剧情介绍
1995年冬天的底特律，每逢周末乐手们都会聚在一家名为The Shelter的Hi-Ho俱乐部进行一对一的为时一分钟的表演比赛，吉米·史密斯（埃米纳姆 饰）是众多黑人乐手中另类的白，虽然他很有实力，却在每次上台表演时都会卡壳，只得到一片喝倒彩的嘲笑声除了要勇敢面对被起哄的人群轰下台的尴尬，吉米·史密斯还要应付与母亲及同母异父的妹妹一起生活在狭小局促的拖车里的难堪。而母亲的男友、黑人与白人的平行线关系、他的工作和感情等等，也皆是他的压力。他试图冲破家庭与团体的束缚，用音乐表达出对生活的愤怒和不满，然而他首先要解决的，是战胜怯弱的自己。翻译这种片子字幕组最辛苦了第一届美国本土脏话文学大赛～很久以前看过一次，除了强烈的节奏感，没什么真正的感觉。后来有一天，经过很多事和想法之后，偶然从doubanfm听到eminemmockingjay，听到泪流满面。回过头来再看这部电影，感受到更多。没有表情的rabbit反而让我感觉更多复杂难以言明的情感。面对shit一样的生活和自己，有了更多的勇气坚持下去。痞子阿姆现实中那么屌，电影里面居然给我装大白兔，洗白不要太明显。原来说唱就是踩着点骂人，难怪同志永远都在躺枪...没有想到多年后再次击中我青春片软肋的竟然是这片。热闹起来极热闹，现实起来极现实，回转的头破血流而又不留余地。每条线索都处理的意气并丰满，是没有经历过的人永远无法写出的好剧本。 展开全部