怪物岛 国语

Roger Jackson 菲奥娜·哈丁汉姆 罗格·杰克逊 

30正美丽普通话

皮特.考普.狄瑞恩达尔 Nitit Warayanon 

鬼马智多星粤语

林子祥 泰迪罗宾 麦嘉 曹达华 曾志伟 

一年到头

陈刚 张彤 冯丁洪 王明智 王昌娥 曾韵蓁 孙一鸣 潘谊刚 胡双全 李嘉明 

吾爱吾父

杰克·莱蒙 特德·丹森 奥林匹亚·杜卡基斯 凯西·贝克 凯文·史派西 伊桑·霍克 Zakes Mokae J·T·沃尔什 

奇缘巧配

尹国华 韩萍 熊颖颖 张喜前 孙培筠 吴克坚 钱冬莉 马占华 李鸣 陈祖荣 

猛犸象

杰拉尔·德帕迪约 友兰达·梦露 伊莎贝尔·阿佳妮 

鬼剧院之惊青艷女郎

叶玉卿 彭丹 陈宝莲 林家栋 胡枫 夏萍 

僵尸福星仔

陈勋奇 楼南光 吴君如 

电影领笑员

范丞丞 沈腾 郭德纲 黎明 王祖蓝 

摩登澡堂

黄天允（演员） 宋歌 訾富尔 朱栋青 黄天允 周栋青 王双宝 王沛禄 李宝安 

超人总动员2

格雷格·T·尼尔森 霍利·亨特 莎拉·沃威尔 赫克·米尔纳 Eli Fucile 凯瑟琳·基纳 塞缪尔·杰克逊 索菲亚·布什 乔纳森·班克斯 布拉德·伯德 约翰·拉岑贝格 鲍勃·奥登科克 伊莎贝拉·罗西里尼 

情况不妙-无障碍版

马丽 周韦彤 曹云金 

甲方乙方

葛优 英达 何冰 冯小刚 刘蓓 傅彪 李滨 徐帆 李琦 杨立新 叶京 刘震云 李伟健 王小柱 孙桂田 张秋芳 李滨（女） 

越狱

查尔斯·卓别林 

亚瑟

拉塞尔·布兰德 海伦·米伦 珍妮弗·加纳 格蕾塔·葛韦格 杰拉丁尼·詹姆斯 路易斯·古兹曼 尼克·诺特 詹妮弗·加纳 Christina Calph 杰拉丁妮·詹姆斯 Tuffy Questell 斯科特·安第斯 罗伯特·克洛赫赛 斯丁克·费舍尔 马特·马洛伊