鮀恋

杨婕 卢倩 吴启垒 张楚芝 

春闺怨

Ann Sheridan Lew Ayres Zachary Scott 伊芙·阿登 Steven Geray 刘·艾尔斯 扎查瑞·斯考特 

美人之死

Guzhalinu'er Hurxide 梅力古丽 木拉丁 

白龙马之逆天之龙

朱戬 付煣煊 程嘉欣 刘书源 麦家琪 章九徕 

傻女十八变（译制字幕版）

雪莉·麦克雷恩 保罗·纽曼 罗伯特·米彻姆 迪恩·马丁 吉恩·凯利 罗伯特·卡明斯 迪克·范戴克 雷金纳德·加德纳 Margaret Dumont Lou Nova Fifi D'Orsay Maurice Marsac Wally Vernon Jane Wald Lenny Kent Fred Aldrich Army Archerd Anton Arnold Phil Arnold Mark Bailey Marjorie Bennett Nesdon Booth Eugene Borde 

花街女郎

杰克·莱蒙 雪莉·麦克雷恩 Lou Jacobi Bruce Yarnell Herschel Bernardi Hope Holiday Joan Shawlee 格雷斯·李·惠特尼 Paul Dubov Howard McNear Cliff Osmond Diki Lerner Herb Jones Ruth Earl Jane Earl Tura Satana Lou Krugman James Brown Bill Bixby John Alvin Susan Woods Harriett 

大锣大鼓

陈汉玮 郭淑贤 何咏芳 郭舒贤 洪慧芳 

看不见的新颜

钱瑾怡 周成 

低下层

让·迦本 

淘金记

查理·卓别林 Mack Swain 乔治亚·黑尔 亨利·伯格曼 Tom Murray 麦克·斯维恩 Malcolm Waite 马克·斯旺 查尔斯·卓别林 马克·斯维恩 汤姆·默里 乔治亚·哈尔 Jack Adams Frank Aderias Leona Aderias Lillian Adrian Sam Allen Claude Anderson Harry Arras Albert Austin Marta Belfort William Bell Francis Bernhardt F·J 

身在高地

安东尼·拉莫斯 梅丽莎·巴雷拉 Leslie Grace 科瑞·霍金斯 欧嘉·梅雷迪斯 达芬妮·鲁宾-维佳 格里高利·迪亚兹四世 Marc Anthony 吉米·斯密茨 斯蒂芬妮·比翠丝 达莎·波兰科 Noah Catala 林·曼努尔·米兰达 莱斯利·格雷丝 科里·霍金斯 达丝莎·坡兰科 林-曼努尔·米兰达 马克·安东尼 帕特里克·佩奇 詹姆斯·雷娃 克里斯·杰克逊 苏珊波尔法 阿丽亚娜·格林布拉特 Valéry Lessard Valéry Lessard 亚历克斯·佩雷斯 安妮·比萨比亚 黄景 

玻璃丝袜

弗雷德·阿斯泰尔 赛德·查里斯 简妮丝·佩吉 

迅兽

范植伟 王笛 黄龄 蔡俊涛 武磊 

越光宝盒

郑中基 孙俪 梁咏琪 朱茵 曾志伟 郭德纲 黄渤 

皆大欢喜（2016）

克塞尼娅·马林科维奇 

近在咫尺的爱恋

彭于晏 郭采洁 明道 杨子姗