雷 Reta Shaw Karen Dotrice Matthew Garber 爱尔莎·兰切斯特 Arthur Treacher 雷金纳德·欧文 艾德·温 简·达维尔 Arthur Malet Marni Nixon 罗伯特·巴纳斯 Don Barclay Marjorie Bennett Marc Breaux Daws Butler Cyril Delevanti Marjorie Eaton Betty Lou 

糊涂拍档

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 波莉·伯根 Marion Marshall Eddie Mayehoff 

五至七时的克莱奥

约瑟·路易斯·德·维拉龙卡 科琳娜·马尔尚 安托万·布尔塞耶 多米妮克·达夫雷 多萝泰·布兰克 米歇尔·勒格朗 让-吕克·戈达尔 安娜·卡里娜 

笑林小子

林志颖 郝劭文 释小龙 徐濠萦 张震岳 秦沛 王启赞 李名炀 苑琼丹 张国柱 

保你平安

大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 宋茜 白宇 马丽 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 田野（老四） 

雷霆沙赞！

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 格蕾丝·富尔顿 大卫·J·孟尼尔 库珀·安德鲁斯 杰曼·翰苏 陈琦烨 梅根·古德 亚当·布罗迪 罗斯·巴特勒 娜塔莉亚·姗福瑞 D·J·科特罗纳 西蒙·诺斯伍德 

死尸死时四十四

毛舜筠 郑中基 黄又南 余香凝 杨伟伦 刘江 黄文慧 李尚正 吕爵安 陈汉娜 柳应廷 张满源 潘恒生 胡丽英 刘映汝 

飞天小魔女

卡洛琳·赫弗斯 苏珊娜·冯·博尔索迪 

灰猴

王大治 高锦 王靖云 骆达华 李彧 罗京民 马菁菁 李洋 张翀 彪子 高子涵 薛靖骞 吴海棠 王思远 吕一丁 季李 

胖子行动队

文章 包贝尔 郭京飞 克拉拉 辣目洋子 许君聪 曾一竣 张梦露 木幡龙 戚玉武 仓田保昭 文隽 宋佳 

爱情公寓

陈赫 娄艺潇 邓家佳 孙艺洲 李佳航 李金铭 袁弘 刘天佐 赵志伟 张双利 

唐人街探案2

王宝强 刘昊然 肖央 刘承羽 尚语贤 王迅 曾江 王成思 杨金赐 元华 妻夫木聪 佟丽娅 迈克尔·皮特