晨鸟

诺曼·威斯登 Edward Chapman 杰瑞·戴斯默德 诺曼·威兹德姆 

风流军医俏护士（译制字幕版）

唐纳德·萨瑟兰 埃利奥特·古尔德 汤姆·斯凯里特 萨莉·凯勒曼 罗伯特·杜瓦尔 Roger Bowen 雷内·奥博诺伊斯 David Arkin Jo Ann Pflug Gary Burghoff 弗雷德·威廉森 迈克尔·墨菲 Indus Arthur Ken Prymus Bobby Troup Kim Atwood Timothy Brown 约翰·舒克 Dawne Damon 卡尔·哥特列布 Tamara Wilcox-Smith G·Wood 巴德·库特 Danny Goldman Cor 

我爱777

谭耀文 舒淇 杨恭如 Mark Holland Dave Taylor 

安妮：纽约情缘

杰米·福克斯 奎文赞妮·瓦利斯 萝丝·拜恩 鲍比·坎纳瓦尔 Jamie Foxx 卡梅隆·迪亚茨 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 大卫·札亚斯 Zoe Margaret Colletti Eden Duncan-Smith 多里恩·米斯克 翠茜·索姆斯 Mike Birbiglia 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 阿德沃尔·阿吉纽依·艾格拜吉 

不许抢劫

王景春 邱林 姜彤 

花心红杏

钟楚红 梁朝伟 夏文汐 楚原 王晶 张坚庭 章国明 李修贤 

结婚年

萨拉·海蓝德 泰勒·詹姆斯·威廉姆 

皆大欢喜

娜仁花 王孝忠 李伟天 邢马力 许瑞萍 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂 于谦 田雨 余皑磊 李九霄 黄小蕾 

保你平安

大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 宋茜 白宇 马丽 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 田野（老四） 

雷霆沙赞！

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 格蕾丝·富尔顿 大卫·J·孟尼尔 库珀·安德鲁斯 杰曼·翰苏 陈琦烨 梅根·古德 亚当·布罗迪 罗斯·巴特勒 娜塔莉亚·姗福瑞 D·J·科特罗纳 西蒙·诺斯伍德 

死尸死时四十四

毛舜筠 郑中基 黄又南 余香凝 杨伟伦 刘江 黄文慧 李尚正 吕爵安 陈汉娜 柳应廷 张满源 潘恒生 胡丽英 刘映汝 

飞天小魔女

卡洛琳·赫弗斯 苏珊娜·冯·博尔索迪 

灰猴

王大治 高锦 王靖云 骆达华 李彧 罗京民 马菁菁 李洋 张翀 彪子 高子涵 薛靖骞 吴海棠 王思远 吕一丁 季李 

胖子行动队

文章 包贝尔 郭京飞 克拉拉 辣目洋子 许君聪 曾一竣 张梦露 木幡龙 戚玉武 仓田保昭 文隽 宋佳 

爱情公寓

陈赫 娄艺潇 邓家佳 孙艺洲 李佳航 李金铭 袁弘 刘天佐 赵志伟 张双利