灌篮大帝

威尔·法瑞尔 伍迪·哈里森 安德雷·本杰明 安迪·里查克 

替身演员

加德·艾尔马莱 阿丽斯·塔格里奥妮 丹尼尔·奥特伊 克里斯汀·斯科特·托马斯 理查德·贝里 丹尼尔·奥图 丹尼·伯恩 米歇尔·奥蒙特 维吉妮·拉朵嫣 帕特里克·米勒 

好兵帅克第一部（译制配音版）

Rudolf Hrusínský Svatopluk Benes Frantisek Filipovský Bozena Havlícková Josef Hlinomaz Eva Svobodová Milos Kopecký Felix Le Breux Libuse Bokrová Milka Balek-Brodská Josef Bláha Frantisek Cerný Rudolf Deyl Eman Fiala Marie Grossová Oskar Hák Milan M·Hom 

出埃及记 香港版

任达华 刘心悠 张家辉 邵美琪 温碧霞 余安安 单立文 林家栋 詹瑞文 

我的老婆是明星

周柏豪 刘心悠 林德信 蔡洁 蒋志光 李尚正 郭伟亮 叶佩雯 朱薰 李逸朗 杜德伟 连诗雅 卢海鹏 林盛斌 邵美琪 车婉婉 庄思敏 田启文 赵硕之 古天祥 符晓薇 黄文慧 余慕莲 王晓君 李润庭 可宜 

缘

帕特里克·斯图尔特 卡拉·古奇诺 马修·里沃德 

演出之夜

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 Charlotte Mineau Dee Lampton Leo White 卫斯理·拉格斯 John Rand James T·Kelley Paddy McGuire May White Phyllis Allen Fred Goodwins Charles Inslee 劳埃德·培根 Lawrence A·Bowes George Cleethorpe Frank J·Coleman Bud Jamison Carrie Clark Ward 

我的功夫梦

桑伟淋 

小公主

秀兰·邓波儿 莱昂纳尔·巴里摩尔 理查德·格林 安妮塔·露易丝 Ian Hunter 恺撒·罗摩 恺撒·罗摩洛 理查德·格林尼 Richard Greene Arthur Treacher 玛丽·纳什 Sybil Jason Marcia Mae Jones Beryl Mercer 刘纯燕 

痞客青春

Wanida Termthanaporn Nitit Warayanon 

踢球吧少年

贾冰 冯文娟 

罗马假日

奥黛丽·赫本 格利高里·派克 埃迪·艾伯特 哈特利·鲍尔 

古宝奇缘

梁永军 景涛 

快乐到家

何炅 谢娜 李维嘉 杜海涛 吴昕 倪大红 韩庚 蔡卓妍 陈思成 

一个叫小小船的男孩

J·K·西蒙斯 杰克·布塞 诺尔·古格雷米 卢·坦普尔 丽莎·德·拉佐 伯纳德·库里 杰西卡佩斯 Keanu Wilson Keanu Wilson 

一枝光棍走天涯

黄家达 刘家荣 乔宏 麦嘉 吴耀汉 李敏郎 龙飞 王永生 虞戡平 郭追