急先锋（译制字幕版）

巴瑞·纽曼 克力文·李托 迪恩·贾格尔 Victoria Medlin Paul Koslo Robert Donner Tim Scott Gilda Texter 安东尼·詹姆斯 Arthur Malet Karl Swenson Severn Darden Delaney Bramlett Bonnie Bramlett Lee Weaver Cherie Foster Valerie Kairys Tom Reese Owen Bush 夏洛特·兰普林 约翰·阿莫斯 Val Avery Ri 

赤警威龙

西尔维斯特·史泰龙 成康 杰森·莫玛 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 克里斯汀·史莱特 

御龙王妃

何聪睿 戚蓝尹 张驰 

铁血壮士

井岗 袁和平 甄子丹 午马 

爱情魔镜

程前 肖雄 李欣凌 宫景华 

侠侣探案之天阳迷案

谷智鑫 应采儿 居文沛 傅亨 

沉默者普通话

迈克尔·杜迪考夫 布伦南·艾利奥特 

边境毒战

朱雀 赵俊珺 姬云潇 王天放 孙启瑜 

铁血拍档（讨债人2）

斯科特·阿金斯 路易·曼迪勒 弗拉基米尔库利奇 Cuete Yeska Josef Cannon Ski Carr 

末日戒备（普通话）

乔治·克鲁尼 妮可·基德曼 马塞尔·尤勒斯 Aleksandr Baluyev Rene Medvesek 

速度与激情3

卢卡斯·布莱克 布莱恩·泰 宝娃 纳塔莉·凯利 莱昂纳多·南 布莱恩·古德曼 千叶真一 Zachery Ty Bryan 北川景子 妮基·格里芬 杰森·托宾 妻夫木聪 姜成镐 范·迪塞尔 

我是谁

成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯莫克扎克 艾德·尼尔森 小杉健 Fritz Krommenhoek Dick Rienstra Ron Smerczak 罗恩·斯梅尔扎克 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范·迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范·奥默仁 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光 菲利普· 

黄飞鸿1：壮志凌云

李连杰 元彪 张学友 关之琳 郑则仕 

点球成金

布拉德·皮特 乔纳·希尔 菲利普·塞默·霍夫曼 罗宾·怀特 克里斯·帕拉特 

洛奇6

西尔维斯特·史泰龙 波特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 

怪医刀客

骆达华 李栋 吴丹尼 孙健豪 杨浩天