改编剧本

尼古拉斯·凯奇 蒂尔达·斯文顿 梅丽尔·斯特里普 克里斯·库珀 克里斯·库柏 吉姆·比弗 道格·琼斯 斯蒂芬·托布罗斯基 加利·法梅尔 玛吉·吉伦哈尔 

替身情缘

皮埃尔·理查德 芳妮·瓦莱特 亚尼斯·莱斯珀特 史特凡·比索 斯蒂芬妮·克雷恩考尔 古斯塔弗·德·科文 玛莎·梅赫勒 皮尔·基维特 

发明圣诞节的人

丹·史蒂文斯 乔纳森·普莱斯 克里斯托弗·普卢默 西蒙·卡洛 Donald Sumpter 米瑞安·玛格莱斯 伊恩·麦克内丝 Bill Paterson Annette Badland 科西莫·福斯科 莫菲德·克拉克 Justin Edwards Ger Ryan Eddie Jackson David McSavage 肖恩·杜根 Degnan Geraghty Patrick Joseph Byrnes Patrick Ball Valeria Bandino Mark Schrier Kevi 

灵异赌圣

小伍 李文聪 甘雯子 卢其战 蒙美晴 卢其站 

意大利式离婚（译制字幕版）

马塞洛·马斯楚安尼 Daniela Rocca 斯蒂芬尼娅·桑德雷莉 里奥普尔多·特里斯特 Odoardo Spadaro Margherita Girelli Angela Cardile Lando Buzzanca Pietro Tordi Ugo Torrente Antonio Acqua Bianca Castagnetta Giovanni Fassiolo Ignazio Roberto Daidone Francesco Nicastro Edy Nogara Renato Pin 

我要成为贫民巨星

Padung Songsang Kom Chauncheun Padunq Songsang 

龙翔凤舞庆新春 粤语

林家声 凤凰女 梁醒波 

反斗大妈2

卡米娜·巴里奥斯 帕科·喀索斯 玛利亚·莱昂 Mari Paz Sayago Teresa Casanova 布兰·巴里奥斯 

天才与白痴

许冠文 许冠杰 乔宏 艾绮莲 许冠英 田俊 陶三姑 程小东 顾美华 石天 谢衍 

快乐到家

何炅 谢娜 李维嘉 杜海涛 吴昕 倪大红 韩庚 蔡卓妍 陈思成 

一个叫小小船的男孩

J·K·西蒙斯 杰克·布塞 诺尔·古格雷米 卢·坦普尔 丽莎·德·拉佐 伯纳德·库里 杰西卡佩斯 Keanu Wilson Keanu Wilson 

一枝光棍走天涯

黄家达 刘家荣 乔宏 麦嘉 吴耀汉 李敏郎 龙飞 王永生 虞戡平 郭追 

了不起的夜晚

范丞丞 蒋龙 蒋易 王子璇 梁龙 周一围 孔连顺 蒋诗萌 甘昀宸 许馨文 梦涵 齐羽嘉 易小星 马迪妮 

宝贝老板

亚历克·鲍德温 史蒂夫·布西密 吉米·坎摩尔 丽莎·库卓 托比·马奎尔 康拉德·弗农 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂 于谦 田雨 余皑磊 李九霄 黄小蕾 

保你平安

大鹏 李雪琴 尹正 王迅 王圣迪 宋茜 白宇 马丽 贾冰 杨迪 潘斌龙 倪虹洁 乔杉 于洋 刘金山 曹炳琨 梁超 田野（老四）