碧血蓝勋·下

乔治·佩帕德 詹姆斯·梅森 乌苏拉·安德丝 杰瑞米·坎普 

致命反击

梅尔·吉布森 彼得·斯特曼 迪恩·诺里斯 鲍勃·冈顿 Scott Cohen 帕特里克·波查 德洛丽丝·赫雷迪亚 杰苏斯·欧乔阿 赫拉多·塔拉塞纳 达哥波托·伽玛 

草莽春秋（下）

崔友斌 李岩 方帅 

德扑女王

德扑女王 

绝战香炉寺

何翔 周小飞 王鹰 

苍狼之特战突击

吴承轩 赵菲 任天野 张晞临 杜玉明 林森 林雪松 陈文婧 赵煜 王岗 俞名阳 

无罪之城

王泊文 谭盐盐 赵怀良 郭震 吴冬妮 楚晓龙 

鲜血情报站（译制配音版）

詹姆斯·贾克内 安娜蓓拉 理查德·康特 Frank Latimore 沃尔特·艾贝尔 Melville Cooper 山姆·谢斐 Dick Gordon Horace McMahon Leslie Barrie Roland Belanger Martin Brandt Frederic Brunn 雷德·巴顿斯 Charles D·Campbell Edward Cooper Julius Cramer James Craven Albert D\'Arno Frank DeLangton J 

神话

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文 卢惠光 崔民秀 叶山豪 王合喜 元德 乔鹏樾 Ram Gopal Bajaj Sudhanshu Pandey Jason Chong Leon Head Wei Xing Yao Hiroyoshi Komuro Jun He Zi-liang Shi 李学通 杰森·庄 苏丹舒·潘迪 

侠盗联盟

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 

精武真英雄

万绮雯 石天龙 周比利 刘家辉 张宝文 

极寒之城

夏雨 李立群 谭凯 张国柱 张奕聪 金士杰 杨皓宇 王可如 冯嘉怡 那志东 小么哥 焦刚 张帆 胡明 白红标 高捷 罗京民 蒋中炜 高子沣 李彦峰 

美国队长3：内战

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 

女巫季节

尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 克莱尔·福伊 

一剑九连环

吴君丽 曹达华 于素秋 林蛟 陈宝珠 刘克宣 

独臂刀大战盲侠

胜新太郎 王羽 浜木绵子 南原宏治 安部彻 张翼 花泽德卫 原圣四郎 伊东四朗 佐佐木孝丸 汪玲