不了情（1947）

陈燕燕 刘琼 路珊 林榛 叶明 严肃 孙仪 

再见

埃米尔·库斯图里卡 吉约姆·卡内 亚历山德拉·玛丽亚·拉那 

女性世界

柏寒 陈希光 黎静 丁一 刘纪宏 吴颖 

说好不管我

石小群 张昊 

茜茜公主（译制版）

罗密·施奈德 卡尔亨兹·伯恩 玛达·施耐德 Uta Franz Gustav Knuth Vilma Degischer Josef Meinrad Erich Nikowitz Karl Fochler Franz Böheim Peter Weck Hilde Wagener Egon von Jordan Richard Eybner Otto Treßler Ulrich Bettac 乌塔·弗朗茨 

舞恋

张纪中 程晓英 

快乐爱情

玛丽莲·梦露 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 Harpo Marx 洛娜·马赛 Colin Keith-Johnston House Peters Jr· Leon Belasco Paul Valentine 露易丝·豪尔 Bruce Gordon Eddie Borden Otto Waldis 薇拉·艾伦 Sayre Dearing Constance Purdy 格劳乔·马克斯 Melville Cooper Eric Blore Edward Gargan 雷蒙德·布尔 Alvin Hamme 

妻子的秘密世界 电影版

林子琳 黄涛 丞磊 

低下层

让·迦本 

勇往直前

海克·玛卡琪 菲利克斯·埃特纳 海瑞·普林茨 

无毒才丈夫

皮奥·马麦 席琳·赛莱 卡罗尔·法兰克 让-马利·文灵 薇拉莉·邓泽里 马克桑斯·蒂阿尔 珍妮·罗莎 安娜·卢瓦雷 洛朗·巴图 奈利·哈祖恩 布鲁诺·格里 Hocine Choutri 维克多·彭泰科沃 尚塔尔·加里格斯 杰罗姆·于盖 Oudesh Rughooputh 

一句顶一万句-无障碍版

毛孩 李倩 刘蓓 范伟 

长江图-无障碍版

秦昊 辛芷蕾 邬立朋 江化霖 谭凯 

你是不是我的爱人-无障碍版

魏莲峰 天悦 戚九洲 高川 张京生 

城市之光

查理·卓别林 弗吉尼亚·切瑞尔 佛罗伦斯·李 亨利·伯格曼 珍·哈露 Virginia Cherrill 查尔斯·卓别林 汉克·曼 Al Ernest Garcia Harry Myers 阿尔·欧内斯特·加西亚 Jean Carpenter Jack Alexander T·S·Alexander Victor Alexander Albert Austin Harry Ayers Eddie Baker Betty Blair Marie Cooper Tom Dempsey Peter Die 

第一次-无障碍版

杨颖 赵又廷 江珊