七家房客

狄波拉 李添胜 韦烈 江毅 

大话武林2

徐香颖 申鑫 潘由佳 

古堡幽灵（译制配音版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Georg Thomalla Hubert von Meyerinck Hans Clarin 科特·博伊斯 Hans Richter Hanne Wieder Paul Esser Elsa Wagner Ernst Waldow Herbert Hübner Veronika Fitz Ernst Barthels Paul Bös Hans Baur Karl Hanft Herbert Weissbach 

鬼马智多星粤语

林子祥 泰迪罗宾 麦嘉 曹达华 曾志伟 

博物馆喜剧

法布莱斯·鲁奇尼 伊莎贝尔·卡雷 米歇尔·布朗 皮埃尔·阿迪提 友兰达·梦露 

家族之苦3：薔薇之妻

桥爪功 吉行和子 西村雅彦 夏川结衣 妻夫木聪 苍井优 

小角色 (2023)

曹瑞 周大勇 衣云鹤 李子雄 吴尔渥 郑胖 崔大笨 张赢 张百乔 王学庭 代新 田媛 

方氏家族

妮可·基德曼 杰森·贝特曼 克里斯托弗·沃肯 凯瑟琳·哈恩 玛琳·艾尔兰 哈里斯·于林 杰森·巴特勒·哈纳 乔什·帕斯 迈克尔·哲努斯 玛丽安·普朗科特 

一个叫小小船的男孩

J·K·西蒙斯 杰克·布塞 诺尔·古格雷米 卢·坦普尔 丽莎·德·拉佐 伯纳德·库里 杰西卡佩斯 Keanu Wilson Keanu Wilson 

一枝光棍走天涯

黄家达 刘家荣 乔宏 麦嘉 吴耀汉 李敏郎 龙飞 王永生 虞戡平 郭追 

了不起的夜晚

范丞丞 蒋龙 蒋易 王子璇 梁龙 周一围 孔连顺 蒋诗萌 甘昀宸 许馨文 梦涵 齐羽嘉 易小星 马迪妮 

宝贝老板

亚历克·鲍德温 史蒂夫·布西密 吉米·坎摩尔 丽莎·库卓 托比·马奎尔 康拉德·弗农 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂 于谦 田雨 余皑磊 李九霄 黄小蕾 

保你平安

大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 宋茜 白宇 马丽 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 田野（老四） 

雷霆沙赞！

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 格蕾丝·富尔顿 大卫·J·孟尼尔 库珀·安德鲁斯 杰曼·翰苏 陈琦烨 梅根·古德 亚当·布罗迪 罗斯·巴特勒 娜塔莉亚·姗福瑞 D·J·科特罗纳 西蒙·诺斯伍德 

死尸死时四十四

毛舜筠 郑中基 黄又南 余香凝 杨伟伦 刘江 黄文慧 李尚正 吕爵安 陈汉娜 柳应廷 张满源 潘恒生 胡丽英 刘映汝