茉莉

陈一凡 熊梦娟 王雅轩 

一千零一夜1：不安之人

克里斯塔·法亚特 米古尔·戈麦斯 罗基里奥·萨莫拉 米格尔·戈麦斯 卡里托·科塔 路易莎·克鲁兹 奇科·查帕斯 玛丽亚·吕埃夫 布鲁诺·布拉沃 迪纳特·布兰科 阿梅里科·席尔瓦 Diogo Dória 阿德里亚诺·拉兹 玛格丽特·卡彭特 克里斯蒂娜·卡瓦利亚尔 Joana de Verona 贡萨洛·沃丁顿 乔·佩德罗·贝纳尔 特丽莎·马德鲁加 

衰鸟向前冲

胡淑芬 卢杉 任大为 老狼 陈楚生 罗永浩 朱彦西 

还乡

田丰 洪流 叶兰香 慕思成 刘瑞琪 

挺进北纬33.1°

魏伟 肖利滨 陈俊丞 田瑾 李桂莲 鲁雅婷 

无主之作

弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马尔克 汤姆·希林 葆拉·贝尔 塞巴斯蒂安·科赫 莎斯琪亚·罗森道尔 奥利弗·马苏奇 塞巴斯蒂安·考奇 

第五惑星

丹尼斯·奎德 Louis Gossett Jr 

水鸟行动

刘威 张九妹 周志俊 施锡来 高英 马昌钰 李其珍 马洪鹰 刘刚 段炼 周予援 

沙家浜

谭元寿 洪雪飞 马长礼 贺永瑛 万一英 张敦义 周和桐 

龙须沟

张伐 于是之 叶子 于蓝 刘节 陈世温 黎频 郑榕 黄素影 Shiwen Chen Pin Li Jie Liu Zi Ye Fa Zhang 牛犇 史宽 叶仲寅 刘怀林 封顺 周凋 侯健夫 梁新 田烈 韩焱 李唐 

女儿红

归亚蕾 顾美华 周迅 王琛 傅浤鸣 傅程鹏 雷汉 高敏 刘琼 陈国典 崔杰 薛磊 

死去活来

方子哥 雷鸣 詹萍萍 陈肖依 任申 雷明 郑保民 任申（演员） 孙亚楠 韩延琦 方征 隋永清 李扬 

如意

谭天谦 郑振瑶 李仁堂 陶玉玲 于中义 赵子岳 李建国 葛存壮 孙如福 李环 黄素影 陈志坚 白铭 周森冠 杨华锋 赵平 黄韵真 林喆 杨德林 曲磊磊 程跃红 巴立红 吴素琴 

阿凡提

古孜丽努尔 吐依贡 土哈地·以则孜 Abake 

追鹰日记译制版

未知 

良家妇女

张伟欣 王佳艺 丛珊 梁彦 章键 马琳 姬玉 周燕 石芝祥 刘万琪 章健 姬培杰 时芝祥