疯狂店员

布莱恩·奥哈罗兰 杰夫·安德森 玛丽琳·吉格洛尔蒂 杰森·缪斯 凯文·史密斯 斯科特·摩西尔 

我是好人

杨壹童 邢瀚卿 刘南 李沐泽 潘承勇 李振宇 吕颖 贾景晖 

在海边

查理·卓别林 Billy Armstrong Margie Reiger Bud Jamison 艾德娜·珀薇安丝 Paddy McGuire Ernest Van Pelt Ed Armstrong \'Snub\' Pollard 

我们不是天使 1989

罗伯特·德尼罗 西恩·潘 黛咪·摩尔 James Russo 华莱士·肖恩 黛米·摩尔 布鲁诺·柯比 

好兵帅克第一部（译制配音版）

Rudolf Hrusínský Svatopluk Benes Frantisek Filipovský Bozena Havlícková Josef Hlinomaz Eva Svobodová Milos Kopecký Felix Le Breux Libuse Bokrová Milka Balek-Brodská Josef Bláha Frantisek Cerný Rudolf Deyl Eman Fiala Marie Grossová Oskar Hák Milan M·Hom 

露滴牡丹开·下部（译制字幕版）

马塞洛·马斯楚安尼 安妮塔·艾克伯格 

男人雄起爷们儿些

西蒙·佩吉 蕾克·贝尔 奥菲利亚·拉维邦德 

双时空男友

杨博 柳斯宇 谢非菲 周鑫洋 魏林 周琳 陈寒柏 殷鸣辰 

头脑特工队

艾米·波勒 菲利斯·史密斯 理查德·坎德 比尔·哈德尔 刘易斯·布莱克 敏迪·卡灵 凯特林·迪亚斯 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 杰斯·哈梅尔 卡洛斯·阿拉兹拉奎 

超能陆战队

斯科特·埃德希特 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 杰米·钟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 

无敌破坏王2：大闹互联网

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉·博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 莫里斯·拉马奇 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·温特 琼·斯奎布 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 科琳·巴林杰 玛瑞安娜·克拉瓦诺 克里斯汀·贝尔 奥丽伊·卡瓦洛 佩吉·奥哈拉 温明娜 安东尼·丹尼尔斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 艾琳·贝达 凯莉·麦克唐纳 伊迪娜·门泽尔 

怪兽大学

比利·克里斯托 约翰·古德曼 海伦·米伦 史蒂夫·布西密 泰勒·莱伯恩 阿尔弗雷德·莫里纳 达夫·弗雷 Jeff Pidgeon 朱丽亚·斯维尼 内森·菲利安 彼得·索恩 乔尔·默里 

江湖论剑实录-无障碍版

郑恺 潘之琳 孙坚 余思潞 

僵尸福星仔

陈勋奇 楼南光 吴君如 

电影领笑员

范丞丞 沈腾 郭德纲 黎明 王祖蓝 

摩登澡堂

黄天允（演员） 宋歌 訾富尔 朱栋青 黄天允 周栋青 王双宝 王沛禄 李宝安