涅槃

陈俊达 泽郎娜姆 盖美 付祖光 高世祥 

乘客

安妮·海瑟薇 帕特里克·威尔森 克里·杜瓦尔 大卫·摩斯 黛安·韦斯特 

杜丽娘

陈婧涵 李云鹤 李琳琳 刘凡 程思寒 

春光奏鸣曲

朱迪·戴维斯 休·格兰特 曼迪·帕廷金 伯纳黛特·彼得斯 朱利安·山德斯 拉尔夫·布朗 乔治斯·科拉菲斯 安东·罗杰斯 艾玛·汤普森 安娜·玛西 约翰·萨维登特 费尔南德·吉奥特 露西·斯皮德 伊丽莎白·斯普里格斯 伊莎贝尔·嘉德 

浪漫樱花

郭富城 张柏芝 阿牛 恬妞 西村和彦 韩雪 聂萃 王誉璇 

众生平等

Elena Tovar Carson Grant Ginger Kroll Molly Fahey Josh Folan 

秋之白华

窦骁 董洁 郭家铭 米紫安 伊春德 

雪浓于水

傅为 邹雪 陈亚丹 杨太平 

黄色香车（译制字慕版）

英格丽·褒曼 雷克斯·哈里森 雪莉·麦克雷恩 让娜·莫罗 乔治·C·斯科特 奥玛·沙里夫 阿兰·德龙 阿尔特·卡尼 Joyce Grenfell Edmund Purdom Michael Hordern Lance Percival Roland Culver Moira Lister Harold Scott Richard Pearson Isa Miranda Grégoire Aslan Riccardo Garrone Wally Cox Carlo Croccolo Guy Deghy 

大约在冬季-无障碍版

霍建华 马思纯 魏大勋 张瑶 文淇 林柏宏 侯佩岑 齐秦 李静 

低下层

让·迦本 

马达·莲娜

张继聪 周秀娜 林上 高菁 Marina De Senna Femande 彭士腾 陈世平 苗甄 黄蓉 丘国晴 

以年为单位的恋爱-无障碍版

毛晓彤 杨玏 孙千 张海宇 刘佳 

对戒-无障碍版

杨紫嫣 马浚伟 

关关雎鸠-无障碍版

冯波 张垒 郝柏杰 

身在高地

安东尼·拉莫斯 梅丽莎·巴雷拉 Leslie Grace 科瑞·霍金斯 欧嘉·梅雷迪斯 达芬妮·鲁宾-维佳 格里高利·迪亚兹四世 Marc Anthony 吉米·斯密茨 斯蒂芬妮·比翠丝 达莎·波兰科 Noah Catala 林·曼努尔·米兰达 莱斯利·格雷丝 科里·霍金斯 达丝莎·坡兰科 林-曼努尔·米兰达 马克·安东尼 帕特里克·佩奇 詹姆斯·雷娃 克里斯·杰克逊 苏珊波尔法 阿丽亚娜·格林布拉特 Valéry Lessard Valéry Lessard 亚历克斯·佩雷斯 安妮·比萨比亚 黄景